{
 "id": "event/yesil-cami-bursa-1412",
 "class": "event",
 "slug": "yesil-cami-bursa-1412",
 "label": {
  "ar": "الجامع الأخضر والضريح الأخضر ببورصة",
  "en": "The Green Mosque and Green Tomb of Bursa",
  "ur": "بورصہ کی سبز مسجد اور سبز مقبرہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "أمر محمد جلبي ببناء الجامع الأخضر (يشيل جامع) سنة 1412م قبل أن ينفرد بالحكم في السنة التالية سلطاناً باسم محمد الأول، وكان المعماري حاجي عوض باشا؛ ولم يكتمل الجامع عند وفاته سنة 1421م فاستمرت أعمال الزخرفة أربع سنين أخرى، وأُلحق به ضريحه المعروف بالضريح الأخضر {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45-47}.",
  "en": "Çelebi Mehmet commissioned the Green Mosque (Yeşil Cami) in 1412 CE, the year before he became sole ruler as Mehmed I; the architect was Hacı Ivaz Pasha. The mosque was unfinished at his death in 1421, with decorative work continuing four more years, and his mausoleum — the Yeşil Türbe — stands across from it {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45-47}.",
  "ur": "چلبی محمد نے 1412ء میں سبز مسجد (یشیل جامع) کی تعمیر کا حکم دیا، ایک برس قبل اس کے کہ وہ محمد اول کے نام سے واحد حکمران بنا؛ معمار حاجی عوض پاشا تھے۔ 1421ء میں ان کی وفات تک مسجد نامکمل رہی اور زخرفی کا کار چار مزید برس جاری رہا؛ ان کا مقبرہ — یشیل تربہ — سامنے کھڑا ہے {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45-47}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1411.9981245337003,
  "latest": 1425.9997809674078
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1412",
   "hijri": "0815",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "1412م {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45}؛ الهجري مشتق."
  },
  "end": {
   "edtf": "1425",
   "hijri": "0828",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "أربع سنين بعد وفاة محمد الأول 1421م {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "founding",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1412",
    "hijri": "0815",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "1412م {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45}؛ الهجري مشتق."
   },
   "end": {
    "edtf": "1425",
    "hijri": "0828",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "أربع سنين بعد وفاة محمد الأول 1421م {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45}."
   }
  },
  "sources": [
   "source/freely-ottoman-architecture-2011"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Freely, A History of Ottoman Architecture (WIT Press 2011), printed pp. 45-47 (harvest OCR)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "explorer-bursa"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أمر محمد جلبي ببناء الجامع الأخضر (يشيل جامع) سنة 1412م، قبل أن ينفرد بالحكم في السنة التالية سلطاناً باسم محمد الأول، وكان المعماري حاجي عوض باشا. {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45}"
    },
    {
     "heading": "الاكتمال بعد الوافاة",
     "markdown": "لم يكتمل الجامع عند وفاة محمد الأول سنة 1421م، فاستمرت أعمال الزخرفة أربع سنين أخرى؛ ويقف ضريحه — الضريح الأخضر (يشيل توربه) — على رأس التل في مواجهة الجامع، بناءً ثمانياً عالياً. {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45-47}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/yesil-cami-bursa-1412",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Çelebi Mehmet commissioned the Green Mosque (Yeşil Cami) in 1412 CE, the year before he became sole ruler as Mehmed I; the architect was Hacı Ivaz Pasha. {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45}"
    },
    {
     "heading": "Finished after his death",
     "markdown": "The mosque was unfinished when Mehmed I died in 1421, and decorative work continued for four more years; his mausoleum — the Yeşil Türbe — stands atop the hill across from the mosque, a tall octagonal structure. {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45-47}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/yesil-cami-bursa-1412",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "چلبی محمد نے 1412ء میں سبز مسجد (یشیل جامع) کی تعمیر کا حکم دیا، ایک برس قبل اس کے کہ وہ محمد اول کے نام سے واحد حکمران بنا؛ معمار حاجی عوض پاشا تھے۔ {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45}"
    },
    {
     "heading": "وفات کے بعد تکمیل",
     "markdown": "1421ء میں محمد اول کی وفات تک مسجد نامکمل تھی اور زخرفی کا کار چار مزید برس جاری رہا؛ ان کا مقبرہ — یشیل تربہ — مسجد کے سامنے پہاڑی کی چوٹی پر ایک بلند ہشت پہلو عمارت ہے۔ {cite:freely-ottoman-architecture-2011 p. 45-47}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/yesil-cami-bursa-1412",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "building/yesil-mosque-bursa",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/freely-ottoman-architecture-2011"
   ]
  },
  {
   "to": "place/bursa",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/freely-ottoman-architecture-2011"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad-i-jalabi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الآمر بالبناء",
   "sources": [
    "source/freely-ottoman-architecture-2011"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/mehmed-i-capital-returns-bursa",
  "building/yesil-mosque-bursa",
  "place/bursa",
  "event/bursa-capital-moves-edirne-771",
  "event/bursa-earthquake-1271",
  "event/bursa-independence-war-1337",
  "event/conquest-of-bursa-1326",
  "event/fetret-interregnum"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}