{
 "id": "event/the-hypocrites-prayer",
 "class": "event",
 "slug": "the-hypocrites-prayer",
 "label": {
  "ar": "صلاة المنافق: الجلوس حتى اصفرار الشمس",
  "en": "The hypocrites' prayer: sitting till the sun pales",
  "ur": "منافقوں کی نماز: سورج کے پیلے ہونے تک بیٹھنا"
 },
 "summary": {
  "ar": "قال أنس بن مالك سمعت النبي يقول ثلاثا تلك صلاة المنافقين يجلس أحدهم حتى إذا اصفرت الشمس وكانت بين قرني الشيطان أو على قرن الشيطان قام فنقر أربع لا يذكر الله فيها إلا قليلا {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-586|الموطأ 586]].",
  "en": "Anas ibn Malik said: I heard the Prophet say three times: that is the prayer of the hypocrites — one of them sits until the sun pales and is between the shaytan's horns or upon his horn, then rises and performs four rak'as barely remembering God {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-586|Muwatta 586]].",
  "ur": "انس بن مالک نے کہا: میں نے نبی کو تین بار کہتے سنا: وہی منافقوں کی نماز ہے — ان میں سے ایک اس وقت تک بیٹھتا ہے جب تک سورج پیلا ہو جائے اور شیطان کی سینگوں کے درمیان یا سینگ پر ہو جائے، پھر اٹھتا ہے اور چار رکعتیں پڑھتا ہے جس میں اللہ کا ذکر بہت کم ہے {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-586|موطأ 586]]۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [
  "jinn-devils-browser",
  "jd-devils"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "creed"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/muwatta-maruf-1997"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Jinn & Devils Browser wave-8; worded from al-Muwatta report of the hypocrites' prayer at the shaytan's horn",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "run": "jinn-devils-browser-8"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "القصة",
     "markdown": "يرويه مالك عن العلاء بن عبد الرحمن قال: دخلنا على أنس بن مالك بعد الظهر فقام يصلي العصر، فلما فرغ ذكرنا تعجيل الصلاة أو ذكرها هو، ثم قال: سمعت النبي يقول ثلاثا: تلك صلاة المنافقين، يجلس أحدهم حتى إذا اصفرت الشمس وكانت بين قرني الشيطان أو على قرن الشيطان قام فنقر أربع لا يذكر الله فيها إلا قليلا {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-586|الموطأ 586]]."
    },
    {
     "heading": "المعنى",
     "markdown": "في هذا الحديث أن الصلاة في أوقات قرن الشيطان من صلاة المنافقين؛ فهي صلاة رياء لا إخلاص فيها {cite:muwatta-maruf-1997}."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات",
     "markdown": "من نصوص النفاق في الموطأ؛ يعرضه المتصفح في قسم الشياطين {cite:muwatta-maruf-1997}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/the-hypocrites-prayer",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "The story",
     "markdown": "Malik relates from al-Ala ibn Abd al-Rahman who said: we entered on Anas ibn Malik after noon and he rose to pray the afternoon prayer; when he finished we mentioned hastening the prayer or he mentioned it, then he said: I heard the Prophet say three times: that is the prayer of the hypocrites — one of them sits until the sun pales and is between the shaytan's horns or upon his horn, then rises and performs four barely remembering God {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-586|Muwatta 586]]."
    },
    {
     "heading": "The meaning",
     "markdown": "In this hadith prayer at the shaytan's horn-times is the prayer of the hypocrites; it is a prayer of show without sincerity {cite:muwatta-maruf-1997}."
    },
    {
     "heading": "Notes",
     "markdown": "Among the texts of hypocrisy in the Muwatta; this browser shows it in the devils section {cite:muwatta-maruf-1997}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/the-hypocrites-prayer",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "کہانی",
     "markdown": "مالک علاء بن عبد الرحمٰن سے روایت کرتے ہیں جو کہتے ہیں: ہم دوپہر کے بعد انس بن مالک کے پاس گئے تو وہ اٹھ کر عصر کی نماز پڑھنے لگے؛ جب فرغ ہوئے ہم نے نماز کی جلدی کا ذکر کیا یا انہوں نے خود کیا، پھر انہوں نے کہا: میں نے نبی کو تین بار کہتے سنا: وہی منافقوں کی نماز ہے — ان میں سے ایک اس وقت تک بیٹھتا ہے جب تک سورج پیلا ہو جائے اور شیطان کی سینگوں کے درمیان یا سینگ پر ہو جائے، پھر اٹھتا ہے اور چار پڑھتا ہے جس میں اللہ کا ذکر بہت کم ہے {cite:muwatta-maruf-1997} [[passage/muwatta-1-586|موطأ 586]]۔"
    },
    {
     "heading": "مطلب",
     "markdown": "اس حدیث میں ہے کہ شیطان کی سینگ کے اوقات میں نماز منافقوں کی نماز ہے؛ یہ دکھاوے کی نماز ہے جس میں اخلاص نہیں {cite:muwatta-maruf-1997}."
    },
    {
     "heading": "نوٹس",
     "markdown": "موطأ کی منافقت کی روایات میں سے؛ یہ براؤزر اسے شیطانوں کے سیکشن میں دکھاتا ہے {cite:muwatta-maruf-1997}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/the-hypocrites-prayer",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-11",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "person/anas-ibn-malik",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/nifaq",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/shayatin-al-ins-wal-jinn",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-586",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-586",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-1-586",
  "event/abu-qatada-dream-ruling",
  "event/bilal-and-shaytan-on-the-night-journey",
  "event/devil-at-the-well",
  "event/disheveled-hair-like-shaytan",
  "event/fitna-points-to-the-east",
  "event/forelock-in-shaytans-hand",
  "event/good-dream-a-forty-sixth-of-prophethood"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}