{
 "id": "event/treaty-with-samaritans",
 "class": "event",
 "slug": "treaty-with-samaritans",
 "label": {
  "ar": "صلح السامرة",
  "en": "The Treaty with the Samaritans"
 },
 "summary": {
  "ar": "عند البلاذري عن هشام بن عمار عن الوليد بن مسلم عن صفوان بن عمرو: صالح أبو عبيدة بن الجراح السامرة بالأردن وفلسطين وكانوا مخالفة ما شورطوا عليه فصالحهم على أن يكونوا عيوناً وأدلاء للمسلمين على جزية رؤوسهم وإطمام أرضهم — أي إعفاؤها —؛ وغزاهم المسلمون مرة وسُبوا حتى عادوا إلى النجوع بأمرهم الأول فكُفّ عنهم وجرى أمرهم بعد ذلك إلى وقت المؤلف على صلحهم القديم؛ ولما كان يزيد بن معاوية وضع الخراج على أرضهم وجعل على رأس كل امرئ منهم خمسة دنانير — والسامرة يهود صنفان: الدستان والكوشان —؛ وكان بفلسطين في أول خلافة الرشيد طاعون جارف ربما أتى على جميع أهل البيت فخربت أرضوهم وتعطلت فوكّل السلطان بها من عمّرها وتألّف الأكرة والمزارعين إليها فصارت ضياعاً للخلافة وبها السامرة فلما كانت سنة 246 رفع عنهم شيء من الخراج.",
  "en": "In al-Baladhuri through the Syrian chain of Hisham ibn Ammar from al-Walid ibn Muslim from Safwan ibn Amr: Abu Ubayda ibn al-Jarrah compounded with the Samaritans of the Jordan and Filastin districts — they being mixed with the other covenant-holders — on the terms that they serve as scouts and guides for the Muslims, against jizya on their heads with their lands exempted; the Muslims once raided them and took captives until they returned to abiding by their first affair, when they were left in peace, their standing continuing to the author's time on their ancient treaty; in Yazid ibn Mu'awiya's day kharaj was laid on their land with five dinars on each man's head — the Samaritans being Jews of two sects, the Dustan and the Kushan; in al-Rashid's early caliphate a sweeping plague struck Filastin, sometimes taking whole households, whose lands fell waste and idle until the sultan charged their cultivation and assembled tenants and farmers to them, making them crown estates including the Samaritans', and in year 246 a portion of their kharaj was remitted."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 635.9986173569614,
  "latest": 637.0006913214875
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0636~",
   "hijri": "0015~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "أيام أبي عبيدة على الشام (البلاذري ص 215–216). التحويل مشتق."
  },
  "end": {
   "edtf": "0636~",
   "hijri": "0015~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "أيام أبي عبيدة على الشام (البلاذري ص 215–216). التحويل مشتق."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "treaty",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0636~",
    "hijri": "0015~",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "أيام أبي عبيدة على الشام (البلاذري ص 215–216). التحويل مشتق."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 215–216",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-11"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ينقل البلاذري أن [[person/abu-ubayda-ibn-al-jarrah|أبا عبيدة بن الجراح]] صالح [[group/samaritans|السامرة]] في الأردن وفلسطين على أن يكونوا عيوناً وأدلاء للمسلمين، مقابل [[concept/jizya|جزية]] الرؤوس مع إعفاء أرضهم. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.215-216}"
    },
    {
     "heading": "تطور أمرهم",
     "markdown": "غزاهم المسلمون مرة وسبوهم، حتى عادوا إلى ما كانوا عليه فكُفّ عنهم، وجرى أمرهم إلى زمن المؤلف على صلحهم القديم. في أيام يزيد بن معاوية وُضع الخراج على أرضهم وخمسة دنانير على رأس كل رجل. ويصف البلاذري السامرة بأنهم يهود صنفان، الدستان والكوشان. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.215-216}\n\nوفي أول خلافة الرشيد أصاب فلسطين طاعون جارف فخربت أرضهم، فوكّل السلطان من يعمرها فصارت ضياعاً للخلافة. وفي سنة 246 رُفع عنهم شيء من الخراج. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.215-216}\n\nالتاريخ تقريبي نحو سنة 15هـ، والتحويل مشتق. ومن مفاهيم الصلح [[concept/dhimma|الذمة]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/treaty-with-samaritans",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Baladhuri relates that [[person/abu-ubayda-ibn-al-jarrah|Abu Ubayda ibn al-Jarrah]] made peace with the [[group/samaritans|Samaritans]] in Jordan and Palestine, on condition that they be informants and guides for the Muslims, in return for the [[concept/jizya|poll tax]] per head, with their land exempted. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.215-216}"
    },
    {
     "heading": "How their affair developed",
     "markdown": "The Muslims raided them once and took captives, until they returned to what they had been, and they were left alone; their affair ran until the author's time on their old peace. In the days of Yazid ibn Mu'awiya a land tax was imposed on their land and five dinars on each man's head. Al-Baladhuri describes the Samaritans as Jews of two kinds, the Dustan and the Kushan. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.215-216}\n\nAt the beginning of al-Rashid's caliphate a devastating plague struck Palestine, and their land was ruined; the sultan appointed someone to cultivate it, and it became estates of the caliphate. In the year 246 some of the land tax was lifted from them. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.215-216}\n\nThe date is approximate, around 15 AH, and the conversion is derived. Among the concepts of this peace is [[concept/dhimma|protection]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/treaty-with-samaritans",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بلاذری روایت کرتے ہیں کہ [[person/abu-ubayda-ibn-al-jarrah|ابو عبیدہ بن الجراح]] نے اردن اور فلسطین کے [[group/samaritans|سامریوں]] سے اس شرط پر صلح کی کہ وہ مسلمانوں کے جاسوس اور رہنما بنیں گے، اس کے بدلے سر شماری کا [[concept/jizya|جزیہ]] ادا کریں گے، اور ان کی زمین مستثنیٰ ہو گی۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.215-216}"
    },
    {
     "heading": "ان کا معاملہ",
     "markdown": "مسلمانوں نے ایک بار ان پر حملہ کیا اور انہیں قیدی بنایا، یہاں تک کہ وہ اپنی پہلی حالت پر لوٹ آئے تو ان سے ہاتھ روک لیا گیا، اور مصنف کے زمانے تک ان کا معاملہ پرانی صلح پر ہی چلتا رہا۔ یزید بن معاویہ کے زمانے میں ان کی زمین پر خراج لگایا گیا، اور ہر مرد کے سر پر پانچ دینار۔ بلاذری سامریوں کو یہودیوں کی دو قسمیں بیان کرتے ہیں: الدستان اور الکوشان۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.215-216}\n\nہارون رشید کی خلافت کے آغاز میں فلسطین میں ایک سخت وبا پھیلی، ان کی زمینیں ویران ہو گئیں، تو سلطان نے ان کو آباد کرنے کے لیے ایک شخص مقرر کیا، یوں وہ خلافت کی جاگیریں بن گئیں۔ سنہ 246 ہجری میں ان سے کچھ خراج اٹھا لیا گیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.215-216}\n\nتاریخ تقریباً 15 ہجری ہے، اور تبدیلی اخذ شدہ ہے۔ صلح کے تصورات میں سے [[concept/dhimma|ذمہ]] بھی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/treaty-with-samaritans",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "group/samaritans",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "أهل العهد",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-ubayda-ibn-al-jarrah",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "عاقد الصلح",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/jizya",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "note": "جزية الرؤوس مع إطمام الأرض",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/dhimma",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "note": "نموذج أهل العهد الخدمي",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-fihl",
  "event/conquest-of-antioch",
  "event/conquest-of-busra",
  "event/conquest-of-damascus",
  "event/conquest-of-hims",
  "event/conquest-of-qinnasrin",
  "event/conquest-of-raqqa",
  "event/treaty-with-taghlib"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}