{
 "id": "event/treaty-of-adrianople-1125",
 "class": "event",
 "slug": "treaty-of-adrianople-1125",
 "label": {
  "ar": "معاهدة أدرنة مع روسيا",
  "en": "Treaty of Adrianople with Russia",
  "ur": "روس سے معاہدہ ادرنہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "وُقّعت معاهدة أدرنة بين الدولة العثمانية وروسيا سنة ١١٢٥هـ/١٧١٣م بعد وساطة هولندا وإنكلترا، تنازلت فيها روسيا عن مدينة آزوف وتعهدت بعدم التدخل في شؤون القوزاق {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}.",
  "en": "The Treaty of Adrianople between the Ottoman state and Russia was signed at Edirne in 1125/1713 after Dutch and English mediation; Russia ceded Azov and undertook not to interfere in Cossack affairs {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}.",
  "ur": "ہالینڈ اور انگلینڈ کی ثالثی کے بعد 1125ھ/1713ء میں ادرنہ میں عثمانیوں اور روس کے درمیان معاہدہ ادرنہ طے پایا؛ روس نے آزوف چھوڑا اور قزاقوں کے معاملات میں مداخلت نہ کرنے کا عہد کیا {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [
  "islamic-economy-browser",
  "islamic-economy-sukuk"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1713.0008829750097,
  "latest": 1714.0002190325288
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1713",
   "hijri": "1125",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة ١١٢٥هـ/١٧١٣م {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}؛ الميلادي مشتق."
  },
  "end": {
   "edtf": "1713",
   "hijri": "1125",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة ١١٢٥هـ/١٧١٣م {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}؛ الميلادي مشتق."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "treaty",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1713",
    "hijri": "1125",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سنة ١١٢٥هـ/١٧١٣م {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}؛ الميلادي مشتق."
   }
  },
  "sources": [
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Salabi, al-Dawla al-Uthmaniyya p. 306 (harvest OCR)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "explorer-edirne"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وُقّعت معاهدة أدرنة بين العثمانيين وروسيا سنة ١١٢٥هـ/١٧١٣م بعد وساطة هولندا وإنكلترا {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}."
    },
    {
     "heading": "أدرنة عاصمة دبلوماسية",
     "markdown": "تنازلت روسيا في المعاهدة عن مدينة آزوف وتعهدت بعدم التدخل في شؤون القوزاق، وكان السلطان أحمد الثالث قد عزل الصدر الأعظم بلطه جي باشا لاستمرار الجهاد ضد الروس {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/treaty-of-adrianople-1125",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The Treaty of Adrianople between the Ottomans and Russia was signed at Edirne in 1125/1713, after Dutch and English mediation {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}."
    },
    {
     "heading": "Edirne the diplomatic capital",
     "markdown": "Russia ceded Azov and undertook not to interfere in Cossack affairs; Sultan Ahmed III had dismissed his grand vezir Baltacı Mehmed Pasha for continuing the campaign against the Russians {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/treaty-of-adrianople-1125",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عثمانیوں اور روس کے درمیان معاہدہ ادرنہ 1125ھ/1713ء میں ادرنہ پر طے پایا، ہالینڈ اور انگلینڈ کی ثالثی کے بعد {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}۔"
    },
    {
     "heading": "ادرنہ سفارتی دارالحکومت",
     "markdown": "روس نے معاہدے میں آزوف چھوڑا اور قزاقوں کے معاملات میں مداخلت نہ کرنے کا عہد کیا؛ سلطان احمد ثالث نے روس کے خلاف جہاد جاری رکھنے پر اپنے صدرِ اعظم بلطہ جی محمد پاشا کو معزول کیا تھا {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 306}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/treaty-of-adrianople-1125",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-11",
 "connections": [
  {
   "to": "place/edirne",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ahmed-iii-uthmani",
   "type": "during_reign",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sicill-i-osmani"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/edirne-incident-1703",
  "person/mahmud-i-uthmani",
  "person/mehmed-iv-uthmani",
  "person/mustafa-ii-uthmani",
  "building/eski-mosque-edirne",
  "building/uc-serefeli-mosque",
  "event/austro-turkish-war-1716",
  "event/bashkir-rebellion-1704"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}