{
 "id": "event/uthmaniyya-entry-yaman-945",
 "class": "event",
 "slug": "uthmaniyya-entry-yaman-945",
 "label": {
  "ar": "دخول العثمانيين اليمن",
  "en": "The Ottoman Entry into Yemen"
 },
 "summary": {
  "ar": "بعد انهزام المماليك قدّم حاكم اليمن المملوكي إسكندر وفداً إلى السلطان سليم يعلن الولاء والطاعة فأبقاه في منصبه، وكانت السيطرة العثمانية أول الأمر ضعيفة لصراعات القادة ونفوذ الإمامة الزيدية بين قبائل الجبال والخطر البرتغالي على السواحل. ثم أرسل السلطان سليمان حملة سلمان باشا الأرناؤطي سنة ٩٤٥هـ/١٥٣٨م تضم ٧٤ سفينة وعشرين ألف مقاتل بهدف احتلال عدن وإغلاق باب المندب أمام السفن البرتغالية، فدخل العثمانيون عدن عام ٩٤٦هـ/١٥٣٩م وتعز عام ٩٥٢هـ/١٥٤٥م وسقطت صنعاء عام ٩٥٤هـ/١٥٤٧م، وتحرك سلمان بأسطوله فاستولى على موانئ حضرموت كالشحر والمكلا واجتاح ساحل الحبشة وسواكن ومصوع عام ٩٦٤هـ/١٥٥٧م. وظلت اليمن طيلة فترة خضوعها (١٥٣٨–١٦٣٥م) متنازعاً بين العثمانيين والأئمة الزيدية، فلم يضمن العثمانيون سيطرة حقيقية على البلاد {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 191-192}.",
  "en": "The first Ottoman entry into Yemen: Sulayman's 1538 expedition under Salman Pasha with 74 ships and 20,000 men took Aden, Taiz and finally Sanaa by 1547, closing Bab al-Mandab to the Portuguese — yet Yemen stayed contested with the Zaydi imams until 1635 {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 191-192}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "east-africa"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1537.9993429023184,
  "latest": 1547.9981792918086
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1538",
   "hijri": "0945",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "حملة سلمان باشا سنة ٩٤٥هـ/١٥٣٨م {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 191}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1547",
   "hijri": "0954",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سقوط صنعاء عام ٩٥٤هـ/١٥٤٧م {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 192}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "campaign",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1538",
    "hijri": "0945",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "حملة سلمان باشا سنة ٩٤٥هـ/١٥٣٨م {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 191}."
   },
   "end": {
    "edtf": "1547",
    "hijri": "0954",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سقوط صنعاء عام ٩٥٤هـ/١٥٤٧م {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 192}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الدولة العثمانية لعلي محمد الصلابي (ط1 1421) ص 191-192",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-salabi-uthmani-batch-7"
  },
  "sources": [
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يعرض الصلابي دخول العثمانيين اليمن، بدءاً بولاء حاكم المماليك ثم حملة سلمان باشا سنة 945هـ/1538م. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    },
    {
     "heading": "البداية",
     "markdown": "بعد هزيمة المماليك أرسل حاكم اليمن المملوكي إسكندر وفداً إلى السلطان سليم يعلن الولاء، فأبقاه في منصبه. وكانت السيطرة العثمانية ضعيفة أولاً بسبب صراعات القادة ونفوذ الإمامة الزيدية في الجبال والخطر البرتغالي على السواحل. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    },
    {
     "heading": "الحملة",
     "markdown": "أرسل السلطان سليمان حملة سلمان باشا الأرناؤطي، وفيها 74 سفينة وعشرون ألف مقاتل. كان هدفها احتلال عدن وإغلاق باب المندب أمام السفن البرتغالية. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}\n\nدخل العثمانيون [[place/aden|عدن]] سنة 946هـ/1539م، وتعز سنة 952هـ/1545م، وسقطت [[place/sanaa|صنعاء]] سنة 954هـ/1547م. واستولى سلمان على موانئ حضرموت كالشحر والمكلا، ثم على ساحل الحبشة وسواكن ومصوع سنة 964هـ/1557م. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    },
    {
     "heading": "بعد ذلك",
     "markdown": "بقيت اليمن في فترة الخضوع (1538-1635م) متنازعاً عليها بين العثمانيين والأئمة الزيدية. ويرى الصلابي أن العثمانيين لم يضمنوا سيطرة حقيقية. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/uthmaniyya-entry-yaman-945",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Salabi describes the entry of the Ottomans into Yemen, beginning with the submission of the Mamluk ruler and then the campaign of Sulayman Pasha in 945 AH / 1538 CE. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    },
    {
     "heading": "The beginning",
     "markdown": "After the defeat of the Mamluks, the Mamluk ruler of Yemen, Iskandar, sent a delegation to Sultan Selim declaring his submission, and he left him in his post. Ottoman control was weak at first because of the rivalries of the commanders, the influence of the Zaydi imamate in the mountains, and the Portuguese danger on the coasts. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    },
    {
     "heading": "The campaign",
     "markdown": "Sultan Suleiman sent the campaign of Sulayman Pasha the Albanian, with seventy-four ships and twenty thousand fighters. Its aim was to occupy [[place/aden|Aden]] and close the Bab al-Mandab to Portuguese ships. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}\n\nThe Ottomans entered Aden in 946 AH / 1539 CE, Ta'izz in 952 AH / 1545 CE, and [[place/sanaa|Sanaa]] fell in 954 AH / 1547 CE. Sulayman seized the ports of Hadramawt such as al-Shihr and al-Mukalla, then the Abyssinian coast, Suakin and Massawa in 964 AH / 1557 CE. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    },
    {
     "heading": "Afterwards",
     "markdown": "Yemen remained, in the period of submission (1538–1635 CE), contested between the Ottomans and the Zaydi imams. Al-Salabi holds that the Ottomans never secured real control. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/uthmaniyya-entry-yaman-945",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "صلابی یمن میں عثمانیوں کے داخلے کا ذکر کرتے ہیں، جس کا آغاز مملوک حاکم کی وفاداری سے ہوا، پھر 945 ہجری / 1538 عیسوی میں سلمان پاشا کی مہم ہوئی۔ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    },
    {
     "heading": "آغاز",
     "markdown": "مملوکوں کی شکست کے بعد یمن کے مملوک حاکم اسکندر نے سلطان سلیم کے پاس وفد بھیجا اور وفاداری کا اعلان کیا، تو سلیم نے اسے اس کے عہدے پر برقرار رکھا۔ عثمانی کنٹرول شروع میں کمزور تھا، کیونکہ کمانڈروں کی آپس کی کشمکش، پہاڑوں میں زیدی امامت کا اثر، اور ساحلوں پر پرتگالی خطرہ تھا۔ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    },
    {
     "heading": "مہم",
     "markdown": "سلطان سلیمان نے سلمان پاشا الارناؤطی کی مہم بھیجی، جس میں 74 کشتیاں اور بیس ہزار جنگجو تھے۔ اس کا مقصد عدن پر قبضہ کرنا اور پرتگالی جہازوں کے لیے باب المندب کو بند کرنا تھا۔ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}\n\nعثمانی [[place/aden|عدن]] میں 946 ہجری / 1539 عیسوی میں داخل ہوئے، تعز میں 952 ہجری / 1545 عیسوی میں، اور [[place/sanaa|صنعاء]] 954 ہجری / 1547 عیسوی میں گرا۔ سلمان نے حضرموت کے بندرگاہوں شحر اور مکلا پر قبضہ کیا، پھر 964 ہجری / 1557 عیسوی میں حبشہ کے ساحل، سواکن اور مصوع پر۔ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    },
    {
     "heading": "اس کے بعد",
     "markdown": "خضوع کے دور (1538 تا 1635 عیسوی) میں یمن عثمانیوں اور زیدی ائمہ کے درمیان کشمکش کا میدان رہا۔ صلابی کی رائے ہے کہ عثمانی وہاں حقیقی کنٹرول قائم نہ رکھ سکے۔ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.191-192}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/uthmaniyya-entry-yaman-945",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "place/aden",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/sanaa",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "building/al-qullays",
  "event/aden-earthquake-fire-908",
  "event/killing-of-al-aswad-al-ansi",
  "event/sulayman-khadim-india-expedition",
  "person/al-aswad-al-ansi",
  "person/tawakkol-karman",
  "place/aden",
  "place/sanaa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}