{
 "id": "event/the-clash-at-samin-and-the-march-on-allaf-287",
 "class": "event",
 "slug": "the-clash-at-samin-and-the-march-on-allaf-287",
 "label": {
  "ar": "اصطدام الحييين بالأكيليين في سمعين وزحف الهادي على علاف، 287هـ",
  "en": "The Hayyiyun clash with the Akilis at Sam'in and al-Hadi's march on Allaf, 287 AH",
  "ur": "سمعین میں حییوں کا اکیلیوں سے ٹکرانا اور ہادی کا علاف کی طرف بڑھنا، 287ھ"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبصر الحييون جماعة من الأكيليين على جبل يقال له سمعين فاقتتلوا ولم يعلم الهادي حتى سمع الصراخ فرجع، ثم خرج بعد أيام إلى فروة وقطع أعنابها وتقدم إلى علاف فصعد القوم الجبل فانصرف إلى صعدة.",
  "en": "The Hayyiyun saw a party of Akilis on a mountain called Sam'in and fought them without al-Hadi knowing until a cry brought him back; days later he went out to Furwa, cut its vines and advanced to Allaf, the enemy climbing the mountain, and returned to Sa'da.",
  "ur": "حییوں نے سمعین نامی پہاڑ پر اکیلیوں کی ایک جماعت دیکھی اور لڑ پڑے، ہادی کو اس وقت تک خبر نہ ہوئی جب تک چیخ نے انہیں واپس نہ بلایا؛ کچھ دن بعد وہ فروہ گئے، اس کی بیلیں کاٹیں اور علاف کی طرف بڑھے، دشمن پہاڑ پر چڑھ گیا، اور وہ صعدہ لوٹ گئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "politics-governance-and-authority"
 ],
 "span": {
  "earliest": 900.0013005058283,
  "latest": 901.0006365633474
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0900",
   "hijri": "0287",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 287هـ بحسب ترتيب السرد؛ الدقة سنوية؛ لا يعطي الكتاب يوماً؛ التحويل مشتق",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0900",
   "hijri": "0287",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 287هـ بحسب ترتيب السرد؛ الدقة سنوية؛ لا يعطي الكتاب يوماً؛ التحويل مشتق",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0900",
    "hijri": "0287",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سنة 287هـ بحسب ترتيب السرد؛ الدقة سنوية؛ لا يعطي الكتاب يوماً؛ التحويل مشتق",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر، ص190-191 ⁦(الصفحة المطبوعة)⁩",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "lib-sira-hadi-ila-al-haqq-23"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 190-191"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بينما [[group/banu-hayy-sad-khawlan|الحييون]] سائرون إلى [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|الهادي]] أبصروا جماعة من الأكيليين في صفح جبل يقال له سمعين، فأغاروا عليهم فلاحموهم القتال، ولم يعلم بذلك الهادي ولا أصحابه وهو واقف ينتظرهم، إذ صرخ صارخ إن القوم في القتال فرجع الهادي وأصحابه، فإذا هم يقتتلون وقد قتلت بينهم جماعة وكثرت الجراح في الجميع {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.190} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.191}. وحملت خيل الهادي عليهم في بطن الوادي فطعنوا فيهم وقرب الليل، فانصرف الهادي فأقام بصعدة أياماً {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.191}."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "ثم خرج إلى موضع يقال له فروة للأكيليين فيه أعناب فأمر بقطعها، ثم تقدم بالعسكر إلى [[place/allaf-yemen|علاف]]، فلما نظر القوم إلى الهادي صعدوا الجبل، ووقف قريباً منهم وقفة ثم انصرف إلى [[place/saada|صعدة]] فأقام بها أياماً {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.191}. ولا يبيّن الكتاب عدد القتلى في سمعين ولا يسمّيهم، والاسم «سمعين» كما قرأته الرؤية الآلية على الصفحة ولا إحداثيات له. ويسبقها [[event/al-hadi-razes-akili-houses-and-cuts-vines-at-saada-and-afqayn-287]] ويليها [[event/the-night-march-of-mid-shaban-and-the-fight-at-allaf-287]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/the-clash-at-samin-and-the-march-on-allaf-287",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "As [[group/banu-hayy-sad-khawlan|the Hayyiyun]] were riding to [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|al-Hadi]] they saw a party of Akilis on the flank of a mountain called Sam'in, fell on them and closed with them in battle; neither al-Hadi nor his companions knew, as he stood waiting for them, until someone cried out that the men were fighting, and al-Hadi and the men with him went back to them to find them fighting, with a number killed among them and many wounded on both sides. {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.190} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.191} Al-Hadi's horse charged them in the valley bottom and thrust at them, night drew near, and al-Hadi withdrew and stayed at Sa'da some days. {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.191}"
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "He then went out to a place called Furwa, which had vines of the Akilis, ordered them cut, and advanced the army to [[place/allaf-yemen|Allaf]]; when the enemy saw him they climbed the mountain, he halted close to them a while, then went back to [[place/saada|Sa'da]] and stayed some days. {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.191} The book does not number or name the dead at Sam'in. The name is as Apple Vision reads it on the page and it has no coordinates. It follows [[event/al-hadi-razes-akili-houses-and-cuts-vines-at-saada-and-afqayn-287]] and is followed by [[event/the-night-march-of-mid-shaban-and-the-fight-at-allaf-287]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/the-clash-at-samin-and-the-march-on-allaf-287",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[group/banu-hayy-sad-khawlan|حیی]] جب [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|ہادی]] کی طرف جا رہے تھے تو انہوں نے سمعین نامی پہاڑ کے پہلو میں اکیلیوں کی ایک جماعت دیکھی، ان پر ٹوٹ پڑے اور لڑائی میں بھڑ گئے؛ ہادی اور ان کے ساتھیوں کو، جو ان کا انتظار کر رہے تھے، اس وقت تک خبر نہ ہوئی جب تک کسی نے چیخ کر نہ کہا کہ لوگ لڑ رہے ہیں، تو ہادی اور ان کے ساتھی لوٹے اور دیکھا کہ وہ لڑ رہے ہیں، ان میں سے کئی مارے جا چکے ہیں اور دونوں طرف بہت سے زخمی ہیں۔ {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.190} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.191} ہادی کے گھڑ سواروں نے وادی کے نشیب میں ان پر حملہ کیا اور برچھیاں چلائیں، رات قریب آ گئی تو ہادی لوٹے اور صعدہ میں کچھ دن رہے۔ {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.191}"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "پھر وہ فروہ نامی مقام پر گئے جہاں اکیلیوں کی بیلیں تھیں، انہیں کاٹنے کا حکم دیا اور لشکر کو [[place/allaf-yemen|علاف]] کی طرف بڑھایا؛ جب دشمن نے ہادی کو دیکھا تو پہاڑ پر چڑھ گیا، وہ ان کے قریب کچھ دیر ٹھہرے، پھر [[place/saada|صعدہ]] لوٹے اور کچھ دن وہیں رہے۔ {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.191} کتاب سمعین میں مرنے والوں کی تعداد بتاتی ہے نہ نام۔ نام وہی ہے جو ایپل وژن نے صفحے پر پڑھا اور اس کے نقاط نہیں ہیں۔ پہلے [[event/al-hadi-razes-akili-houses-and-cuts-vines-at-saada-and-afqayn-287]] اور بعد میں [[event/the-night-march-of-mid-shaban-and-the-fight-at-allaf-287]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/the-clash-at-samin-and-the-march-on-allaf-287",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "place/saada",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/allaf-yemen",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-hayy-sad-khawlan",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/al-akiliyyun-saada",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/al-hadis-verse-on-his-first-war-with-the-kulaybis-and-akilis-287",
  "event/banu-kulayb-ask-al-hadi-for-safety-and-the-akili-crops-are-cut-287",
  "event/the-night-march-of-mid-shaban-and-the-fight-at-allaf-287",
  "event/al-hadi-charges-the-akilis-at-al-sabra-and-the-fourteen-arrows-287",
  "event/al-hadi-marches-on-ibn-abbad-and-razes-the-houses-and-vines-of-allaf-290",
  "event/al-hadi-musters-at-saada-on-2-ramadan-and-scouts-al-sabra-287",
  "event/al-hadi-razes-akili-houses-and-cuts-vines-at-saada-and-afqayn-287",
  "event/ibn-musbih-congratulates-al-hadi-and-the-spoils-of-al-numays-287"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}