{
 "id": "event/year-of-sorrow",
 "class": "event",
 "slug": "year-of-sorrow",
 "label": {
  "en": "The Year of Sorrow",
  "ar": "عام الحزن"
 },
 "summary": {
  "en": "The tenth year of prophethood in which the Prophet's protective uncle Abu Talib and his supportive wife Khadija bint Khuwaylid passed away within a short span.",
  "ar": "السنة العاشرة من النبوة التي توفي فيها أبو طالب عم النبي وحاميه، وخديجة بنت خويلد زوجه وأول من آمن به، فسمّى النبي ذلك العام عام الحزن لتوالي المصائب."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 618.9989527505697,
  "latest": 619.998288808089
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0619~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "السنة العاشرة من النبوة؛ وفاة أبي طالب في رجب وخديجة في رمضان على الصحيح (الرحيق ص115-117)."
  },
  "end": {
   "edtf": "0619~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "السنة العاشرة من النبوة؛ وفاة أبي طالب في رجب وخديجة في رمضان على الصحيح (الرحيق ص115-117)."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0619~",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "note": "السنة العاشرة من النبوة؛ وفاة أبي طالب في رجب وخديجة في رمضان على الصحيح (الرحيق ص115-117)."
   }
  },
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/ibn-hisham-sira",
   "source/al-isra-wal-miraj-dar-al-jeel-2003"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum pp. 115-117"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في السنة العاشرة من البعثة توفي [[person/abu-talib|أبو طالب]] عم النبي وحاميه، ثم بعد شهرين أو ثلاثة توفيت [[person/khadija|خديجة]]، فسمّى النبي تلك السنة «عام الحزن»، وبهذا اللقب صارت معروفة في التاريخ {cite:mubarakpuri-raheeq p.115} {cite:mubarakpuri-raheeq p.116} {cite:mubarakpuri-raheeq p.117}."
    },
    {
     "heading": "ما تلاه من الأذى",
     "markdown": "لما مات أبو طالب نالت قريش من النبي ما لم تطمع فيه في حياته، وكاشفوه بالنكال والأذى، حتى خرج إلى الطائف يرجو أن يجيبوه أو يؤووه وينصروه على قومه، فلم يجد من يؤويه، وآذوه أشد الأذى {cite:mubarakpuri-raheeq p.117}. وقال النبي فيما يروي ابن إسحاق: ما نالت مني قريش شيئاً أكرهه حتى مات أبو طالب {cite:mubarakpuri-raheeq p.117}."
    },
    {
     "heading": "الهجرة إلى الحبشة مرة ثانية",
     "markdown": "اشتدت الوطأة على أصحاب النبي أيضاً، فالتجأ [[person/abu-bakr|أبو بكر]] إلى الهجرة من مكة حتى بلغ برك الغماد يريد الحبشة، فأرجعه [[person/ibn-al-dughunna|ابن الدغنة]] في جواره {cite:mubarakpuri-raheeq p.117} {cite:sahih-al-bukhari 1/548}."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- يذكر الكتاب أن أكثر المصادر تتفق على أن الحصار ثلاث سنين وأن بدء الحصار كان ليلة هلال المحرم سنة سبع من البعثة {cite:mubarakpuri-raheeq p.115}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "سمي العام الذي مات فيه أبو طالب وخديجة «عام الحزن»، لأن النبي فقد في تلك السنة عمه وزوجته اللذين كانا يحميانه ويواسيانه."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/year-of-sorrow",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "In the tenth year of the prophethood, [[person/abu-talib|Abu Talib]], the Prophet's uncle and protector, died. Two or three months later [[person/khadija|Khadija]] died. The Prophet named that year \"the Year of Sorrow\", and by this title it became known in history {cite:mubarakpuri-raheeq p.115} {cite:mubarakpuri-raheeq p.116} {cite:mubarakpuri-raheeq p.117}."
    },
    {
     "heading": "The harm that followed",
     "markdown": "When Abu Talib died, Quraysh inflicted on the Prophet what they had not dared to inflict while Abu Talib was alive. They openly moved against him with punishment and harm, until he went out to al-Ta'if hoping that they would respond to him, or shelter him and support him against his people. He found no one who would give him shelter, and they harmed him most severely {cite:mubarakpuri-raheeq p.117}. The Prophet said, as Ibn Ishaq relates: \"Quraysh did not reach me with anything I disliked until Abu Talib died\" {cite:mubarakpuri-raheeq p.117}."
    },
    {
     "heading": "The second migration to Abyssinia",
     "markdown": "The pressure also mounted on the Prophet's companions. [[person/abu-bakr|Abu Bakr]] resolved to emigrate from Mecca and reached Barak al-Ghimad on his way to Abyssinia, but [[person/ibn-al-dughunna|Ibn al-Dughunna]] brought him back under his protection {cite:mubarakpuri-raheeq p.117} {cite:sahih-al-bukhari 1/548}."
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- The book notes that most sources agree the siege lasted three years, and that the siege began on the night of the new moon of Muharram in the seventh year of the prophethood {cite:mubarakpuri-raheeq p.115}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "The year in which Abu Talib and Khadija died was called \"the Year of Sorrow\", because in that year the Prophet lost his uncle and his wife, who had protected and comforted him."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/year-of-sorrow",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بعثت کے دسویں سال نبی کریم کے چچا اور حامی [[person/abu-talib|ابو طالب]] فوت ہوئے، پھر دو تین مہینے بعد [[person/khadija|خدیجہ]] کا انتقال ہوا۔ نبی کریم نے اس سال کو «عام الحزن» کہا، اور تاریخ میں یہ اسی لقب سے مشہور ہوا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.115} {cite:mubarakpuri-raheeq p.116} {cite:mubarakpuri-raheeq p.117}"
    },
    {
     "heading": "اس کے بعد کی اذیت",
     "markdown": "ابو طالب کی وفات کے بعد قریش نے نبی کریم کے ساتھ وہ سلوک کیا جس کی وہ ان کی زندگی میں جرأت نہ کر سکتے تھے، اور کھلم کھلا سختی اور ایذا رسانی پر اتر آئے، یہاں تک کہ آپ طائف کی طرف نکلے، اس امید پر کہ وہ آپ کی بات سنیں گے یا آپ کو پناہ دیں گے اور اپنی قوم کے مقابلے میں آپ کی مدد کریں گے، مگر آپ کو کوئی پناہ دینے والا نہ ملا، اور انہوں نے آپ کو سخت اذیت دی۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.117} ابن اسحاق کی روایت میں نبی کریم فرماتے ہیں: قریش نے مجھ سے کوئی ایسی چیز نہیں پہنچائی جو مجھے ناپسند ہو، یہاں تک کہ ابو طالب فوت ہو گئے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.117}"
    },
    {
     "heading": "حبشہ کی طرف دوسری ہجرت",
     "markdown": "نبی کریم کے اصحاب پر بھی سختی بڑھ گئی، تو [[person/abu-bakr|ابو بکر]] نے مکہ سے ہجرت کا ارادہ کیا، یہاں تک کہ وہ برک الغماد پہنچے، حبشہ جانے کا ارادہ رکھتے ہوئے، مگر [[person/ibn-al-dughunna|ابن الدغنہ]] نے انہیں اپنی پناہ میں واپس لے آئے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.117} {cite:sahih-al-bukhari 1/548}"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- کتاب بتاتی ہے کہ اکثر مصادر اس پر متفق ہیں کہ محاصرہ تین سال تک رہا، اور محاصرے کا آغاز بعثت کے سن سات کے محرم کی ہلالی رات میں ہوا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.115}"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے قارئین کے لیے",
     "markdown": "جس سال ابو طالب اور خدیجہ فوت ہوئے اسے «عام الحزن» کہا گیا، کیونکہ نبی کریم نے اس سال اپنے چچا اور اپنی بیوی کو کھو دیا، جو آپ کی حفاظت اور غمگساری کرتے تھے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/year-of-sorrow",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 20,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abu-talib",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/ibn-al-dughunna",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "أجار أبا بكر",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/khadija",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/death-of-abu-talib",
   "type": "caused_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/journey-to-taif",
   "type": "caused",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/mecca",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "period/prophetic-era",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "passage/quran-28-56",
   "type": "revealed_in",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "passage/quran-9-113",
   "type": "revealed_in",
   "inverse": true
  }
 ],
 "related": [
  "person/muhammad",
  "place/mecca",
  "event/al-dawa-al-sirriyya",
  "event/boycott-of-banu-hashim",
  "event/islam-of-ali",
  "event/death-of-abu-talib",
  "event/dawat-al-ashira",
  "event/death-of-khadija"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}