{
 "id": "event/tripoli-sword-688",
 "class": "event",
 "slug": "tripoli-sword-688",
 "label": {
  "ar": "أخذ قلاوون طرابلس بالسيف",
  "en": "Qalawun Takes Tripoli by the Sword"
 },
 "summary": {
  "ar": "وفي سنة ثمان وثمانين أخذ السلطان طرابلس بالسيف وكانت في أيدي الفرنج من سنة ثلاث وخمس مئة إلى الآن وكان أول فتحها في زمن معاوية وأنشأ التاج ابن الأثير كتاباً بالبشارة بذلك إلى صاحب اليمن، وذكر بعضهم أن معنى طرابلس باللسان الرومي ثلاثة حصون مجتمعة {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 729-730}. وفي طبعة أرناؤوط: نازلها في ربيع الأول ودام الحصار والقتال ورمي المجانيق الكبار وحفر النقوب ليلاً ونهاراً حتى افتتحها بالسيف في رابع ربيع الآخر، فخربها وتركها خاوية على عروشها ثم أنشأوا مدينة على ميل من شرقيها {cite:shadharat-dhahab p. 705}.",
  "en": "In 688 the sultan took Tripoli by the sword — Frankish-held since 503, first conquered in Mu'awiya's days. 'Tripolis' in the Roman tongue means three forts joined {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 729-730}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1289.2495396893846,
  "latest": 1289.3316768995624
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1289-04~",
   "hijri": "0688-04",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "نازلها في ربيع الأول وافتتحها بالسيف في رابع ربيع الآخر {cite:shadharat-dhahab p. 705}؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 729}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1289-04~",
   "hijri": "0688-04",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "نازلها في ربيع الأول وافتتحها بالسيف في رابع ربيع الآخر {cite:shadharat-dhahab p. 705}؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 729}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "conquest",
  "sides": [
   {
    "label": {
     "ar": "المماليك"
    },
    "participants": [
     "person/qalawun"
    ]
   },
   {
    "label": {
     "ar": "فرنج طرابلس"
    }
   }
  ],
  "map": {
   "kind": "siege",
   "precision": "locality",
   "center": [
    34.43,
    35.84
   ]
  },
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1289-04~",
    "hijri": "0688-04",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "نازلها في ربيع الأول وافتتحها بالسيف في رابع ربيع الآخر {cite:shadharat-dhahab p. 705}؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 729}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 723–734",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-47"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر السيوطي أن السلطان [[person/qalawun|قلاوون]] أخذ طرابلس بالسيف سنة 688هـ، وكانت في أيدي الفرنج منذ سنة 503، وكان أول فتحها في زمن معاوية. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.729-730}\n\nوينقل أن التاج ابن الأثير أنشأ كتاباً بالبشارة بذلك إلى صاحب اليمن. وذكر بعضهم أن معنى طرابلس باللسان الرومي ثلاثة حصون مجتمعة. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.729-730}\n\nيحتاج إلى مصدر إضافي: ثان للتاريخ."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/tripoli-sword-688",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Suyuti says that the sultan [[person/qalawun|Qalawun]] took Tripoli by the sword in 688 AH; it had been in the hands of the Franks since 503 AH, and its first conquest was in the time of Mu'awiya. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.729-730}"
    },
    {
     "heading": "The report",
     "markdown": "He relates that Taj al-Din ibn al-Athir composed a letter bearing the good news to the lord of Yemen. Some said that the meaning of \"Tripoli\" in the Roman tongue is three fortresses gathered together. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.729-730}\n\nA second source is needed for the date."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/tripoli-sword-688",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سیوطی بیان کرتے ہیں کہ سلطان [[person/qalawun|قلاوون]] نے 688 ہجری میں طرابلس کو تلوار کے زور سے فتح کیا۔ یہ شہر 503 ہجری سے فرنگیوں کے قبضے میں تھا، اور اس کی پہلی فتح معاویہ کے زمانے میں ہوئی تھی۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.729-730}\n\nسیوطی نقل کرتے ہیں کہ التاج ابن الاثیر نے یمن کے حاکم کو اس فتح کی خوشخبری دینے کے لیے ایک خط لکھا۔ اور بعض لوگوں نے ذکر کیا کہ رومی زبان میں طرابلس کا مطلب ہے تین قلعے جو اکٹھے ہوں۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.729-730}\n\nاس کے لیے تاریخ کا دوسرا ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/tripoli-sword-688",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/qalawun",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الفاتح",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "place/tarabulus-sham",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abaga-ibn-hulagu",
  "person/al-ashraf-khalil",
  "person/al-nasir-muhammad-ibn-qalawun",
  "person/qalawun",
  "place/tarabulus-sham"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}