{
 "id": "event/uc-serefeli-edirne-841",
 "class": "event",
 "slug": "uc-serefeli-edirne-841",
 "label": {
  "ar": "بناء جامع الشرفات الثلاث بأدرنة",
  "en": "Edirne's Üç Şerefeli Mosque is built",
  "ur": "ادرنہ کی اوچ شرفلی مسجد کی تعمیر"
 },
 "summary": {
  "ar": "بنى مراد الثاني جامع الشرفات الثلاث بأدرنة بين سنتي ٨٤١هـ/١٤٣٧-١٤٣٨م و٨٥١هـ/١٤٤٧-١٤٤٨م، وهو أكبر بناء شُيّد في الدولة العثمانية قبل فتح القسطنطينية؛ فناؤه الرخامي أول فناء جامع عثماني، ومئذنته ذات الشرفات الثلاث أول مئذنة عثمانية من هذا النوع {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712} {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 68}.",
  "en": "Murad II built Edirne's Üç Şerefeli Mosque between 841/1437-8 and 851/1447-8, the largest edifice erected in the Ottoman Empire before the conquest of Constantinople; its marble-paved courtyard is counted the first Ottoman mosque courtyard, and its three-balconied minaret the first Ottoman minaret of its kind {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712} {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 68}.",
  "ur": "مراد ثانی نے 841ھ/1437-38ء سے 851ھ/1447-48ء تک ادرنہ میں اوچ شرفلی مسجد بنوائی، جو فتح قسطنطنیہ سے پہلے عثمانی سلطنت کی سب سے بڑی عمارت تھی؛ اس کا سنگِ مرمر کا صحن پہلا عثمانی مسجد صحن شمار ہوتا ہے اور تین بالکنیوں والا مینار اپنی نوع کا پہلا عثمانی مینار ہے {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712} {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 68}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1437.0006913215193,
  "latest": 1447.9988637685606
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1437",
   "hijri": "0841",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "بُدئ سنة ٨٤١هـ/١٤٣٧-١٤٣٨م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1447",
   "hijri": "0851",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "اكتمل سنة ٨٥١هـ/١٤٤٧-١٤٤٨م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "founding",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1437",
    "hijri": "0841",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "بُدئ سنة ٨٤١هـ/١٤٣٧-١٤٣٨م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712}."
   },
   "end": {
    "edtf": "1447",
    "hijri": "0851",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "اكتمل سنة ٨٥١هـ/١٤٤٧-١٤٤٨م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712}."
   }
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2",
   "source/freely-ottoman-architecture-2011"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam 2, vol. 2 EDIRNE, PDF p. 712; Freely, A History of Ottoman Architecture (2011) p. 68 (harvest OCR)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "explorer-edirne"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بنى مراد الثاني جامع الشرفات الثلاث بين ٨٤١هـ/١٤٣٧-١٤٣٨م و٨٥١هـ/١٤٤٧-١٤٤٨م، أكبر بناء عثماني قبل فتح القسطنطينية {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712}."
    },
    {
     "heading": "أكبر بناء عثماني قبل الفتح",
     "markdown": "سُمّي الجامع بأطول مآذنه الأربع ذات الشرفات الثلاث، وفناؤه المبلط بالرخام يُعدّ أول فناء جامع عثماني؛ ويقول أوليا جلبي إن بناءه كلف سبعة آلاف كيس من غنائم فتح إزمير {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/uc-serefeli-edirne-841",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Murad II built the Üç Şerefeli Mosque between 841/1437-8 and 851/1447-8, the largest Ottoman edifice before the conquest of Constantinople {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712}."
    },
    {
     "heading": "Largest Ottoman building before the conquest",
     "markdown": "The mosque takes its name from the tallest of its four minarets, which has three balconies; its marble-paved courtyard is counted the first Ottoman mosque courtyard. Evliya Çelebi says it cost 7,000 purses from the booty of the conquest of Izmir {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/uc-serefeli-edirne-841",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مراد ثانی نے 841ھ/1437-38ء سے 851ھ/1447-48ء تک اوچ شرفلی مسجد بنوائی، جو فتح قسطنطنیہ سے پہلے کی سب سے بڑی عثمانی عمارت تھی {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712}۔"
    },
    {
     "heading": "فتح سے پہلے سب سے بڑی عثمانی عمارت",
     "markdown": "مسجد کا نام اس کے چار میناروں میں سے سب سے بلند مینار کی تین بالکنیوں پر ہے؛ اس کا سنگِ مرمر کا صحن پہلا عثمانی مسجد صحن شمار ہوتا ہے۔ اولیا چلبی کے مطابق یہ فتحِ ازمیر کے مالِ غنیمت سے سات ہزار تھیلیوں میں بنا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 712}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/uc-serefeli-edirne-841",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "building/uc-serefeli-mosque",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2",
    "source/freely-ottoman-architecture-2011"
   ]
  },
  {
   "to": "place/edirne",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/murad-ii-uthmani",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "السلطان الآمر بالبناء",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/edirne",
  "event/murad-ii-dies-edirne-855",
  "event/muradiye-edirne-839",
  "event/saray-i-cedid-edirne-854",
  "person/mehmed-ii",
  "person/muhammad-i-jalabi",
  "building/uc-serefeli-mosque",
  "person/murad-ii-uthmani"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}