{
 "id": "event/qaim-heir-designation-421",
 "class": "event",
 "slug": "qaim-heir-designation-421",
 "label": {
  "ar": "إظهار ولاية عهد القائم بأمر الله ٤٢١",
  "en": "The public declaration of al-Qa'im bi-Amr Allah as heir, 421"
 },
 "summary": {
  "ar": "لما أرجف الناس بمرض الخليفة القادر عقد مجلسًا عامًّا يوم الأحد ثامن عشر جمادى الأولى سنة ٤٢١ فتكلم الناظر التركي أبو الغنائم مادحًا الاختيار للأمير أبي جعفر، فقال القادر «إذا كان الله قد أذن في ذلك فقد أذنا فيه» وجلس أبو جعفر على السرير؛ ويوم الجمعة لسبع بقين من الشهر خُطب له بلقب «القائم بأمر الله ولي عهد المسلمين» وثُبت على السكة والورق، وجاء كتاب جلال الدولة ثاني عشر جمادى الأولى يستأذن في إجراء ولاية العهد فقُرئ على الناس يوم الثلاثاء ببيت الموكب بمقدمة مفصلة ثم توقيع الخليفة {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.389-392}.",
  "en": "When rumours spread about the illness of the caliph al-Qadir, he convened a general assembly on Sunday 18 Jumada I 421. The Turkish administrator Abu al-Ghana'im spoke in praise of the choice of Prince Abu Ja'far, and al-Qadir said, 'If God has permitted it, then we too permit it'; Abu Ja'far sat on the throne. On Friday, with seven days of the month left, he was proclaimed with the title 'al-Qa'im bi-Amr Allah, heir to the Muslims', and it was struck on the coinage. On the 12th of Jumada I a letter from Jalal al-Dawla arrived asking permission to carry out the designation of the heir; it was read out to the people on Tuesday in the Hall of Audience, with a detailed preamble, followed by the caliph's endorsement {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.389-392}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "family-marriage-kinship"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1030.2462747352786,
  "latest": 1030.3284119454565
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1030-04~",
   "hijri": "0421-05",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "جمادى الأولى سنة ٤٢١ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.389}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1030-04~",
   "hijri": "0421-05",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "جمادى الأولى سنة ٤٢١ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.389}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1030-04~",
    "hijri": "0421-05",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "جمادى الأولى سنة ٤٢١ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.389}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم في تاريخ الملوك والأمم — ابن الجوزي (ج8، أحداث سنة ٤٢١)، قراءة آبل فيجن، مسح AAlexandrina-224011",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-350-474-batch23"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نظرة عامة",
     "markdown": "لما أرجف الناس بمرض الخليفة القادر عقد مجلسًا عامًّا يوم الأحد ثامن عشر جمادى الأولى 421هـ فتكلم الناظر التركي أبو الغنائم مادحًا اختيار الأمير أبي جعفر، فقال القادر «إذا كان الله قد أذن في ذلك فقد أذنا فيه» وجلس أبو جعفر على السرير. ويوم الجمعة لسبع بقين من الشهر خُطب له بلقب «القائم بأمر الله ولي عهد المسلمين» وثُبت على السكة والورق. وجاء كتاب جلال الدولة ثاني عشر جمادى الأولى يستأذن في إجراء ولاية العهد فقُرئ على الناس ببيت الموكب {cite:muntazam-ibn-al-jawzi}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/qaim-heir-designation-421",
    "lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "When rumors spread of the caliph al-Qadir's illness, he held a general assembly on Sunday 18 Jumada I 421: the Turkish nazir Abu'l-Ghana'im rose praising the choice of the amir Abu Ja'far, and al-Qadir said \"if God has permitted this, we permit it,\" and Abu Ja'far sat upon the dais. On Friday seven days before month's end he was proclaimed in the khutba \"al-Qa'im bi-amr Allah, heir apparent of the Muslims,\" fixed on coinage and paper. Jalal al-Dawla's letter asking leave to enact the succession arrived 12 Jumada I and was read out at Bayt al-Mawkib — a detailed preamble then the caliph's signature {cite:muntazam-ibn-al-jawzi}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/qaim-heir-designation-421",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "جائزہ",
     "markdown": "جب خلیفہ قادر کی بیماری کی خبریں پھیلیں تو جمادی الاولیٰ 421ھ کی اٹھارہویں اتوار کو عام مجلس بلائی گئی؛ ترک ناظر ابوالغنائم نے امیر ابوجعفر کے انتخاب کی مدح میں بولا، قادر نے کہا «جب اللہ نے اس کی اجازت دی تو ہم نے بھی دے دی» اور ابوجعفر تخت پر بیٹھا۔ مہینے کی بقaya ساتویں جمعہ کو اسے «القائم بامر اللہ، ولی عہد المسلمین» کے لقب سے خطبہ دیا گیا اور سکہ و کاغذ پر ثبت کیا۔ جلال الدولہ کا خط ولی عہدی نافذ کرنے کی اجازت مانگتا بارہویں جمادی الاولیٰ آیا اور بیت الموكب میں لوگوں پر پڑھا گیا {cite:muntazam-ibn-al-jawzi}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/qaim-heir-designation-421",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "place/baghdad",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-qadir-billah",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الخليفة المُظهِر",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-qaim-billah",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "ولي العهد",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/jalal-al-dawla",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "صاحب كتاب الاستئذان",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/al-qaim-accession-422",
  "person/al-qasim-ibn-al-qadir",
  "event/al-qadiriyya-creed-409",
  "event/anti-fatimid-mahadir-444",
  "event/baghdad-manifesto-402",
  "event/baratha-affair-420",
  "event/basasiri-coup-450",
  "event/bint-abi-nuh-funeral-riot-403"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}