{
 "id": "event/purge-of-salih-ibn-wasif",
 "class": "event",
 "slug": "purge-of-salih-ibn-wasif",
 "label": {
  "ar": "استتار صالح بن وصيف وتتبّع القواد والكتاب",
  "en": "The disappearance of Salih ibn Wasif and the hunt for the commanders and secretaries"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة ست وخمسين ومائتين أصبح الناس وقد استتر صالح بن وصيف، وذكر الطبري القواد الكبار والكتاب الذين استُبروا في تلك الفتنة، وأُطلق الحسن بن مخلد من حبس دار صالح {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.440}. وعند المسعودي خاف موسى بن بغا أن يكون صالح يعمل الحيلة عليهم في حال اختفائه فبث في طلبه العيون حتى وقع عليه فقاتل ومانع فقتل واحتز رأسه، وقيل أحمي له حمام فمات فيه {cite:muruj-al-dhahab p. 559}",
  "en": "In 256 the people woke to find that Salih ibn Wasif had gone into hiding. Al-Tabari names the senior commanders and secretaries who were put under inquiry in that turmoil, and al-Hasan ibn Makhlad was released from the confinement in Salih's house {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.440}. According to al-Mas'udi, Musa ibn Bugha feared that Salih was devising a scheme against them while in hiding, so he sent agents to hunt him down until they came upon him; he fought back and resisted, was killed and his head was cut off. It was also said that a bath was heated for him and he died in it {cite:muruj-al-dhahab p. 559}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "hijri": "0256",
    "precision": "year",
    "status": "historical",
    "note": "ج9 ص440",
    "sources": [
     "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5) from Apple Vision OCR of Tabari, Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (Dar al-Ma'arif), batch 15",
   "sources": [
    "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl"
   ]
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); body pages read; cites juz'/page of the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في سنة 256هـ أصبح الناس وقد استتر صالح بن وصيف. ويذكر الطبري القواد الكبار والكتّاب الذين طُلبوا في تلك الفتنة، وأن الحسن بن مخلد أُطلق من حبس دار صالح. {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.440}"
    },
    {
     "heading": "نهاية صالح عند المسعودي",
     "markdown": "يروي المسعودي أن موسى بن بغا خاف أن يعمل صالح حيلة عليهم وهو مختفٍ، فبثّ في طلبه العيون حتى وقع عليه. فقاتل ومانع، ثم قُتل واحتُزّ رأسه. وفي رواية أخرى أُحمي له حمّام فمات فيه. {cite:muruj-al-dhahab p. 559}\n\nالروايتان في مصدرين مختلفين، ولا يجمع المصدر المعتمد بينهما في تفصيل واحد. يحتاج الترتيب الزمني إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/purge-of-salih-ibn-wasif",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "In 256 AH people woke to find that Salih ibn Wasif had gone into hiding. al-Tabari names the senior commanders and secretaries who were sought in that strife, and reports that al-Hasan ibn Makhlad was released from the prison of Salih's house. {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.440}"
    },
    {
     "heading": "Salih's end in al-Mas'udi",
     "markdown": "al-Mas'udi reports that Musa ibn Bugha feared that Salih would plot against them while he was in hiding, so he sent spies in search of him until they found him. Salih fought and resisted, and was then killed and his head was cut off. In another report, a bath was heated for him and he died in it. {cite:muruj-al-dhahab p. 559}\n\nThe two reports come from different sources, and the authority cited here does not combine them into a single account. The chronological order needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/purge-of-salih-ibn-wasif",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سنہ 256 ہجری کی صبح لوگوں نے دیکھا کہ صالح بن وصیف روپوش ہو چکا ہے۔ طبری اس فتنے میں تلاش کیے گئے بڑے سرداروں اور منشیوں کا ذکر کرتے ہیں، اور بتاتے ہیں کہ حسن بن مخلد کو صالح کے گھر کے قید خانے سے رہا کیا گیا۔ {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.440}"
    },
    {
     "heading": "مسعودی کے ہاں صالح کا انجام",
     "markdown": "مسعودی روایت کرتے ہیں کہ موسیٰ بن بغا کو خدشہ ہوا کہ صالح روپوشی میں ان کے خلاف کوئی چال چلے گا، تو اس نے اس کی تلاش میں جاسوس پھیلا دیے، یہاں تک کہ وہ اس تک پہنچ گئے۔ صالح نے مزاحمت کی اور لڑا، پھر قتل ہوا اور اس کا سر کاٹ لیا گیا۔ ایک اور روایت میں ہے کہ اس کے لیے حمام گرم کیا گیا اور وہ اسی میں مر گیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p. 559}\n\nدونوں روایتیں الگ الگ ماخذوں میں ہیں، اور معتمد ماخذ ان دونوں کو ایک ہی تفصیل میں جمع نہیں کرتا۔ زمانی ترتیب کے لیے اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/purge-of-salih-ibn-wasif",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}