{
 "id": "event/shaytan-confuses-the-prayer-count",
 "class": "event",
 "slug": "shaytan-confuses-the-prayer-count",
 "label": {
  "ar": "الشيطان يلبس على المصلي حتى لا يدري كم صلى",
  "en": "The shaytan confounds the praying man about his count",
  "ur": "شیطان نمازی کو اس کی گنتی بھلا دیتا ہے"
 },
 "summary": {
  "ar": "أخبر النبي أن الشيطان يأتي المصلي فيلبس عليه حتى لا يدري كم صلى فمن وجد ذلك فليسجد سجدتين وهو جالس {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-263|الموطأ 263]].",
  "en": "The Prophet reported that the shaytan comes to the praying man and confounds him until he does not know how much he has prayed; whoever finds that should prostrate twice while sitting {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-263|Muwatta 263]].",
  "ur": "نبی نے خبر دی کہ شیطان نمازی کے پاس آتا ہے اور اسے اس طرح الجھاتا ہے کہ اسے اپنی گنتی کا علم نہ رہے؛ جسے یہ حالت ملے وہ بیٹھے دو سجدے کرے {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-263|موطأ 263]]۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [
  "jinn-devils-browser",
  "jd-devils"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "creed"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Jinn & Devils Browser wave-6; worded from al-Muwatta hadith of the shaytan confounding the prayer count",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "run": "jinn-devils-browser-6"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "القصة",
     "markdown": "يروي الموطأ عن أبي هريرة أن النبي أخبر أن الشيطان يأتي المصلي فيلبّس عليه حتى لا يدري كم صلى، فمن وجد ذلك فليسجد سجدتين وهو جالس {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-263|الموطأ 263]]."
    },
    {
     "heading": "المعنى",
     "markdown": "يبين هذا الحديث أن الشيطان يعترض الصلاة بالغفلة عن العدد، وأن الله شرع سجدتي السهو للتثبت من الصلاة؛ وهو من أبواب السهو في السنن والموطأ {cite:muwatta-maruf-1997}."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات",
     "markdown": "من أخبار مباشرة الشياطين بالمصلي؛ يعرضه المتصفح في قسم الشياطين {cite:muwatta-maruf-1997}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/shaytan-confuses-the-prayer-count",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "The story",
     "markdown": "Al-Muwatta relates from Abu Hurayra that the Prophet reported the shaytan comes to the praying man and confounds him until he does not know how much he has prayed; whoever finds that should prostrate twice while sitting {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-263|Muwatta 263]]."
    },
    {
     "heading": "The meaning",
     "markdown": "This hadith shows the shaytan besets prayer with forgetfulness of the count, and that God legislated the two prostrations of forgetfulness for certainty about the prayer; it belongs to the chapters of forgetfulness in the Sunan and the Muwatta {cite:muwatta-maruf-1997}."
    },
    {
     "heading": "Notes",
     "markdown": "Among the reports of devils dealing directly with the praying man; this browser shows it in the devils section {cite:muwatta-maruf-1997}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/shaytan-confuses-the-prayer-count",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "کہانی",
     "markdown": "موطأ ابو ہریرہ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی نے خبر دی کہ شیطان نمازی کے پاس آتا ہے اور اسے الجھاتا ہے یہاں تک کہ اسے اپنی گنتی کا علم نہ رہے؛ جسے یہ حالت ملے وہ بیٹھے دو سجدے کرے {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-263|موطأ 263]]۔"
    },
    {
     "heading": "مطلب",
     "markdown": "یہ حدیث دکھاتی ہے کہ شیطان نماز کو گنتی کی غفلت سے گھیرتا ہے، اور اللہ نے نماز کی تایید کے لیے سہو کے دو سجدے قانون بنائے گئے؛ یہ سنن اور موطأ کے سہو کے ابواب میں ہے {cite:muwatta-maruf-1997}۔"
    },
    {
     "heading": "نوٹس",
     "markdown": "نمازی سے شیطانوں کے براہ راست معاملے کی روایات میں سے؛ یہ براؤزر اسے شیطانوں کے سیکشن میں دکھاتا ہے {cite:muwatta-maruf-1997}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/shaytan-confuses-the-prayer-count",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-10",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-hurayra",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/shayatin-al-ins-wal-jinn",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-263",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-1-263",
  "event/forelock-in-shaytans-hand",
  "event/ramadan-chains-the-shayatin",
  "event/shaytan-schemes-at-the-adhan",
  "event/shaytan-ties-knots-on-the-sleeper",
  "event/tahlil-shield-from-shaytan",
  "passage/muslim-1079",
  "passage/muwatta-1-177"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}