{
 "id": "event/mazyar-revolt",
 "class": "event",
 "slug": "mazyar-revolt",
 "label": {
  "ar": "خروج مازيار بن قارن",
  "en": "Mazyar ibn Qarin's Revolt"
 },
 "summary": {
  "ar": "ولّى المأمون مازيار بن قارن أعمال طبرستان والرويان ودنباوند وسمّاه محمداً وجعل له مرتبة الأصبهبذ فلم يزل والياً حتى توفي المأمون فأقرّه المعتصم ثم كفر وغدر بعد ست سنين وأشهر من خلافته فكتب إلى عبد الله بن طاهر عامل خراسان والري وقومس وجرجان بمحاربته فوجه عبد الله الحسن بن الحسين عمه في رجال خراسان ووجه المعتصم محمد بن إبراهيم بن مصعب فيمن ضم إليه من جند الحضرة وكان قوهيار بن قارن أخوه يكاتب الحسن ومحمداً يعلمهما أنه معهما عليه ويحقد عليه استخفافه وكان أهل عمله ملّوا سيرته لتجبره فأشار الحسن أن يكمن له وأخبره أن الحسن يدعوه إلى الأمان فسار مازيار فلما قرب آذنه قوهيار بمجيئه فخرج عليه في أصحابه المتقمصين في الغياض فأراد الهرب فأخذ قوهيار بمنطقته وانطوى عليه أصحاب الحسن فأخذوه سلماً بغير عهد فحمل إلى سر من رأى سنة خمس وعشرين ومائتين فضرب بالسياط بين يدي المعتصم حتى مات وصلب مع بابك الخرمي على العقبة التي بحضرة مجلس الشرطة ووثب بقوهيار بعض خاصة أخيه فقتل بطبرستان وافتتحت سهلها وجبلها فتولاها عبد الله بن طاهر وطاهر بن عبد الله من بعده. وعند المسعودي كان المازيار قد اصطنعه المأمون فعصى أيام المعتصم فكتب إلى عبد الله بن طاهر بحربه فسير عمه الحسن بن الحسين بن مصعب فنزل السارية وبادره حين ركب إلى الصيد في نفر يسير فأسره وحمله إلى سامرا {cite:muruj-al-dhahab p. 450-451}",
  "en": "Al-Ma'mun gave Mazyar ibn Qarin Tabaristan, al-Ruwayan and Dumbawand, named him Muhammad and gave him the Ispahbadh's rank; al-Mu'tasim confirmed him, then he apostatized and broke faith six years into the caliphate. Abdallah ibn Tahir sent his uncle al-Hasan ibn al-Husayn with Khurasan's men and the caliph sent Muhammad ibn Ibrahim ibn Mus'ab; Mazyar's brother Quhyar ibn Qarin, nursing slights, was secretly theirs. The ruse: al-Hasan hides, Quhyar tells Mazyar al-Hasan offers aman at another spot — marching there, Quhyar's signal brings the ambushers out of the thickets, he seizes Mazyar's belt, they take him unharmed, no pledge — carried to Samarra in 225, flogged to death before al-Mu'tasim, crucified beside Babak at the arch by the shurta-hall; Quhyar was killed by his brother's retainers, and Tabaristan, plain and mountain, was conquered for Abdallah ibn Tahir and Tahir after him."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "revolt",
  "date": {
   "start": {
    "hijri": "0225",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "note": "«حمل إلى سر من رأى في سنة 225»",
    "sources": [
     "source/futuh-buldan-maarif-1407"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ولّى المأمون [[person/mazyar-ibn-qarin|مازيار بن قارن]] أعمال طبرستان، وأقره المعتصم. ثم عصى بعد أكثر من ست سنين من خلافة المعتصم، فحُمل إلى سر من رأى سنة 225هـ. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "الحرب",
     "markdown": "كتب المعتصم إلى [[person/abd-allah-ibn-tahir|عبد الله بن طاهر]] بمحاربته، فوجه عمه [[person/al-hasan-ibn-al-husayn-al-tahiri|الحسن بن الحسين]]. وكان أخو مازيار [[person/quhyar-ibn-qarin|قوهيار]] يراسل الحسن ومحمد بن إبراهيم. وبحيلة كمين أُخذ مازيار بلا عهد. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "النهاية",
     "markdown": "حُمل إلى سر من رأى، وضُرب بالسياط بين يدي المعتصم حتى مات، وصُلب مع بابك الخرمي. وقتل بعض خاصة أخيه قوهيار بطبرستان. وافتتحت [[place/tabaristan|طبرستان]] وتولاها عبد الله بن طاهر. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "رواية المسعودي",
     "markdown": "عند المسعودي أن المأمون اصطنعه فعصى أيام المعتصم، فأسره الحسن بن الحسين وحمله إلى سامرا. {cite:muruj-al-dhahab p. 450-451}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mazyar-revolt",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Ma'mun appointed [[person/mazyar-ibn-qarin|Mazyar ibn Qarin]] over the affairs of Tabaristan, and al-Mu'tasim confirmed him. He then rebelled more than six years into al-Mu'tasim's caliphate, and was taken to Samarra in 225 AH. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "The war",
     "markdown": "Al-Mu'tasim wrote to [[person/abd-allah-ibn-tahir|Abd Allah ibn Tahir]] to fight him, and he sent his paternal uncle [[person/al-hasan-ibn-al-husayn-al-tahiri|al-Hasan ibn al-Husayn]]. Mazyar's brother [[person/quhyar-ibn-qarin|Quhyar]] was in correspondence with al-Hasan and Muhammad ibn Ibrahim. By a stratagem of an ambush, Mazyar was taken without a pledge. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "The end",
     "markdown": "He was taken to Samarra and beaten with whips before al-Mu'tasim until he died, and he was crucified together with Babak al-Khurrami. Some of his brother Quhyar's close men were killed in Tabaristan. [[place/tabaristan|Tabaristan]] was conquered and taken over by Abd Allah ibn Tahir. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "Al-Mas'udi's account",
     "markdown": "Al-Mas'udi says that al-Ma'mun raised him, and he rebelled in the days of al-Mu'tasim, and al-Hasan ibn al-Husayn captured him and brought him to Samarra. {cite:muruj-al-dhahab p. 450-451}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mazyar-revolt",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مامون نے [[person/mazyar-ibn-qarin|مازیار بن قارن]] کو طبرستان کے امور سونپے، اور معتصم نے ان کو برقرار رکھا۔ پھر معتصم کی خلافت کے چھ سال سے زیادہ گزرنے کے بعد انہوں نے سرکشی کی، تو سنہ 225ھ میں انہیں سر من رأى لے جایا گیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "جنگ",
     "markdown": "معتصم نے [[person/abd-allah-ibn-tahir|عبد اللہ بن طاہر]] کو لکھا کہ ان سے جنگ کریں، تو انہوں نے اپنے چچا [[person/al-hasan-ibn-al-husayn-al-tahiri|حسن بن حسین]] کو بھیجا۔ مازیار کے بھائی [[person/quhyar-ibn-qarin|قوہیار]] حسن اور محمد بن ابراہیم سے خط و کتابت کر رہے تھے۔ ایک گھات کی چال سے مازیار کو بغیر عہد کے گرفتار کر لیا گیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "انجام",
     "markdown": "انہیں سر من رأى لے جایا گیا اور معتصم کے سامنے کوڑے مارے گئے یہاں تک کہ وہ مر گئے، اور بابک خرمی کے ساتھ سولی دیے گئے۔ ان کے بھائی قوہیار کے کچھ خاص لوگ طبرستان میں قتل ہوئے۔ [[place/tabaristan|طبرستان]] فتح ہوا اور عبد اللہ بن طاہر نے اس کا انتظام سنبھالا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "مسعودی کی روایت",
     "markdown": "مسعودی کے نزدیک مامون نے انہیں بڑا بنایا تھا، پھر معتصم کے دور میں وہ سرکش ہو گئے، تو حسن بن حسین نے انہیں قید کیا اور سامرا لے گئے۔ {cite:muruj-al-dhahab p. 450-451}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mazyar-revolt",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-17",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abd-allah-ibn-tahir",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/al-hasan-ibn-al-husayn-al-tahiri",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/mazyar-ibn-qarin",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/muhammad-ibn-ibrahim-ibn-musab",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/quhyar-ibn-qarin",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "place/tabaristan",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "person/mazyar-ibn-qarin",
  "person/quhyar-ibn-qarin",
  "event/aqsa-earthquake-rebuild",
  "event/conquest-of-kamkh",
  "event/conquest-of-tabaristan",
  "event/hayyan-ispahbadh-treaty",
  "event/ibn-al-ashath-tabaristan-campaign",
  "event/mamun-transoxania-army"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}