{
 "id": "event/ranjit-singh-multan-1818",
 "class": "event",
 "slug": "ranjit-singh-multan-1818",
 "label": {
  "ar": "أخذ رانجيت سينغ الملتان ١٨١٨م",
  "en": "Ranjit Singh's conquest of Multan, 1818"
 },
 "summary": {
  "ar": "بعد حروب طويلة مع السيخ أخذ رانجيت سينغ مدينة الملتان سنة ١٨١٨م، فاستقر حكم السيخ عليها حتى وفاته سنة ١٨٣٩م؛ ومدّد ديوان سيوان مال، الذي حكم الملتان بين ١٨٢١ و١٨٤٤م، نفوذه على نواحٍ مجاورة {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}.",
  "en": "After long warfare with the Sikhs, Ranjit Singh took the city of Multan in 1818, and Sikh rule there stayed firm until his death in 1839; Diwan Sewan Mal, who governed Multan between 1821 and 1844, extended his influence over adjacent areas {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}.",
  "ur": "سیخوں سے طویل جنگوں کے بعد رنجیت سنگھ نے 1818ء میں ملتان پر قبضہ کیا، اور سکھ حکومت اس کی وفات 1839ء تک مضبوط رہی؛ دیوان سیون مال نے، جو 1821ء تا 1844ء ملتان کا حاکم رہا، متصلہ علاقوں پر اپنا اثر وسیع کیا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/colonial-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1817.999616693019,
  "latest": 1818.9989527505381
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1818",
   "hijri": "1233",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "فتح رانجيت سينغ ١٨١٨م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1818",
   "hijri": "1233",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "فتح رانجيت سينغ ١٨١٨م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "conquest",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1818",
    "hijri": "1233",
    "calendar": "gregorian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "فتح رانجيت سينغ ١٨١٨م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}؛ التحويل مشتق.",
    "sources": [
     "source/encyclopaedia-of-islam-2"
    ]
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed., vol. 7, MULTĀN, p. 603 (PDF pages) — the Sikh conquest of 1818 and Diwan Sewan Mal's rule",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "explorer-multan-1"
  },
  "sides": [
   {
    "label": {
     "ar": "الإمبراطورية السيخية بقيادة رنجيت سينغ",
     "en": "The Sikh Empire under Ranjit Singh"
    }
   },
   {
    "label": {
     "ar": "حامية ملتان الأفغانية",
     "en": "The Afghan garrison of Multan"
    }
   }
  ],
  "map": {
   "kind": "campaign",
   "precision": "locality",
   "center": [
    30.1968,
    71.4782
   ],
   "extent_km": 80,
   "basemap": "terrain",
   "features": [
    {
     "type": "point",
     "role": "event_point",
     "label": {
      "ar": "أخذ رانجيت سينغ الملتان ١٨١٨م",
      "en": "Ranjit Singh's conquest of Multan, 1818"
     },
     "at": [
      30.1968,
      71.4782
     ],
     "precision": "locality",
     "source": "source/fihrist-ibn-al-nadim"
    }
   ],
   "sources": [
    "source/fihrist-ibn-al-nadim"
   ]
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أخذ رانجيت سينغ مدينة الملتان سنة ١٨١٨م بعد حروب طويلة مع الدرانيين على الإقليم، فاستقر حكم السيخ عليها {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    },
    {
     "heading": "ديوان سيوان مال",
     "markdown": "حكم ديوان سيوان مال الملتان بين سنة ١٨٢١ و١٨٤٤م، ومدّد نفوذه على عدد من النواحي المجاورة {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    },
    {
     "heading": "نهاية حكم السيخ",
     "markdown": "ظل حكم السيخ مستقراً حتى وفاة رانجيت سينغ سنة ١٨٣٩م؛ وفي ١٨٤٥م بدأ الإنجليز حملتهم على الدولة المتفككة، فاحتلوا المدينة سنة ١٨٤٨م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ranjit-singh-multan-1818",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ranjit Singh took the city of Multan in 1818 after long warfare with the Durranis over the region, and Sikh rule settled on it {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    },
    {
     "heading": "Diwan Sewan Mal",
     "markdown": "Diwan Sewan Mal governed Multan between 1821 and 1844, extending his influence over a number of adjacent areas {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    },
    {
     "heading": "The end of Sikh rule",
     "markdown": "Sikh rule stayed stable until Ranjit Singh's death in 1839; in 1845 the British began their campaign against the disintegrating state and occupied the city in 1848 {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ranjit-singh-multan-1818",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "رنجیت سنگھ نے 1818ء میں درانیوں کے خلاف طویل جنگوں کے بعد ملتان پر قبضہ کیا اور سکھ حکومت قائم ہوئی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}۔"
    },
    {
     "heading": "دیوان سیون مال",
     "markdown": "دیوان سیون مال 1821ء تا 1844ء ملتان کا حاکم رہا اور متصلہ علاقوں پر اپنا اثر وسیع کیا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}۔"
    },
    {
     "heading": "سکھ راج کا خاتمہ",
     "markdown": "سکھ حکومت رنجیت سنگھ کی وفات 1839ء تک مستحکم رہی؛ 1845ء میں انگریزوں نے بکھرتی ریاست کے خلاف مہم شروع کی اور 1848ء میں شہر پر قبضہ کیا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ranjit-singh-multan-1818",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "place/multan",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/arghun-multan-1526",
  "event/british-multan-1848",
  "event/durrani-multan-1752",
  "event/ghurid-multan-571",
  "event/iltutmish-multan-625",
  "event/langah-multan-1437",
  "event/mahmud-multan-396",
  "event/mongol-raids-multan-643"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}