{
 "id": "event/yahya-zubayri-mubahala",
 "class": "event",
 "slug": "yahya-zubayri-mubahala",
 "label": {
  "ar": "مباهلة يحيى العلوي وعبد الله بن مصعب",
  "en": "The Mutual Imprecation of Yahya al-Alawi and Abdallah ibn Mus'ab"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة خمس وسبعين ومئة افترى عبد الله بن مصعب الزبيري على يحيى بن عبد الله بن حسن العلوي أنه طلب إليه أن يخرج معه على الرشيد فباهله يحيى بحضرة الرشيد وشبك يده في يده وقال قل اللهم إن كنت تعلم أن يحيى لم يدعني إلى الخلاف والخروج على أمير المؤمنين هذا فكلني إلى حولي وقوتي وأسحتني بعذاب من عندك آمين رب العالمين فتلجلج الزبيري وقالها ثم قال يحيى مثل ذلك وقاما فمات الزبيري ليومه {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460-461}.",
  "en": "In year 175 Abdallah ibn Mus'ab al-Zubayri slandered Yahya ibn Abdallah the Alid before al-Rashid, claiming Yahya had invited him to revolt; Yahya challenged him to mutual imprecation in the caliph's presence, entwining hands: 'Say — O God, if You know Yahya did not call me to rebel against this Commander of the Faithful, abandon me to my own power and scourge me with Your punishment.' The Zubayrid faltered, spoke it, Yahya spoke likewise — and the Zubayrid died that very day {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460-461}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 790.9997467436019,
  "latest": 791.999082801121
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0791~",
   "hijri": "0175",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "175؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460}."
  },
  "end": {
   "edtf": "0791~",
   "hijri": "0175",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "175؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0791~",
    "hijri": "0175",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "175؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 460–461",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-20"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في سنة 175هـ يروي السيوطي أن عبد الله بن مصعب الزبيري ادّعى على [[person/yahya-ibn-abdallah-al-alawi|يحيى بن عبد الله العلوي]] أنه دعاه إلى الخروج على [[person/harun-al-rashid|الرشيد]]. فباهله يحيى بحضرة الرشيد. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460-461}"
    },
    {
     "heading": "المباهلة",
     "markdown": "شبك يحيى يده في يد الزبيري، وطلب منه أن يقول دعاءً يسأل فيه الله أن يتركه إلى حوله وقوته ويعذبه إن كان يحيى قد دعاه إلى الخلاف على أمير المؤمنين. فتلجلج الزبيري وقالها، ثم قال يحيى مثلها. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460-461}"
    },
    {
     "heading": "الخبر الأخير",
     "markdown": "يذكر السيوطي أن الزبيري مات في اليوم نفسه. وهذه رواية السيوطي، وتحتاج إلى مصدر إضافي للتثبت منها. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460-461}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/yahya-zubayri-mubahala",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In 175 AH al-Suyuti relates that Abd Allah ibn Mus'ab al-Zubayri claimed against [[person/yahya-ibn-abdallah-al-alawi|Yahya ibn Abd Allah al-Alawi]] that he had invited him to rise against [[person/harun-al-rashid|al-Rashid]]. Yahya made a mubahala with him in the presence of al-Rashid. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460-461}"
    },
    {
     "heading": "The mubahala",
     "markdown": "Yahya interlaced his hand with al-Zubayri's, and asked him to say a prayer asking God to leave him to his own power and strength and to punish him if Yahya had invited him to dissent against the commander of the faithful. Al-Zubayri faltered and said it, then Yahya said the same. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460-461}"
    },
    {
     "heading": "The last report",
     "markdown": "Al-Suyuti says that al-Zubayri died on the same day. This is al-Suyuti's report, and needs an additional source to verify it."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/yahya-zubayri-mubahala",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سنہ 175ھ میں سیوطی روایت کرتے ہیں کہ عبداللہ بن مصعب الزبیری نے [[person/yahya-ibn-abdallah-al-alawi|یحییٰ بن عبداللہ العلوی]] پر الزام لگایا کہ انہوں نے اسے [[person/harun-al-rashid|الرشید]] کے خلاف بغاوت کی دعوت دی تھی۔ یحییٰ نے الرشید کی موجودگی میں اس سے مباہلہ کیا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460-461}"
    },
    {
     "heading": "مباہلہ",
     "markdown": "یحییٰ نے الزبیری کا ہاتھ اپنے ہاتھ میں لیا اور کہا کہ وہ ایسی دعا کرے جس میں اللہ سے مانگے کہ اگر یحییٰ نے امیر المؤمنین کے خلاف بغاوت کی دعوت دی ہے تو وہ اسے اس کی اپنی طاقت اور قوت کے حوالے کر دے اور عذاب دے۔ الزبیری اٹکا، پھر اس نے دعا پڑھ دی، اور اس کے بعد یحییٰ نے بھی ویسی ہی دعا کی۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460-461}"
    },
    {
     "heading": "آخری خبر",
     "markdown": "سیوطی بیان کرتے ہیں کہ الزبیری اسی دن فوت ہو گیا۔ یہ سیوطی کی روایت ہے، اور اس کی تصدیق کے لیے اضافی ماخذ درکار ہے۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 460-461}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/yahya-zubayri-mubahala",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/yahya-ibn-abdallah-al-alawi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المباهل",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "person/harun-al-rashid",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "حاضراً",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/bayt-al-hikma",
  "event/captives-of-samalu",
  "event/death-of-harun-al-rashid",
  "event/expulsion-of-najran",
  "event/founding-of-al-hadath",
  "event/founding-of-rafiqa",
  "event/founding-of-samarra",
  "event/founding-of-sisar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}