{
 "id": "event/muti-abdication-tai-363",
 "class": "event",
 "slug": "muti-abdication-tai-363",
 "label": {
  "ar": "خلع المطيع وبيعة الطائع",
  "en": "The deposition of al-Muti' and the bay'a to al-Ta'i'"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة ثلاث وستين حصل للمطيع فالج وثقل لسانه فدعاه حاجب عز الدولة سبكتكين إلى خلع نفسه وتسليم الأمر إلى ولده الطائع لله ففعل وعقد له الأمر في يوم الأربعاء ثالث عشر ذي القعدة فكانت مدة خلافته تسعاً وعشرين سنة وأشهراً وأثبت خلعه على القاضي ابن أم شيبان وصار بعد خلعه يسمى الشيخ الفاضل وقال ابن شاهين خلع نفسه غير مكره فيما صح عندي وخرج إلى واسط مع ولده فمات في محرم سنة أربع وستين، وقال الذهبي كان المطيع وابنه مستضعفين مع بني بويه ولم يزل أمر الخلفاء في ضعف إلى أن استخلف المقتفي لله {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 624}.",
  "en": "In 363 al-Muti' was struck by paralysis and his tongue grew heavy; Izz al-Dawla's chamberlain Subuktakin proposed he depose himself for his son al-Ta'i' — done on Wednesday 13 Dhu'l-Qa'da after twenty-nine years and months, recorded with qadi Ibn Umm Shayban, and he was called 'al-Shaykh al-Fadil' thereafter. Ibn Shahin says he abdicated unforced; he went to Wasit and died Muharram 364. Al-Dhahabi: al-Muti' and his son were helpless among the Buyids, the caliphs' weakness lasting till al-Muqtafi {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 624}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 974.0014510907137,
  "latest": 975.0007871482328
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0974~",
   "hijri": "0363",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "363؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 624}."
  },
  "end": {
   "edtf": "0974~",
   "hijri": "0363",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "363؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 624}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0974~",
    "hijri": "0363",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "363؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 624}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 615–625",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-36"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في سنة 363هـ أصاب الفالج الخليفة [[person/al-muti-billah|المطيع لله]] وثقل لسانه، فدعاه حاجب عز الدولة [[person/subuktakin|سبكتكين]] إلى خلع نفسه وتسليم الأمر إلى ولده [[person/al-tai-billah|الطائع لله]]. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}"
    },
    {
     "heading": "الخلع",
     "markdown": "فعل المطيع ذلك، وعُقد الأمر للطائع يوم الأربعاء الثالث عشر من ذي القعدة. وكانت مدة خلافة المطيع تسعاً وعشرين سنة وأشهراً. وأثبت خلعه القاضي ابن أم شيبان، وصار يسمى بعده «الشيخ الفاضل». {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}"
    },
    {
     "heading": "الروايات",
     "markdown": "قال ابن شاهين إنه خلع نفسه غير مكره فيما صح عنده. وخرج إلى واسط مع ولده، ومات في محرم سنة 364هـ. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}\n\nقال الذهبي إن المطيع وابنه كانا مستضعفين مع بني بويه، وإن أمر الخلفاء لم يزل في ضعف إلى أن استخلف المقتفي. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/muti-abdication-tai-363",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In 363 AH the caliph [[person/al-muti-billah|al-Muti' li-Allah]] was struck by paralysis and his tongue grew heavy, and the chamberlain of [[person/subuktakin|Subuktakin]], lord of Izz al-Dawla, urged him to depose himself and hand the matter to his son [[person/al-tai-billah|al-Ta'i li-Allah]]. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}"
    },
    {
     "heading": "The deposition",
     "markdown": "Al-Muti' did so, and the matter was given to al-Ta'i on Wednesday, the thirteenth of Dhu al-Qa'da. The reign of al-Muti' had lasted twenty-nine years and some months. The judge Ibn Umm Shayban confirmed the deposition, and afterwards he was called \"the honourable shaykh\". {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}"
    },
    {
     "heading": "The accounts",
     "markdown": "Ibn Shahin said that, as far as he could establish, he deposed himself without compulsion. He went out to Wasit with his son and died in Muharram 364 AH. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}\n\nAl-Dhahabi said that al-Muti' and his son were weakened under the Buyids, and that the affairs of the caliphs remained weak until al-Muqtafi became caliph. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/muti-abdication-tai-363",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سن 363 ہجری میں خلیفہ [[person/al-muti-billah|مطیع للہ]] کو فالج ہو گیا اور اس کی زبان بوجھل ہو گئی۔ تب عز الدولہ کے حاجب [[person/subuktakin|سبکتکین]] نے اسے مشورہ دیا کہ وہ خود دستبردار ہو جائے اور امر اپنے بیٹے [[person/al-tai-billah|طائع للہ]] کے سپرد کر دے۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}"
    },
    {
     "heading": "دستبرداری",
     "markdown": "مطیع نے ایسا ہی کیا، اور تیرہ ذوالقعدہ، بدھ کے دن طائع کے حق میں خلافت کا معاملہ طے ہو گیا۔ مطیع کے دورِ خلافت کی مدت انتیس سال اور کچھ ماہ رہی۔ اس کی معزولی کی توثیق قاضی ابن ام شیبان نے کی، اور اس کے بعد وہ «الشیخ الفاضل» کہلانے لگا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}"
    },
    {
     "heading": "روایات",
     "markdown": "ابن شاہین کہتے ہیں کہ ان کے نزدیک جو بات درست ثابت ہوئی وہ یہ ہے کہ اس نے بغیر کسی جبر کے خود کو معزول کیا۔ وہ اپنے بیٹے کے ساتھ واسط چلا گیا اور سن 364 ہجری کے محرم میں وفات پائی۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}\n\nذہبی کہتے ہیں کہ بنو بویہ کے زمانے میں مطیع اور اس کا بیٹا کمزور حیثیت میں تھے، اور خلفاء کا معاملہ مقتفی کی خلافت تک کمزور ہی رہا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.624}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/muti-abdication-tai-363",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-muti-billah",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المخلوع",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-tai-billah",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الخليفة الجديد",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "person/subuktakin",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الحاجب",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/adud-al-dawla-investiture-369",
  "event/ibn-al-wathhab-impostor-388",
  "event/mustakfi-blinding-334",
  "event/tai-deposition-381",
  "person/abd-allah-ibn-jafar-al-wathhab",
  "person/al-muti-billah",
  "person/al-tai-billah",
  "person/subuktakin"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}