{
 "id": "event/yemeni-sack-mecca-620",
 "class": "event",
 "slug": "yemeni-sack-mecca-620",
 "label": {
  "ar": "نهب عسكر اليمن مكة سنة 620هـ",
  "en": "The Yemeni army's sack of Mecca (620 AH)"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة عشرين وستمائة سار الملك المسعود أتسز بن الملك الكامل صاحب اليمن إلى مكة وصاحبها حينئذٍ الحسن بن قتادة الذي كان أساء إلى الأشراف والمماليك الذين كانوا لأبيه فتفرقوا عنه، فنهبها عسكره إلى العصر، ويحدث ابن الأثير عن بعض المجاورين المتأهلين أنهم نهبوها حتى أخذوا الثياب عن الناس وأفقروهم، وأمر صاحب اليمن أن ينبش قبر قتادة ويحرق فنبشوه فظهر التابوت والناس ينظرون فلم يروا فيه شيئاً، فعلموا حينئذٍ أن الحسن دفن أباه سراً — وكان الحسن قد قتل أباه وأخاه وعمه لأجل الملك فذاق عاقبة قطيعة الرحم وأزال الله عنه ما قتل لأجله {cite:kamil-ibn-al-athir p. 435-436}.",
  "en": "620: al-Malik al-Mas'ud Atsiz ibn al-Kamil — the Ayyubid sultan of Yemen — reached Mecca, whose new sharif Hasan ibn Qatada had alienated his father's ashraf and mamluks; the army plundered the sanctuary 'until they took the clothes off people and beggared them'. Atsiz ordered Qatada's grave exhumed and burnt — and the coffin proved empty, exposing that Hasan had secretly buried the father he had strangled. Ibn al-Athir moralises: he lost this world and the next for the kingship he killed for {cite:kamil-ibn-al-athir p. 435-436}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "sacred-space-and-pilgrimage"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1223.0004038412835,
  "latest": 1223.9997398988025
 },
 "display": {
  "start": {
   "hijri": "0620",
   "edtf": "1223",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "سنة ٦٢٠هـ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 435-436}.",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  "end": {
   "hijri": "0620",
   "edtf": "1223",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "سنة ٦٢٠هـ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 435-436}.",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "raid",
  "date": {
   "start": {
    "hijri": "0620",
    "edtf": "1223",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "note": "سنة ٦٢٠هـ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 435-436}.",
    "sources": [
     "source/kamil-ibn-al-athir"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ — ابن الأثير، مسح kamilt00_201908، ص 435-436",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-562-629-15"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في سنة 620هـ سار [[person/al-malik-al-masud-ibn-al-kamil|الملك المسعود أتسز]] صاحب اليمن إلى مكة، وصاحبها يومئذ [[person/hasan-ibn-qatada|الحسن بن قتادة]]. ونهب عسكره المدينة إلى العصر. {cite:kamil-ibn-al-athir p.435-436}"
    },
    {
     "heading": "ما رواه ابن الأثير",
     "markdown": "يذكر ابن الأثير أن الحسن أساء إلى الأشراف والمماليك الذين كانوا لأبيه فتفرقوا عنه. وينقل عن بعض المجاورين أن العسكر أخذ الثياب عن الناس وأفقرهم. {cite:kamil-ibn-al-athir p.435-436}"
    },
    {
     "heading": "قبر قتادة",
     "markdown": "أمر صاحب اليمن بنبش قبر قتادة وإحراقه، فظهر التابوت أمام الناس ولم يجدوا فيه شيئاً، فعلموا أن الحسن دفن أباه سراً. ويذكر ابن الأثير أن الحسن قتل أباه وأخاه وعمه طلباً للملك، ويعلّق على ذلك بقطيعة الرحم. وهذا تعليق ابن الأثير نفسه. {cite:kamil-ibn-al-athir p.435-436}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/yemeni-sack-mecca-620",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In 620 AH [[person/al-malik-al-masud-ibn-al-kamil|al-Malik al-Mas'ud Atsiz]], lord of Yemen, marched to Mecca, whose lord at that time was [[person/hasan-ibn-qatada|al-Hasan ibn Qatada]]. His army plundered the city until the afternoon. {cite:kamil-ibn-al-athir p.435-436}"
    },
    {
     "heading": "What Ibn al-Athir relates",
     "markdown": "Ibn al-Athir says that al-Hasan had treated badly the notables and mamluks who had belonged to his father, and they dispersed from him. He quotes some of the residents that the army took the clothes off the people and made them poor. {cite:kamil-ibn-al-athir p.435-436}"
    },
    {
     "heading": "The grave of Qatada",
     "markdown": "The lord of Yemen ordered the grave of Qatada dug up and burned. The coffin appeared before the people and they found nothing in it, so they knew that al-Hasan had buried his father in secret. Ibn al-Athir says that al-Hasan had killed his father, his brother and his uncle in pursuit of power, and he comments on this as the severing of kinship. This is Ibn al-Athir's own comment. {cite:kamil-ibn-al-athir p.435-436}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/yemeni-sack-mecca-620",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سنہ 620ھ میں یمن کے بادشاہ [[person/al-malik-al-masud-ibn-al-kamil|الملک المسعود اتسز]] مکہ کی طرف روانہ ہوئے، اور اس وقت مکہ کے حاکم [[person/hasan-ibn-qatada|الحسن بن قتادہ]] تھے۔ ان کے لشکر نے عصر تک مدینہ (مکہ) کو لوٹا۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p.435-436}"
    },
    {
     "heading": "ابن الاثیر کی روایت",
     "markdown": "ابن الاثیر بیان کرتے ہیں کہ حسن نے اپنے والد کے شرفاء اور غلاموں کے ساتھ برا سلوک کیا، جس کی وجہ سے وہ اس سے الگ ہو گئے۔ بعض مجاورین سے نقل کرتے ہیں کہ لشکر نے لوگوں کے کپڑے چھین لیے اور انہیں مفلس کر دیا۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p.435-436}"
    },
    {
     "heading": "قتادہ کی قبر",
     "markdown": "یمن کے بادشاہ نے قتادہ کی قبر کھودنے اور اسے جلانے کا حکم دیا، تو لوگوں کے سامنے تابوت ظاہر ہوا اور اس میں کچھ نہ ملا، تو انہیں معلوم ہو گیا کہ حسن نے اپنے والد کو خفیہ طور پر دفن کیا تھا۔ ابن الاثیر بیان کرتے ہیں کہ حسن نے حکومت کی خاطر اپنے والد، بھائی اور چچا کو قتل کیا، اور اس پر رشتہ داری کے توڑنے کا تبصرہ کرتے ہیں۔ یہ ابن الاثیر کا اپنا تبصرہ ہے۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p.435-436}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/yemeni-sack-mecca-620",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-18",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-malik-al-masud-ibn-al-kamil",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "صاحب العسكر الناهب",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/hasan-ibn-qatada",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "شريف مكة المنهوبة ملكه",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/killing-of-amir-al-hajj-618",
  "person/al-malik-al-kamil",
  "person/al-malik-al-masud-ibn-al-kamil",
  "person/hasan-ibn-qatada",
  "building/al-kadhimiya-mosque",
  "building/al-qullays",
  "building/bir-zamzam",
  "building/dar-al-nadwa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}