{
 "id": "event/sunni-judiciary-egypt-566",
 "class": "event",
 "slug": "sunni-judiciary-egypt-566",
 "label": {
  "ar": "استحداث صلاح الدين القضاء الشافعي بمصر",
  "en": "Salah al-Din Establishes the Shafi'i Judiciary in Egypt"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة ست وستين وخمسمائة هدم صلاح الدين بمصر داراً للشحنة تسمى دار المعونة كان يُحبس فيها من يريد حبسه وبناها مدرسة للشافعية وأزال ما كان فيها من الظلم، وبنى دار العدل مدرسة للشافعية أيضاً، وعزل قضاة المصريين وكانوا شيعة وأقام قاضياً شافعياً في مصر استناب القضاة الشافعية في جميع البلاد في العشرين من جمادى الآخرة، واشترى تقي الدين عمر ابن أخي صلاح الدين منازل العز بمصر وبناها مدرسة للشافعية {cite:kamil-ibn-al-athir p. 32}.",
  "en": "In 566 Salah al-Din demolished a house of the shihna (the garrison prefect) in Egypt called Dar al-Ma'una, where people were held at will, and built it as a Shafi'i madrasa, removing the injustice practised there. He also built Dar al-Adl as a Shafi'i madrasa, dismissed the Egyptian judges, who were Shi'is, and appointed a Shafi'i chief judge over Egypt, who deputed Shafi'i judges in all the lands on the twentieth of Jumada II. Taqi al-Din Umar, Salah al-Din's nephew, bought the Manazil al-Izz in Egypt and built it as a Shafi'i madrasa. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 32}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "education"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1170.9993360575509,
  "latest": 1171.99867211507
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1171~",
   "hijri": "0566",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "566؛ استنابة القضاة 20 جمادى الآخرة؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 32}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1171~",
   "hijri": "0566",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "566؛ استنابة القضاة 20 جمادى الآخرة؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 32}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "law-enacted",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1171~",
    "hijri": "0566",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "566؛ استنابة القضاة 20 جمادى الآخرة؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 32}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ — ابن الأثير، مسح kamilt00_201908، سنة 566، ص 32",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-562-629-02"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في سنة 566هـ هدم [[person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub|صلاح الدين]] بمصر داراً للشحنة تُسمى دار المعونة، كان يُحبس فيها من يريد حبسه، وبناها مدرسة للشافعية. وبنى دار العدل مدرسة للشافعية أيضاً. {cite:kamil-ibn-al-athir p.32}"
    },
    {
     "heading": "القضاء",
     "markdown": "يذكر ابن الأثير أن صلاح الدين عزل قضاة المصريين، وكانوا شيعة، وأقام قاضياً شافعياً بمصر. ثم استناب هذا القاضي قضاة شافعية في البلاد كلها في العشرين من جمادى الآخرة. {cite:kamil-ibn-al-athir p.32}"
    },
    {
     "heading": "المدارس",
     "markdown": "واشترى تقي الدين عمر، ابن أخي صلاح الدين، منازل العز بمصر وبناها مدرسة للشافعية. {cite:kamil-ibn-al-athir p.32}\n\nالتاريخ بالميلادي مشتق من الهجري."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/sunni-judiciary-egypt-566",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In 566 AH [[person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub|Salah al-Din]] in Egypt demolished a house of the police chief called the House of Relief, where those he wished to imprison were held, and built it as a madrasa for the Shafi'is. He also built the House of Justice as a madrasa for the Shafi'is. {cite:kamil-ibn-al-athir p.32}"
    },
    {
     "heading": "The judiciary",
     "markdown": "Ibn al-Athir relates that Salah al-Din removed the judges of the Egyptians, who were Shi'a, and appointed a Shafi'i judge over Egypt. He then appointed Shafi'i judges in all the lands, on the twentieth of Jumada al-Akhira. {cite:kamil-ibn-al-athir p.32}"
    },
    {
     "heading": "The madrasas",
     "markdown": "Taqi al-Din Umar, nephew of Salah al-Din, bought the houses of al-Izz in Egypt and built them as a madrasa for the Shafi'is. {cite:kamil-ibn-al-athir p.32}\n\nThe Gregorian date is derived from the Hijri date."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/sunni-judiciary-egypt-566",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "566 ہجری میں مصر میں [[person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub|صلاح الدین]] نے شحنہ کا ایک گھر گرا دیا جسے «دار المعونہ» کہا جاتا تھا، اور جہاں وہ لوگ قید کیے جاتے تھے جنہیں قید کرنا مقصود ہوتا۔ اس جگہ کو انہوں نے شافعیہ کے لیے مدرسہ بنا دیا۔ دار العدل کو بھی انہوں نے شافعیہ کے لیے مدرسہ بنایا۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p.32}"
    },
    {
     "heading": "قضا",
     "markdown": "ابن الاثیر بیان کرتے ہیں کہ صلاح الدین نے مصریوں کے قاضیوں کو، جو شیعہ تھے، معزول کیا، اور مصر میں ایک شافعی قاضی مقرر کیا۔ پھر اس قاضی نے جمادی الآخرہ کی بیس تاریخ کو پورے ملک میں شافعی قاضی مقرر کیے۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p.32}"
    },
    {
     "heading": "مدارس",
     "markdown": "صلاح الدین کے بھتیجے تقی الدین عمر نے مصر میں عز کے گھر خرید کر انہیں شافعیہ کے مدرسے میں تبدیل کیا۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p.32}\n\nتاریخ کی عیسوی تبدیلی ہجری تاریخ سے اخذ کی گئی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/sunni-judiciary-egypt-566",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الآمر",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "screen/salah-al-din-animated-2009",
  "event/abbasid-khutba-egypt-567",
  "event/acre-great-battle-587",
  "event/adil-aziz-shuffle-582",
  "event/astrologers-scare-582",
  "event/battle-ford-of-sorrows-575",
  "event/battle-of-arsuf-587",
  "event/battle-of-hattin-583"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}