{
 "id": "event/turanshah-murder-shajar-durr-648",
 "class": "event",
 "slug": "turanshah-murder-shajar-durr-648",
 "label": {
  "ar": "قتل توران شاه وسلطنة شجر الدر",
  "en": "The Murder of Turanshah and the Sultanate of Shajar al-Durr"
 },
 "summary": {
  "ar": "وفي سنة سبع وأربعين أخذت الفرنج دمياط والسلطان الملك الصالح مريض فمات ليلة نصف شعبان فأخفت جاريته أم خليل المسماة شجر الدر موته وأرسلت إلى ولده توران شاه الملك المعظم ليتملك فحضر ثم لم يلبث أن قتل في محرم سنة ثمان وأربعين وثب عليه غلمان أبيه فقتلوه وأمروا عليهم جارية أبيهم شجر الدر وحلف لها الأتراك ولنائبها عز الدين أيبك التركماني فشرعت شجر الدر في الخلع للأمراء والأعطيات ثم استقل عز الدين بالسلطنة في ربيع الآخر ولقب الملك المعز ثم تنصل منها وحلف العسكر للملك الأشرف وله ثمان سنين وبقي عز الدين أتابكه وخطب لهما وضربت السكة باسمهما، وفي سنة اثنتين وخمسين أبطل المعز اسم الملك الأشرف واستقل بالسلطنة {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 709}.",
  "en": "In 647 the Franks took Damietta as al-Malik al-Salih lay dying; his slave-girl Umm Khalil — Shajar al-Durr — hid the death and fetched his son Turanshah, who was killed that Muharram by his father's ghilman. They raised Shajar al-Durr over them, the Turks swearing to her and her deputy Izz al-Din Aybak, who took the sultanate as al-Mu'izz in Rabi' II, then set up the eight-year-old al-Ashraf as atabeg-front till 652, when he dropped the name and ruled alone {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 709}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1250.0016427442042,
  "latest": 1251.0009788017232
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1250~",
   "hijri": "0648",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "محرم 648؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 709}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1250~",
   "hijri": "0648",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "محرم 648؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 709}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1250~",
    "hijri": "0648",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "محرم 648؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 709}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 704–714",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-45"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يروي السيوطي أن الفرنج أخذوا دمياط سنة 647هـ والسلطان الملك الصالح مريض، فمات في نصف شعبان. فأخفت جاريته [[person/shajar-al-durr|شجر الدر]] موته، وأرسلت إلى ولده [[person/turanshah|توران شاه]]. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.709}"
    },
    {
     "heading": "مقتل توران شاه",
     "markdown": "قُتل توران شاه في محرم سنة 648هـ، وثب عليه غلمان أبيه. وأمّروا شجر الدر، وحلف لها الأتراك ولنائبها [[person/izz-al-din-aybak|عز الدين أيبك]]. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.709}"
    },
    {
     "heading": "بعد ذلك",
     "markdown": "استقل عز الدين بالسلطنة في ربيع الآخر ولقب الملك المعز، ثم حلف العسكر للملك الأشرف وله ثمان سنين، وبقي عز الدين أتابكه. وفي سنة 652 أبطل المعز اسم الأشرف واستقل. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.709}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/turanshah-murder-shajar-durr-648",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Suyuti relates that the Franks took Damietta in 647 AH while the sultan al-Malik al-Salih was ill, and he died in mid-Sha'ban. His slave-girl [[person/shajar-al-durr|Shajar al-Durr]] concealed his death and sent to his son [[person/turanshah|Turanshah]]. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.709}"
    },
    {
     "heading": "The killing of Turanshah",
     "markdown": "Turanshah was killed in Muharram 648 AH; his father's mamluks rose against him. They installed Shajar al-Durr, and the Turks swore allegiance to her and to her deputy [[person/izz-al-din-aybak|Izz al-Din Aybak]]. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.709}"
    },
    {
     "heading": "Afterwards",
     "markdown": "Izz al-Din established himself as sultan in Rabi al-Akhir and took the title al-Malik al-Mu'izz. Then the army swore allegiance to al-Malik al-Ashraf, who was eight years old, and Izz al-Din remained his atabeg. In 652 AH al-Mu'izz abolished the name of al-Ashraf and became independent. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.709}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/turanshah-murder-shajar-durr-648",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سیوطی بیان کرتے ہیں کہ 647 ہجری میں فرنگیوں نے دمیاط پر قبضہ کیا، جب سلطان الملک الصالح بیمار تھے، اور شعبان کے وسط میں ان کا انتقال ہو گیا۔ ان کی لونڈی [[person/shajar-al-durr|شجر الدر]] نے ان کی موت کو چھپایا اور ان کے بیٹے [[person/turanshah|توران شاہ]] کو خبر بھیجی۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.709}"
    },
    {
     "heading": "توران شاہ کا قتل",
     "markdown": "توران شاہ 648 ہجری کے محرم میں قتل ہوئے، ان پر ان کے والد کے غلاموں نے حملہ کیا۔ انہوں نے شجر الدر کو حکمران بنایا، اور ترکوں نے ان کے اور ان کے نائب [[person/izz-al-din-aybak|عز الدین ایبک]] کے ساتھ وفاداری کا حلف اٹھایا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.709}"
    },
    {
     "heading": "اس کے بعد",
     "markdown": "عز الدین نے ربیع الآخر میں سلطنت پر خود مختاری حاصل کی اور «الملک المعز» کا لقب اختیار کیا۔ پھر لشکر نے آٹھ سال کے ملک الاشرف کے لیے حلف لیا، اور عز الدین ان کے اتابک رہے۔ 652 ہجری میں معز نے الاشرف کا نام ختم کر دیا اور خود مختار ہو گئے۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.709}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/turanshah-murder-shajar-durr-648",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/turanshah",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المقتول",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/shajar-al-durr",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "السلطانة",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "person/izz-al-din-aybak",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "النائب ثم السلطان",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/aybak-murder-655",
  "person/al-malik-al-mansur-ali-ibn-aybak",
  "person/al-malik-al-salih-ayyub",
  "person/izz-al-din-aybak",
  "person/shajar-al-durr",
  "person/turanshah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}