{
 "id": "event/mutadid-book-and-astrologer-ban",
 "class": "event",
 "slug": "mutadid-book-and-astrologer-ban",
 "label": {
  "ar": "منع المعتضد دكاكين الفلاسفة وقعود القصاص والمنجمين",
  "en": "Al-Mu'tadid bans philosophers' bookstalls and street storytellers and astrologers"
 },
 "summary": {
  "ar": "في أول سنة استخلف فيها منع الوراقين من بيع كتب الفلاسفة وما شاكلها ومنع القصاص والمنجمين من القعود في الطريق، وقال الصولي أمر ألا يقعد في الطريق منجم ولا قصاص واستحلف الوراقين لا يبيعوا كتب الفلاسفة والجدل {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 569,573}. وعند ابن الجوزي في حوادث سنة تسع وسبعين ومائتين أمر السلطان أن يُنادى ببغداد ألا يقعد على الطريق ولا في مسجد الجامع ناصٌّ ولا صاحب النجوم ولا زاجر، وحُلف الوراقون أن لا يبيعوا كتب الكلام والجدل والفلسفة {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 122-123}.",
  "en": "In his first year al-Mu'tadid barred the booksellers from selling philosophers' books and the like, banned storytellers and astrologers from sitting in the street, and swore the warraqin off books of philosophy and dialectic {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 569,573}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 892.0011362314078,
  "latest": 893.0032101959341
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0892~",
   "hijri": "0279",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "279؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 573}."
  },
  "end": {
   "edtf": "0892~",
   "hijri": "0279",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "279؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 573}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "law-enacted",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0892~",
    "hijri": "0279",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "279؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 573}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 569–576",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-32"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في أول سنة استُخلف فيها [[person/al-mutadid|المعتضد]] منع الوراقين من بيع كتب الفلاسفة وما شاكلها، ومنع القصاص والمنجمين من القعود في الطريق. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.569,573}\n\nينقل السيوطي عن الصولي أنه أمر ألا يقعد في الطريق منجم ولا قاص، وأحلف الوراقين ألا يبيعوا كتب الفلاسفة والجدل. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.569,573}\n\nالسنة 279هـ مشتقة ويحتاج التاريخ إلى مصدر ثانٍ."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mutadid-book-and-astrologer-ban",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In the first year of his caliphate, [[person/al-mutadid|al-Mu'tadid]] forbade the booksellers to sell the books of the philosophers and the like, and forbade the storytellers and astrologers to sit in the street. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.569,573}\n\nAl-Suyuti quotes al-Suli that he ordered that no astrologer or storyteller sit in the street, and made the booksellers swear not to sell the books of philosophy and dialectic. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.569,573}\n\nThe year 279 AH is derived, and the date needs a second source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mutadid-book-and-astrologer-ban",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[person/al-mutadid|معتضد]] کے خلافت سنبھالنے کے پہلے سال اس نے کتابوں کے وراقوں کو فلسفے اور اس جیسی کتابیں بیچنے سے روک دیا، اور قصہ گووں اور نجومیوں کو راستوں پر بیٹھنے سے منع کر دیا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.569,573}\n\nسیوطی صولی کے حوالے سے نقل کرتا ہے کہ اس نے حکم دیا کہ راستے میں نہ کوئی نجومی بیٹھے نہ قصہ گو، اور وراقوں سے قسم لی کہ وہ فلسفے اور جدل کی کتابیں نہیں بیچیں گے۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.569,573}\n\nسن 279 ہجری کا تعین اخذ کیا گیا ہے، اس تاریخ کے لیے ایک دوسرا ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mutadid-book-and-astrologer-ban",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-mutadid",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الخليفة",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/qasr-baraz-al-rawz",
  "concept/mashru-al-mutadid-lil-maahad",
  "event/abu-al-abbas-imprisonment-275",
  "event/amr-transoxiana-investiture-285",
  "event/dar-al-nadwa-demolition-281",
  "event/dujayl-dredging-283",
  "event/fida-ransom-283",
  "event/inheritance-fadl-decree-283"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}