{
 "id": "event/siege-of-taif",
 "class": "event",
 "slug": "siege-of-taif",
 "label": {
  "en": "The siege of Ta'if",
  "ar": "حصار الطائف"
 },
 "summary": {
  "en": "After Hunayn, the Muslims besieged the fortified town of Ta'if, home of the Thaqif; the siege was lifted without taking it, and the Thaqif accepted Islam the next year.",
  "ar": "حاصر المسلمون الطائف المحصنة موطن ثقيف بعد حنين، ثم رفعوا الحصار دون فتحها، وأسلمت ثقيف في العام التالي. ويروي ابن عمر في الصحيح: «حاصر النبي أهل الطائف فلم يفتحها فقال: إنا قافلون إن شاء الله، فقال المسلمون: نقفل ولم نفتح؟ قال: فاغدوا على القتال فغدوا فأصابتهم جراحات، قال النبي: إنا قافلون غداً إن شاء الله — فكأن ذلك أعجبهم فتبسم رسول الله» {cite:sahih-al-bukhari 7480}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "wars-and-campaigns"
 ],
 "span": {
  "earliest": 629.9998631046496,
  "latest": 630.0847382218346
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0630-01",
   "hijri": "0008-10",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "note": "مدة الحصار مختلف فيها: أربعون يوماً في رواية أنس عند مسلم، وقيل عشرون وبضعة عشر وثمانية عشر وخمسة عشر عند أهل السير (الرحيق ص418).",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0630-01",
   "hijri": "0008-10",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "note": "مدة الحصار مختلف فيها: أربعون يوماً في رواية أنس عند مسلم، وقيل عشرون وبضعة عشر وثمانية عشر وخمسة عشر عند أهل السير (الرحيق ص418).",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "education": {
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Devin",
    "model": "Devin (Cognition)",
    "run": "education-E5-leveled-b3",
    "note": "Leveled texts restated from this record's own prose in ar, en and ur; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   },
   "did_you_know": {
    "ar": "حاصر المسلمون الطائف بعد حنين ثم انسحبوا دون فتحها، فأسلمت ثقيف بوفودها في العام التالي نفسه كما تروي السيرة.",
    "en": "The Muslims besieged Taif after Hunayn, then withdrew without taking it; Thaqif sent delegations and embraced Islam the following year, per the sirah.",
    "ur": "حنین کے بعد مسلمانوں نے طائف کا محاصرہ کیا پھر بغیر فتح کے واپس ہوئے؛ اگلے ہی سال ثقیف نے وفود بھیج کر اسلام قبول کیا، جیسا کہ سیرت بیان کرتی ہے۔",
    "sources": [
     "source/ibn-hisham-saqqa",
     "source/lings-1983"
    ]
   }
  },
  "kind": "siege",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0630-01",
    "hijri": "0008-10",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "note": "مدة الحصار مختلف فيها: أربعون يوماً في رواية أنس عند مسلم، وقيل عشرون وبضعة عشر وثمانية عشر وخمسة عشر عند أهل السير (الرحيق ص418).",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   }
  },
  "casualties": {
   "value": 12,
   "status": "tradition",
   "note": "استشهد اثنا عشر رجلاً من المسلمين في حصار الطائف بنبل ثقيف.",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  "sides": [
   {
    "label": {
     "en": "Muslims of Medina and Mecca",
     "ar": "مسلمو المدينة ومكة"
    },
    "participants": [
     "group/early-muslims"
    ],
    "commanders": [
     "person/muhammad"
    ]
   },
   {
    "label": {
     "en": "Thaqif of Ta'if",
     "ar": "ثقيف أهل الطائف"
    },
    "participants": [
     "group/thaqif"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa",
   "source/ibn-ishaq-guillaume",
   "source/watt-1956-medina",
   "source/lings-1983",
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/sahih-muslim",
   "source/sahih-al-bukhari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; dates follow the cited tradition and are approximate where marked"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "source/ibn-hisham-saqqa",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "unknown",
   "run": "education-E3-facts-batch5"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حصار ضربه جيش المسلمين على حصن الطائف عقب [[event/battle-of-hunayn|غزوة حنين]] في شوال سنة 8هـ (630م)؛ لجأت إليه فلول [[group/thaqif|ثقيف]] وتحصنوا بأسوارهم المنيعة، واستُخدمت فيه أدوات حصار متقدمة كالمنجنيق والدبابة، واستمر بضعاً وعشرين ليلة ثم رُفع الحصار برحيل الجيش إلى الجعرانة {cite:ibn-hisham-saqqa 4/125-128}."
    },
    {
     "heading": "المسير وبدء الحصار",
     "markdown": "سار النبي من حنين عبر بحرة الرغاء حيث أقام القصاص في أول دم يقاد به في الإسلام، وهدم حصن مالك بن عوف بلية وسلك طريق اليسرى، حتى عسكر بوادي نخب تحت سدرة الصادرة قرب حائط الطائف {cite:ibn-hisham-saqqa 4/125}. فرماهم أهل الحصن بنبل حاصب فاستُشهد نفر من المسلمين، فتحول معسكرهم إلى موضع مسجد الطائف {cite:ibn-hisham-saqqa 4/125}."
    },
    {
     "heading": "آلات الحصار والقتال",
     "markdown": "نصب المسلمون المنجنيق على حصن الطائف — وهو أول رمي بالمنجنيق في تاريخ الإسلام — وزحف نفر تحت دبابة خشبية ليحرقوا جدار الحصن، فرمت ثقيف سكك الحديد المحماة بالنار فأحرقت الدبابة ورشقوهم بالنبل فاستُشهد مقاتلون {cite:ibn-hisham-saqqa 4/126}.\n\nفأمر النبي بقطع كروم وأعناب ثقيف للضغط عليهم، فناشدوه الرحم فكف عنهم، ثم نادى بالأمان لكل عبد ينزل من الحصن، فنزل بضعة عشر رجلاً منهم [[person/abu-bakra-al-thaqafi|أبو بكرة]] فأعتقهم {cite:ibn-hisham-saqqa 4/126-128}."
    },
    {
     "heading": "رفع الحصار",
     "markdown": "استشار النبي [[person/abu-bakr|أبا بكر]] بعد رؤيا رآها (قدح الزبد الذي نقره الديك)، فقال أبو بكر: ما أظن أن تدرك منهم يومك هذا ما تريد؛ فأمر النبي بالرحيل بعد استشهاد اثني عشر رجلاً من المسلمين، ودعا لهم: «اللهم اهدِ ثقيفاً وائتِ بهم»، فأسلمت ثقيف طائعة في العام التالي {cite:ibn-hisham-saqqa 4/127-128}.\n\nوفي رواية الرحيق استشار النبي [[person/nawfal-ibn-muawiya|نوفل بن معاوية الديلي]] فقال: هم ثعلب في جحر، إن أقمت عليه أخذته وإن تركته لم يضرك، فعزم على رفع الحصار وأمر [[person/umar-ibn-al-khattab|عمر]] فأذن في الناس بالرحيل {cite:mubarakpuri-raheeq ص419}. فثقل عليهم وقالوا: نذهب ولا نفتحه؟ فقال: اغدوا على القتال، فغدوا فأصابهم جراح، فقال: إنا قافلون غداً إن شاء الله، فسرّوا بذلك وأذعنوا وهم يرحلون والنبي يضحك {cite:mubarakpuri-raheeq ص419}. وقيل له: ادعُ على ثقيف، فقال: «اللهم اهدِ ثقيفاً وائتِ بهم» {cite:mubarakpuri-raheeq ص419}.\n\nواختلف أهل السير في مدة الحصار: ففي رواية أنس عند مسلم أنها كانت أربعين يوماً، وقيل عشرون، وقيل بضعة عشر، وقيل ثمانية عشر، وقيل خمسة عشر {cite:mubarakpuri-raheeq ص418}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "حاصر المسلمون حصن مدينة الطائف المحمي بأسوار عالية وأبراج. وعندما رأى النبي أن الحصن منيع وأن المقاومين محتمون به، فضل ألا يُريق الدماء ورفع الحصار داعياً لأهل الطائف بالهداية والسلام، فجاءوا مسلمين في العام التالي."
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "بعد معركة حنين سنة 8هـ لجأ فلول ثقيف إلى حصن الطائف العالي، فحاصره المسلمون بضعاً وعشرين ليلة واستعملوا المنجنيق أول مرة في تاريخ الإسلام. ولما رأى النبي أن الحصن منيع رفع الحصار ودعا: «اللهم اهدِ ثقيفاً وائتِ بهم»، فجاءت ثقيف مسلمة في العام التالي."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "حصار الطائف في شوال سنة 8هـ (630م) تلا غزوة حنين؛ لجأت فلول ثقيف إلى حصنهم المنيع ورموا المسلمين بالنبل فاستُشهد نفر، فتحول المعسكر إلى موضع مسجد الطائف. نصب المسلمون المنجنيق — أول رمي به في الإسلام — وزحف نفر تحت دبابة خشبية ليحرقوا الجدار فرمت ثقيف سكك الحديد المحماة فأحرقتها. ثم نادى النبي بالأمان لكل عبد ينزل فنزل بضعة عشر منهم أبو بكرة فأعتقهم. وبعد رؤيا قدح الزبد واستشارة أبي بكر أو — عند الرحيق — نوفل بن معاوية، رفع النبي الحصار داعيًا: «اللهم اهدِ ثقيفاً وائتِ بهم»، فأسلمت ثقيف طائعة في العام التالي. واختلف أهل السير في مدته بين خمسة عشر وأربعين يومًا."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "حصار الطائف (شوال 8هـ/630م) أعقب غزوة حنين: لجأت فلول ثقيف إلى الحصن فعسكر النبي بوادي نخب تحت سدرة الصادرة، فاستُشهد نفر بنبل حاصب وتحول المعسكر إلى موضع مسجد الطائف. فيه أول رمي بالمنجنيق في تاريخ الإسلام، وزحف نفر تحت دبابة خشبية لإحراق الجدار فأحرقتها ثقيف بسكك الحديد المحماة؛ وقطع النبي الكروم ضغطًا ثم كف استجابةً للاسترحام، ونادى بالأمان للعبيد فنزل بضعة عشر منهم أبو بكرة فأعتقهم. وبعد رؤيا قدح الزبد استشار أبا بكر — وعند الرحيق نوفل بن معاوية الذي قال «هم ثعلب في جحر» — فرفع الحصار بعد استشهاد اثني عشر رجلًا، ودعا «اللهم اهدِ ثقيفاً وائتِ بهم» فأسلمت طائعة في العام التالي. اختلف أهل السير في مدته: خمسة عشر أو ثمانية عشر أو عشرون أو بضع وعشرون أو أربعون يومًا."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/siege-of-taif",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A siege the Muslim army laid on al-Ta'if's fortress after the [[event/battle-of-hunayn|battle of Hunayn]] in Shawwal of year 8 AH (630 CE); [[group/thaqif|Thaqif]]'s fugitives took refuge behind its strong walls. Advanced siege engines were used — the mangonel and the wooden \"dabbaba\" — and it lasted some twenty-odd nights before the siege was lifted and the army departed to al-Ji'rrana {cite:ibn-hisham-saqqa 4/125-128}."
    },
    {
     "heading": "The march and the siege's start",
     "markdown": "The Prophet marched from Hunayn by way of Bahrat al-Rugha', where he established the first retaliation exacted in Islam, demolished Malik ibn Awf's fortress at Bulaya and took the al-Yusra road, until he encamped at Wadi Nakhub beneath the Sidrat al-Sadira near al-Ta'if's garden {cite:ibn-hisham-saqqa 4/125}. The fortress's people shot them with pelting arrows and some Muslims were martyred, so the camp shifted to the site of al-Ta'if's mosque {cite:ibn-hisham-saqqa 4/125}."
    },
    {
     "heading": "Siege engines and fighting",
     "markdown": "The Muslims set a mangonel against al-Ta'if's fortress — the first mangonel shot in Islam's history — and a party crept under a wooden dabbaba to burn the fortress wall; Thaqif hurled iron rods heated in the fire, burned the dabbaba and shot them with arrows, and fighters were martyred {cite:ibn-hisham-saqqa 4/126}.\n\nThe Prophet ordered Thaqif's vineyards cut down to press them; they adjured him by kinship and he desisted. Then safety was proclaimed to every slave who came down from the fortress — some twenty men came down, among them [[person/abu-bakra-al-thaqafi|Abu Bakra]], and he freed them {cite:ibn-hisham-saqqa 4/126-128}."
    },
    {
     "heading": "Lifting the siege",
     "markdown": "After a dream he had seen — the bowl of butter pecked by a cock — the Prophet consulted [[person/abu-bakr|Abu Bakr]], who said: I do not think you will win of them this day what you want. The Prophet ordered departure after twelve Muslims were martyred, and prayed for Thaqif: \"O God, guide Thaqif and bring them\" — and Thaqif became Muslim willingly the following year {cite:ibn-hisham-saqqa 4/127-128}.\n\nIn al-Rahiq's account the Prophet consulted [[person/nawfal-ibn-muawiya|Nawfal ibn Mu'awiya al-Dili]], who said: they are a fox in its burrow — if you stay on it you will take it, and if you leave it it will not harm you. He resolved to lift the siege and ordered [[person/umar-ibn-al-khattab|Umar]] to announce departure among the people {cite:mubarakpuri-raheeq p. 419}. It weighed on them and they said: we go without taking it? He said: go out to fight in the morning — and they went out and suffered wounds. He said: we are returning home tomorrow, God willing — and they rejoiced at that, setting off while the Prophet laughed {cite:mubarakpuri-raheeq p. 419}. It was said to him: pray against Thaqif — and he said: \"O God, guide Thaqif and bring them\" {cite:mubarakpuri-raheeq p. 419}.\n\nThe sira authorities differ on the siege's length: Anas's account in Muslim makes it forty days; twenty is said, fifteen-odd, eighteen, and fifteen {cite:mubarakpuri-raheeq p. 418}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "The Muslims besieged the fortress of al-Ta'if, protected by high walls and towers. When the Prophet saw that the fortress was impregnable and its defenders secure within, he chose not to shed blood and lifted the siege, praying for al-Ta'if's people to be guided and granted peace — and they came as Muslims the following year."
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "After Hunayn in 8 AH, the survivors of Thaqif took shelter in the high fortress of Ta'if; the Muslims besieged it some twenty nights and used the catapult for the first time in Islam. Seeing the fort unyielding, the Prophet lifted the siege and prayed, 'O God, guide Thaqif and bring them to us' — and Thaqif came as Muslims the next year."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "The siege of Ta'if (Shawwal 8 AH / 630 CE) followed Hunayn; the survivors of Thaqif sheltered in their strong fort and shot the Muslims with arrows until some were martyred, so the camp moved to the site of Ta'if's mosque. The Muslims set up the mangonel — the first of its use in Islam — and men crawled under a wooden tank to reach the wall, and Thaqif dropped fire-heated iron hooks on it. Then the Prophet proclaimed safety for any slave who came down — about a dozen descended, Abu Bakra among them, and he freed them. After the dream of the cup of froth and consulting Abu Bakr — or Nawfal ibn Mu'awiya in al-Raheeq — he lifted the siege, praying 'O God, guide Thaqif and bring them to us'; Thaqif entered Islam willingly the next year. The sira men differ on its length, fifteen to forty days."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "The siege of Ta'if (Shawwal 8 AH / 630 CE) followed Hunayn: the survivors of Thaqif sheltered in the fort; the Prophet camped at Wadi Nakhb under the sidr al-sadira, some Muslims were martyred by the hail of arrows, and the camp moved to the site of Ta'if's mosque. It saw the first use of the mangonel in Islamic history, and men crawled under a wooden tank to burn the wall until Thaqif burned it with fire-heated iron hooks; the Prophet had their vines cut as pressure then stopped on their plea, and proclaimed safety for any slave descending — about a dozen came down, Abu Bakra among them, and he freed them. After the dream of the froth cup he consulted Abu Bakr — or Nawfal ibn Mu'awiya in al-Raheeq ('a fox in its hole') — and lifted the siege after twelve Muslims were martyred, praying 'O God, guide Thaqif and bring them to us'; Thaqif submitted willingly the next year. The sira men differ on the duration: fifteen, eighteen, twenty, twenty-odd or forty days."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/siege-of-taif",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[event/battle-of-hunayn|غزوۂ حنین]] کے بعد شوال 8 ہجری (630 عیسوی) میں مسلمانوں نے طائف کے قلعے کا محاصرہ کیا۔ [[group/thaqif|ثقیف]] کے بکھرے ہوئے لوگ اسی قلعے میں پناہ لے کر اپنی مضبوط فصیلوں کے پیچھے بیٹھ گئے۔ اس محاصرے میں منجنیق اور دبابہ جیسے جدید محاصرہ آلات استعمال ہوئے۔ یہ محاصرہ تقریباً بیس راتوں تک جاری رہا، پھر لشکر کے جعرانہ کی طرف روانہ ہونے پر اٹھا لیا گیا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/125-128}"
    },
    {
     "heading": "روانگی اور محاصرے کا آغاز",
     "markdown": "نبی کریم حنین سے روانہ ہوئے، بحرۃ الرغاء کے راستے سے گزرے جہاں اسلام میں پہلی بار خون کا قصاص لیا گیا، پھر مالک بن عوف کا قلعہ بلیہ میں گرا دیا اور بائیں راستے پر چلے، یہاں تک کہ طائف کی دیوار کے قریب سدرۃ الصادرہ کے نیچے وادی نخب میں پڑاؤ ڈالا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/125} قلعے والوں نے ان پر تیر برسائے تو کچھ مسلمان شہید ہوئے، پھر لشکر کا پڑاؤ مسجد طائف کی جگہ منتقل ہو گیا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/125}"
    },
    {
     "heading": "محاصرے کے آلات اور لڑائی",
     "markdown": "مسلمانوں نے طائف کے قلعے پر منجنیق نصب کی، یہ اسلام کی تاریخ میں منجنیق کا پہلا استعمال تھا۔ کچھ لوگ ایک لکڑی کی دبابہ کے نیچے دیوار کو جلانے کے لیے آگے بڑھے، تو ثقیف نے آگ میں تپائے ہوئے لوہے کے سیخ پھینکے جس سے دبابہ جل گئی، اور ان پر تیروں کی بارش کی گئی جس سے کچھ لڑنے والے شہید ہو گئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/126}\n\nنبی کریم نے ثقیف پر دباؤ ڈالنے کے لیے ان کے انگور کے باغات اور تاکستان کاٹنے کا حکم دیا، تو انہوں نے رشتے داری کا واسطہ دیا اور آپ نے انہیں چھوڑ دیا۔ پھر آپ نے اعلان کرایا کہ قلعے سے نکلنے والا ہر غلام آزاد ہو گا، تو تقریباً بارہ آدمی نکلے، جن میں [[person/abu-bakra-al-thaqafi|ابو بکرہ]] بھی تھے، اور آپ نے انہیں آزاد کر دیا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/126-128}"
    },
    {
     "heading": "محاصرہ اٹھانا",
     "markdown": "ایک خواب دیکھنے کے بعد نبی کریم نے [[person/abu-bakr|ابو بکر]] سے مشورہ کیا (خواب میں مرغ کا جھاگ پھینکنے والا برتن دیکھا گیا تھا)۔ ابو بکر نے کہا: میرا گمان نہیں کہ آج آپ وہ حاصل کر سکیں جو چاہتے ہیں۔ پھر بارہ مسلمانوں کی شہادت کے بعد آپ نے روانگی کا حکم دیا، اور ان کے حق میں دعا کی: «اے اللہ، ثقیف کو ہدایت دے اور انہیں ہمارے پاس لے آ۔» اگلے سال ثقیف خوشی سے مسلمان ہو گئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/127-128}\n\nالرحیق المختوم کی روایت میں ہے کہ نبی کریم نے [[person/nawfal-ibn-muawiya|نوفل بن معاویہ الدیلی]] سے مشورہ کیا، انہوں نے کہا: یہ لومڑی کے بل میں چھپے ہوئے لوگ ہیں، اگر تم اس کے سامنے رہے تو اسے پکڑ لو گے، اور اگر چھوڑ دیا تو تمہیں کوئی نقصان نہیں دے گا۔ آپ نے محاصرہ اٹھانے کا ارادہ کیا اور [[person/umar-ibn-al-khattab|عمر]] کو حکم دیا تو انہوں نے لوگوں میں روانگی کا اعلان کیا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq ص419} لوگوں کو یہ بات بھاری لگی اور کہنے لگے کہ ہم بغیر فتح کے جا رہے ہیں؟ آپ نے فرمایا: کل صبح لڑائی کے لیے جاؤ، وہ گئے تو زخمی ہوئے، پھر آپ نے فرمایا: ان شاء اللہ کل ہم واپس چلیں گے، تو وہ خوش ہو گئے اور مان گئے، اور آپ مسکراتے ہوئے ان کے ساتھ روانہ ہوئے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq ص419} کہا گیا کہ ثقیف کے خلاف بددعا کریں، تو آپ نے فرمایا: «اے اللہ، ثقیف کو ہدایت دے اور انہیں لے آ۔» {cite:mubarakpuri-raheeq ص419}\n\nاہل سیر نے محاصرے کی مدت میں اختلاف کیا ہے: انس کی روایت مسلم میں چالیس دن بتاتی ہے، اور کہا گیا بیس، کہا گیا بارہ، کہا گیا اٹھارہ، اور کہا گیا پندرہ۔ {cite:mubarakpuri-raheeq ص418}"
    },
    {
     "heading": "بچوں کے لیے خلاصہ",
     "markdown": "مسلمانوں نے طائف کے قلعے کا محاصرہ کیا جو بلند فصیلوں اور برجوں سے محفوظ تھا۔ جب نبی کریم نے دیکھا کہ قلعہ مضبوط ہے اور لڑنے والے اس میں محفوظ ہیں، تو آپ نے خون بہانا پسند نہ کیا اور محاصرہ اٹھا لیا، اور طائف والوں کے لیے ہدایت اور سلامتی کی دعا کی، چنانچہ وہ اگلے سال مسلمان ہو کر آئے۔"
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "8 ہجری میں حنین کے بعد ثقیف کے بچے ہوئے لوگ طائف کے بلند قلعے میں جا بیٹھے؛ مسلمانوں نے تقریباً بیس رات محاصرہ کیا اور اسلام کی تاریخ میں پہلی بار منجنیق استعمال کی۔ قلعہ ناقابل تسخیر دیکھ کر نبی نے محاصرہ اٹھا لیا اور دعا کی 'اے خدا! ثقیف کو ہدایت دے اور انہیں لے آ' — اور اگلے برس ثقیف مسلمان ہو کر آئے۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "طائف کا محاصرہ (شوال 8 ہجری / 630ء) حنین کے بعد ہوا؛ ثقیف کے بچے ہوئے اپنے مضبوط قلعے میں جا بیٹھے اور مسلمانوں پر تیر چلائے جس سے کچھ شہید ہوئے، تو لشکر پھر طائف کی مسجد کے مقام پر آیا۔ مسلمانوں نے منجنیق نصب کی — اسلام میں پہلی بار — اور کچھ آدمی لکڑی کے ڈبے کے نیچے دیوار جلانے رینگے؛ ثقیف نے آگ سے تپائی لوہے کی کڑیاں ڈالیں جس نے ڈبہ جلا دیا۔ پھر نبی نے ہر غلام کو امان کا اعلان کیا جو نیچے آئے — تقریباً بارہ اترے جن میں ابو بکرہ تھے — اور انہیں آزاد کیا۔ زبد کے پیالے کے خواب اور ابو بکر سے مشورے کے بعد — رحیق میں نوفل بن معاویہ — انہوں نے محاصرہ اٹھا لیا اور دعا کی 'اے خدا! ثقیف کو ہدایت دے اور انہیں لے آ'؛ ثقیف اگلے برس خوشی سے مسلمان ہوئے۔ سیر کے علماء دورانیے میں مختلف ہیں: پندرہ سے چالیس دن۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "طائف کا محاصرہ (شوال 8 ہجری / 630ء) حنین کے بعد: ثقیف کے بچے ہوئے قلعے میں جا بیٹھے؛ نبی نے سدرۃ صادرۂ کے نیچے وادی نخب میں ڈیرے ڈالے، تیروں کی بارش سے کچھ مسلمان شہید ہوئے اور لشکر طائف کی مسجد کے مقام پر آیا۔ اس میں اسلام کی تاریخ میں پہلی بار منجنیق استعمال ہوئی اور آدمی لکڑی کے ڈبے تلے دیوار جلانے رینگے جب تک ثقیف نے آگ سے تپائی لوہے کی کڑیوں سے اسے جلا دیا؛ نبی نے دباؤ کے لیے ان کی بیلیں کٹوائیں پھر استرحام پر روکیں اور اترنے والے غلاموں کی امان کا اعلان کیا — تقریباً بارہ اترے جن میں ابو بکرہ تھے — اور آزاد کیا۔ زبد کے پیالے کے خواب کے بعد ابو بکر سے مشورہ کیا — یا رحیق میں نوفل بن معاویہ ('لومڑی اپنے بل میں') — اور بارہ مسلمانوں کی شہادت کے بعد محاصرہ اٹھایا اور دعا کی 'اے خدا! ثقیف کو ہدایت دے اور انہیں لے آ'؛ اگلے برس ثقیف خوشی سے داخل ہوئے۔ سیر کے علماء دورانیے میں مختلف ہیں: پندرہ، اٹھارہ، بیس، کچھ بیس یا چالیس دن۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/siege-of-taif",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 44,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abdullah-ibn-abi-umayya",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "martyr",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-bakra-al-thaqafi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "freed-slave-convert",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa",
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-aqra-ibn-habis",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-saib-ibn-al-harith",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "wounded",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/khuwayla-bint-hakim",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "camp-companion",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/malik-ibn-awf",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "defected-and-converted",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  {
   "to": "person/said-ibn-said-ibn-al-as",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "martyr",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/thabit-ibn-al-jid",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "martyr",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/uyayna-ibn-hisn",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "group/hawazin",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "sheltering-in-the-fortress",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  {
   "to": "group/thaqif",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "besieged-party",
   "sources": [
    "source/ibn-ishaq-guillaume"
   ]
  },
  {
   "to": "event/delegation-of-thaqif",
   "type": "caused",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/taif",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/abu-bakr",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "concept/emancipation-of-enemy-slaves",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/khalid-ibn-al-walid",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "vanguard-commander-of-a-thousand",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/umar-ibn-al-khattab",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "announced-the-withdrawal",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/nawfal-ibn-muawiya",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "counseled-lifting-the-siege",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "period/prophetic-era",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "event/battle-of-hunayn",
   "type": "caused_by",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "work/kaab-ibn-malik-hunayn",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-hunayn",
  "event/conquest-of-mecca",
  "person/muhammad",
  "event/hawazin-delegation-and-amnesty",
  "place/mecca",
  "group/thaqif",
  "event/badr-aftermath",
  "event/battle-of-badr"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}