{
 "id": "event/muslim-ibn-uqba-dumat-39",
 "class": "event",
 "slug": "muslim-ibn-uqba-dumat-39",
 "label": {
  "ar": "أمر مسلم بن عقبة بدومة الجندل",
  "en": "Muslim ibn ʿUqba at Dūmat al-Jandal — the town that would give bayʿa to neither (39 AH)"
 },
 "summary": {
  "ar": "بعث معاوية مسلم بن عقبة المري إلى دومة الجندل وكان أهلها امتنعوا من بيعة علي ومعاوية جميعًا، فدعاهم إلى طاعة معاوية فامتنعوا، فسيّر عليّ مالك بن كعب الهمداني في جمع فوافاهم فاقتتلوا يومًا ثم انصرف مسلم منهزمًا، وأقام مالك أيامًا يدعوهم إلى البيعة لعلي فقالوا لا نبايع حتى يجتمع الناس على إمام فانصرف وتركهم {cite:kamil-ibn-al-athir p. 730}.",
  "en": "Dūmat al-Jandal refused both bayʿas. Muʿāwiya sent Muslim ibn ʿUqba al-Murrī to call them to his side; they refused, and ʿAli sent Mālik ibn Kaʿb al-Hamdānī, who fought Muslim a day and drove him off — but when Mālik called the town to ʿAli's bayʿa they answered «we will not swear until the people unite upon one imam», and he left them as they were {cite:kamil-ibn-al-athir p. 730}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 658.9997741226719,
  "latest": 659.9991101801911
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0659",
   "hijri": "0039",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 39؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 730}."
  },
  "end": {
   "edtf": "0659",
   "hijri": "0039",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 39؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 730}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "campaign",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0659",
    "hijri": "0039",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سنة 39؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 730}."
   }
  },
  "sides": [
   {
    "label": {
     "ar": "أهل الشام",
     "en": "Syrians"
    },
    "commanders": [
     "person/muslim-ibn-uqba-al-murri"
    ]
   },
   {
    "label": {
     "ar": "أصحاب علي",
     "en": "ʿAli's men"
    },
    "commanders": [
     "person/malik-ibn-kab"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ لابن الأثير (دار الكتاب العربي 2012، ج2)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-v2-batch05"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بعث معاوية مسلم بن عقبة المري إلى دومة الجندل وكان أهلها امتنعوا من بيعة علي ومعاوية جميعًا، فدعاهم إلى طاعة معاوية فامتنعوا، فسيّر عليّ مالك بن كعب الهمداني في جمع فوافاهم فاقتتلوا يومًا ثم انصرف مسلم منهزمًا، وأقام مالك يدعوهم إلى البيعة لعلي فقالوا لا نبايع حتى يجتمع الناس على إمام فانصرف وتركهم {cite:kamil-ibn-al-athir p. 730}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/muslim-ibn-uqba-dumat-39",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Mu'awiya sent Muslim ibn Uqba al-Murri to Dumat al-Jandal. Its people had refused to pledge allegiance to either Ali or Mu'awiya, so he called them to obey Mu'awiya, and they refused. Ali then sent Malik ibn Ka'b al-Hamdani with a force. He met them, they fought for a day, and then Muslim withdrew in defeat. Malik went on calling them to pledge allegiance to Ali, but they said they would not pledge until the people had united around one imam, so he withdrew and left them. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 730}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/muslim-ibn-uqba-dumat-39",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "معاویہ نے مسلم بن عقبہ مری کو دومۃ الجندل بھیجا۔ وہاں کے لوگوں نے علی اور معاویہ دونوں میں سے کسی کی بیعت کرنے سے انکار کر رکھا تھا، تو اس نے انہیں معاویہ کی اطاعت کی دعوت دی، مگر وہ نہ مانے۔ علی نے مالک بن کعب ہمدانی کو ایک لشکر کے ساتھ بھیجا۔ وہ ان تک پہنچے، ایک دن لڑائی ہوئی، پھر مسلم شکست کھا کر پلٹ گیا۔ مالک انہیں علی کی بیعت کی دعوت دیتے رہے، مگر انہوں نے کہا کہ جب تک لوگ ایک امام پر جمع نہ ہو جائیں ہم بیعت نہیں کریں گے، چنانچہ مالک انہیں چھوڑ کر واپس آ گئے۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 730}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/muslim-ibn-uqba-dumat-39",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [
  {
   "to": "place/dumat-al-jandal",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muslim-ibn-uqba-al-murri",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/malik-ibn-kab",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ali-ibn-abi-talib",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muawiya-ibn-abi-sufyan",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/ali-declines-to-retain-muawiya",
  "event/ali-letter-exchange-with-muawiya",
  "event/ali-muawiya-truce-40",
  "event/muawiya-demand-for-uthman-killers",
  "event/qays-ibn-sad-egypt-governorship-and-letter",
  "passage/muwatta-22-2154",
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "concept/hikam-ali-ibn-abi-talib"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}