{
 "id": "event/plague-897",
 "class": "event",
 "slug": "plague-897",
 "label": {
  "ar": "الطاعون العام 897هـ",
  "en": "The General Plague of 897"
 },
 "summary": {
  "ar": "في شذرات الذهب سنة سبع وتسعين وثمان مئة كان الطاعون العام العجيب الذي لم يسمع بمثله حتى قيل أن ربع أهل الأرض ماتوا {cite:shadharat-dhahab p. 368}.",
  "en": "Shadharat registers for 897 'the wondrous general plague, the like of which was unheard, till it was said a quarter of the earth's people died' {cite:shadharat-dhahab p. 368}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1491.0004312203537,
  "latest": 1493.0018412424306
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1491/1492",
   "hijri": "0897",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "897؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 368}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1491/1492",
   "hijri": "0897",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "897؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 368}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "epidemic",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1491/1492",
    "hijri": "0897",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "897؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 368}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب لابن العماد ص 361, 368",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-76"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في حوادث سنة 897هـ يسجّل ابن العماد في «شذرات الذهب» طاعوناً عاماً وصفه بأنه عجيب لم يُسمع بمثله. {cite:shadharat-dhahab p. 368}"
    },
    {
     "heading": "ما يرويه المصدر",
     "markdown": "ينقل المصنف أنه قيل إن ربع أهل الأرض ماتوا في ذلك الطاعون. هذا تقدير منسوب إلى القائلين به، والمصدر يصدّره بصيغة «قيل». {cite:shadharat-dhahab p. 368}\n\nيحتاج الرقم إلى مصدر إضافي يؤيده أو يقيّده."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/plague-897",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Among the events of 897 AH, Ibn al-Imad records in *Shadharat al-Dhahab* a general plague, which he describes as strange, the like of which had not been heard. {cite:shadharat-dhahab p. 368}"
    },
    {
     "heading": "What the source reports",
     "markdown": "The author relates that it was said that a quarter of the people of the earth died in that plague. This is an estimate attributed to those who said it; the source introduces it with the word \"it was said\". {cite:shadharat-dhahab p. 368}\n\nThe figure needs an additional source that supports or qualifies it."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/plague-897",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابن العماد نے اپنی «شذرات الذہب» میں سنہ 897ھ کے واقعات میں ایک عام طاعون درج کیا ہے، جسے انہوں نے ایسا عجیب قرار دیا ہے جس جیسا کبھی سنا نہیں گیا۔ {cite:shadharat-dhahab p. 368}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ کا بیان",
     "markdown": "مصنف نقل کرتے ہیں کہ کہا گیا ہے کہ اس طاعون میں زمین والوں کا ایک چوتھائی حصہ ہلاک ہو گیا۔ یہ اندازہ ان لوگوں کی طرف منسوب ہے جو اسے کہتے ہیں، اور ماخذ اسے «قیل» کے انداز میں پیش کرتا ہے۔ {cite:shadharat-dhahab p. 368}\n\nاس عدد کے لیے ایسا اضافی ماخذ درکار ہے جو اس کی تائید یا تقیید کرے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/plague-897",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}