{
 "id": "event/treaty-of-darabjird",
 "class": "event",
 "slug": "treaty-of-darabjird",
 "label": {
  "ar": "صلح دارابجرد",
  "en": "Treaty of Darabjird"
 },
 "summary": {
  "ar": "أتى عثمان بن أبي العاص دارابجرد وكانت شادروان علمهم ودينهم وعليها الهربذ فصالحه الهربذ على مال أعطاه إياه وعلى أن أهل دارابجرد كلهم أسوة من فتحت بلاده من أهل فارس واجتمع له جمع بناحية جهرم ففضهم وفتح أرض جهرم وأتى فسا فصالحه عظيمها على مثل صلح دارابجرد ويقال إن الهربذ صالح عليها أيضاً.",
  "en": "Uthman came to Darabjird — their banner-town and seat of religion, its master the Hirbadh — who truced on money paid and on its folk standing equal with the surrendered towns of Fars; a gathering near Jahram he scattered and took its land, then Fasa's great-man truced on Darabjird's terms — or, it is said, the Hirbadh truced it too."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "treaty",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صلح عقده [[person/uthman-ibn-abi-al-as|عثمان بن أبي العاص]] مع الهربذ في [[place/darabjird|دارابجرد]]، وكانت شادروان علمهم ودينهم. صالحه الهربذ على مال دفعه، وعلى أن يكون أهلها مثل غيرهم ممن فُتحت بلادهم من أهل فارس. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "بعد الصلح",
     "markdown": "اجتمع جمع في ناحية جهرم ففرّقهم عثمان وفتح أرضها، ثم أتى فسا فصالحه عظيمها على مثل صلح دارابجرد. ويُنقل أن الهربذ صالح عليها أيضاً. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nيحتاج إلى مصدر إضافي: التاريخ والمبلغ غير مذكورين في بيانات الكيان."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/treaty-of-darabjird",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A truce made by [[person/uthman-ibn-abi-al-as|Uthman ibn Abi al-As]] with the Hurbudh at [[place/darabjird|Darabjird]], which was the seat of their learning and religion. The Hurbudh made peace with him for money he paid, and on condition that its people be treated like others among the Persians whose lands had been conquered. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "After the peace",
     "markdown": "A large gathering formed in the area of Jahrum; Uthman dispersed them and took its land. Then he came to Fasa, and its chief made peace with him on the same terms as Darabjird. It is reported that the Hurbudh made peace over it as well. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nThe date and the sum are not given in the data for this entity, and need an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/treaty-of-darabjird",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[person/uthman-ibn-abi-al-as|عثمان بن ابی العاص]] نے [[place/darabjird|دارابجرد]] میں ہربذ کے ساتھ صلح کی، جو ان کے علم اور دین کا مرکز تھا۔ ہربذ نے ایک مال ادا کرنے پر صلح کی، اور اس شرط پر کہ وہاں کے لوگ فارس کے ان دوسرے لوگوں کی طرح ہوں گے جن کے علاقے فتح ہوئے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "صلح کے بعد",
     "markdown": "جہرم کے علاقے میں ایک گروہ جمع ہوا تو عثمان نے انہیں منتشر کیا اور اس کی زمین فتح کی۔ پھر وہ فسا آئے، تو وہاں کے بڑے نے دارابجرد جیسی صلح کر لی۔ کہا گیا ہے کہ ہربذ نے اس پر بھی صلح کی۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nاس کے لیے کسی اضافی ماخذ کی ضرورت ہے: تاریخ اور رقم ادارے کے ڈیٹا میں درج نہیں ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/treaty-of-darabjird",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/uthman-ibn-abi-al-as",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "القائد",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-hirbadh",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المصالح",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "place/darabjird",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "event/conquest-of-sabur",
  "event/conquest-of-tawwaj",
  "event/delegation-of-thaqif",
  "event/fars-joint-conquests",
  "event/uthman-tana-raid",
  "group/thaqif",
  "passage/muwatta-31-2715",
  "place/taif"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}