{
 "id": "event/sadaqa-last-stand-501",
 "class": "event",
 "slug": "sadaqa-last-stand-501",
 "label": {
  "ar": "مقتل صدقة المزيدي في حرب السلطان محمد (501هـ)",
  "en": "Death of Sadaqa al-Mazyadidi fighting Sultan Muhammad (501 AH)"
 },
 "summary": {
  "ar": "لما أجرى صدقة بن منصور المزيدي سرخاب بن كيخسرو وامتنع من تسليمه، سار السلطان محمد بن ملك شاه من بغداد آخر رجب سنة 501هـ فلقيه صدقة، وتخاذلت عنه عبادة وخفاجة ورغب الأكراد بالمواعد، فحمل على الترك وهو ينادي «أنا ملك العرب أنا صدقة» فأصابه سهم أثبته وتعلق به غلام تركي يدعى برغش فجذبه إلى الأرض وقتله وحمل رأسه إلى السلطان فأنفذه إلى بغداد، وقتل من أصحابه ثلاثة آلاف أو يزيدون وأسر ابنه دبيس.",
  "en": "When Sadaqa ibn Mansur sheltered Sarkhab ibn Kaykhusraw and refused to yield him, Sultan Muhammad ibn Malikshah marched from Baghdad at the end of Rajab 501 AH; Ubada and Khafaja deserted Sadaqa and the Kurds took bribes, so he charged the Turks crying 'I am the king of the Arabs, I am Sadaqa' — an arrow transfixed him and a Turkish ghulam named Barghash pulled him down and killed him, his head borne to Baghdad; three thousand or more of his men were killed and his son Dubays captured."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1108.1616323401577,
  "latest": 1108.2465074573424
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1108-03",
   "hijri": "0501-07",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سار السلطان من بغداد آخر رجب سنة 501هـ ولقيه صدقة فقتل؛ التحويل مشتق."
  },
  "end": {
   "edtf": "1108-03",
   "hijri": "0501-07",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سار السلطان من بغداد آخر رجب سنة 501هـ ولقيه صدقة فقتل؛ التحويل مشتق."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "battle",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1108-03",
    "hijri": "0501-07",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سار السلطان من بغداد آخر رجب سنة 501هـ ولقيه صدقة فقتل؛ التحويل مشتق."
   }
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "ابن خلدون، العبر — مقتل صدقة، ص1083 (طبعة هيليوبوليس)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "model": "swe-2-high",
   "run": "lib-ibar-east-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); extracted from Ibn Khaldun al-Ibar via Apple Vision OCR"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يروي ابن خلدون أن صدقة بن منصور المزيدي أجار سرخاب بن كيخسرو وامتنع من تسليمه، فسار السلطان محمد بن ملك شاه من بغداد آخر رجب سنة 501هـ. فلقيه صدقة وقُتل. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "المعركة",
     "markdown": "يذكر ابن خلدون أن عبادة وخفاجة تخاذلتا عن صدقة، وأن الأكراد رغبوا في المواعد. فحمل صدقة على الترك وهو ينادي أنه ملك العرب. فأصابه سهم، وجذبه غلام تركي اسمه برغش وقتله. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}\n\nحُمل رأسه إلى السلطان فأرسله إلى بغداد. وقُتل من أصحابه ثلاثة آلاف أو أكثر، وأُسر ابنه دبيس. والمكان المسجّل في البيانات هو [[place/hilla|الحلة]]. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}\n\nالخبر من مصدر واحد، ويحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/sadaqa-last-stand-501",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ibn Khaldun relates that Sadaqa ibn Mansur al-Mazyadi gave protection to Sarkhab ibn Kaykhusraw and refused to hand him over. The sultan Muhammad ibn Malik-Shah set out from Baghdad at the end of Rajab 501 AH, and Sadaqa met him and was killed. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "The battle",
     "markdown": "Ibn Khaldun says that Ubada and Khafaja abandoned Sadaqa, and the Kurds preferred the promises of the sultan. Sadaqa charged the Turks, calling out that he was the king of the Arabs. An arrow struck him, and a Turkish slave called Barghash pulled him down and killed him. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}\n\nHis head was taken to the sultan, who sent it to Baghdad. Three thousand or more of his companions were killed, and his son Dubays was taken captive. The place recorded in the data is [[place/hilla|al-Hilla]]. {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}\n\nThe report comes from a single source and needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/sadaqa-last-stand-501",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابن خلدون بیان کرتے ہیں کہ صدقہ بن منصور مزیدی نے سرخاب بن کیخسرو کو پناہ دی اور اسے حوالے کرنے سے انکار کیا، تو سلطان محمد بن ملک شاہ سنہ 501 ہجری کے رجب کے آخر میں بغداد سے روانہ ہوا۔ صدقہ اس سے ملے اور قتل ہو گئے۔ {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}"
    },
    {
     "heading": "معرکہ",
     "markdown": "ابن خلدون بتاتے ہیں کہ عبادہ اور خفاجہ صدقہ کا ساتھ چھوڑ گئے، اور کرد وعدوں کی طرف مائل ہو گئے۔ صدقہ نے ترکوں پر حملہ کیا اور پکارتے رہے کہ وہ عربوں کے بادشاہ ہیں۔ ایک تیر ان کو لگا، اور ایک ترک غلام، جس کا نام برغش تھا، نے انہیں کھینچ کر قتل کر دیا۔ {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}\n\nان کا سر سلطان کے پاس لایا گیا، اس نے اسے بغداد بھیج دیا۔ ان کے تین ہزار یا اس سے زیادہ ساتھی قتل ہوئے، اور ان کا بیٹا دبیس قید ہوا۔ بیانات میں درج جگہ [[place/hilla|الحلہ]] ہے۔ {cite:tarikh-ibn-khaldun-ibar}\n\nیہ خبر ایک ہی ماخذ سے ہے، اس کے لیے اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/sadaqa-last-stand-501",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "place/hilla",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tarikh-ibn-khaldun-ibar"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/nashat-akram",
  "place/hilla"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}