{
 "id": "group/bakr-ibn-wail",
 "class": "group",
 "slug": "bakr-ibn-wail",
 "label": {
  "ar": "بكر بن وائل",
  "en": "Bakr ibn Wa'il"
 },
 "summary": {
  "ar": "قبيلة ربعية عدنانية، أحد ابني وائل مع تغلب؛ أقامت بطون منها بالبحرين، وسائرها في طول الأرض من اليمامة إلى البحرين إلى كاظمة فأطراف سواد العراق فالأبلة فهيت؛ منها بنو شيبان أصحاب يوم ذي قار، وبنو حنيفة باليمامة، وكانت حروبها مع تغلب مثلاً على تنافس الأقارب.",
  "en": "A Rabi'a tribe of Adnan, one of Wa'il's two sons with Taghlib; branches settled Bahrayn and the rest stretched from al-Yamama to Bahrayn, Kazima, the edge of the Iraqi sawad, al-Ubulla and Hit; Banu Shayban of Dhu Qar and Banu Hanifa of al-Yamama belong to it, and its wars with Taghlib are the textbook case of kin rivalry."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "arabia",
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia",
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "family-marriage-kinship",
  "wars-and-campaigns"
 ],
 "data": {
  "kind": "tribe",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الرحيق المختوم ص15–22 نقلاً عن محاضرات تاريخ الأمم الإسلامية للخضري 1/11–16 وقلب جزيرة العرب ص230–235",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-1",
   "run": "raheeq-prose-batch-1a"
  },
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-fable-5-1); al-Raheeq al-Makhtum pp. 20–22, 45"
  },
  "education": {
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Devin",
    "model": "Devin (Cognition)",
    "run": "education-E5-leveled-b8",
    "note": "Leveled texts restated from this record's own prose in ar, en and ur; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   }
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بكر بن وائل قبيلة من [[group/rabia-ibn-nizar|ربيعة بن نزار]]؛ يعدّ الرحيق المختوم من ربيعة أسد بن ربيعة وعنزة وعبد القيس وابني وائل بكراً و[[group/banu-taghlib|تغلب]] و[[group/banu-hanifa|حنيفة]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.20} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/14-15}."
    },
    {
     "heading": "المنازل",
     "markdown": "لما تفرق أولاد عدنان هاجرت بطون من بكر بن وائل مع عبد القيس وبطون من تميم إلى [[place/bahrayn|البحرين]]، وخرجت [[group/banu-hanifa|بنو حنيفة بن صعب بن علي بن بكر]] إلى [[place/al-yamama|اليمامة]] فنزلوا بحجر قصبتها {cite:mubarakpuri-raheeq p.21}. وأقامت سائر بكر بن وائل في طول الأرض من اليمامة إلى البحرين إلى سيف [[place/kazima|كاظمة]] إلى البحر، فأطراف سواد العراق، فالأبلة فهيت {cite:mubarakpuri-raheeq p.22} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/15-16}. وأقامت تغلب بالجزيرة الفراتية، ومنها بطون كانت تساكن بكراً {cite:mubarakpuri-raheeq p.22}."
    },
    {
     "heading": "يوم ذي قار",
     "markdown": "من بكر بن وائل [[group/banu-shayban|بنو شيبان]] الذين نزل عليهم النعمان بن المنذر فأودعهم أهله وماله، فلما طلبها كسرى أبى [[person/hani-ibn-masud|هانئ بن مسعود]] تسليمها، فكانت [[event/battle-of-dhu-qar|وقعة ذي قار]] التي انتصر فيها بنو شيبان، ويعدّها المؤلف أول يوم انتصرت فيه العرب على العجم {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}."
    },
    {
     "heading": "حروب بكر وتغلب",
     "markdown": "يمثّل المؤلف بحروب بكر وتغلب، مع الأوس والخزرج وعبس وذبيان، على أن التنافس في الشرف كثيراً ما أفضى إلى الحروب بين القبائل التي يجمعها أب واحد {cite:mubarakpuri-raheeq p.45}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "بكر بن وائل قبيلة كبيرة سكنت شرق الجزيرة حتى أطراف العراق. من فروعها بنو شيبان الذين انتصروا على الفرس في يوم ذي قار."
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "بكر بن وائل قبيلة كبيرة من ربيعة بن نزار سكنت شرق الجزيرة حتى أطراف العراق؛ من فروعها بنو شيبان المنتصرون في ذي قار."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "بكر بن وائل قبيلة من ربيعة بن نزار؛ يعدّ الرحيق المختوم من ربيعة أسدًا وعنزة وعبد القيس وابني وائل بكرًا وتغلب وحنيفة. لما تفرق أولاد عدنان هاجرت بطون من بكر مع عبد القيس وتميم إلى البحرين، وخرجت بنو حنيفة إلى اليمامة فنزلوا حجر قصبتها، وأقامت سائر بكر في طول الأرض من اليمامة إلى البحرين إلى سيف كاظمة إلى البحر فأطراف سواد العراق، وأقامت تغلب بالجزيرة الفراتية. من بكر بنو شيبان الذين نزل عليهم النعمان بن المنذر فأودعهم أهله وماله، فلما طلبها كسرى أبى هانئ بن مسعود تسليمها فكانت وقعة ذي قار التي انتصر فيها بنو شيبان — يعدّها المؤلف أول يوم انتصرت فيه العرب على العجم."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "بكر بن وائل قبيلة من ربيعة بن نزار؛ يعدّ الرحيق المختوم من ربيعة أسد بن ربيعة وعنزة وعبد القيس وابني وائل بكراً وتغلب وحنيفة. لما تفرق أولاد عدنان هاجرت بطون من بكر بن وائل مع عبد القيس وبطون من تميم إلى البحرين، وخرجت بنو حنيفة بن صعب بن علي بن بكر إلى اليمامة فنزلوا بحجر قصبتها. وأقامت سائر بكر بن وائل في طول الأرض من اليمامة إلى البحرين إلى سيف كاظمة إلى البحر، فأطراف سواد العراق، فالأبلة فهيت. وأقامت تغلب بالجزيرة الفراتية، ومنها بطون كانت تساكن بكراً. من بكر بن وائل بنو شيبان الذين نزل عليهم النعمان بن المنذر فأودعهم أهله وماله، فلما طلبها كسرى أبى هانئ بن مسعود تسليمها، فكانت وقعة ذي قار التي انتصر فيها بنو شيبان، ويعدّها المؤلف أول يوم انتصرت فيه العرب على العجم. ويمثّل المؤلف بحروب بكر وتغلب، مع الأوس والخزرج وعبس وذبيان، على أن التنافس في الشرف كثيرًا ما أفضى إلى الحروب بين القبائل التي يجمعها أب واحد."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/bakr-ibn-wail",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Bakr ibn Wa'il is a tribe of [[group/rabia-ibn-nizar|Rabi'a ibn Nizar]]. The Sealed Nectar counts from Rabi'a: Asad ibn Rabi'a, Anaza, Abd al-Qays, and the two sons of Wa'il, Bakr and [[group/banu-taghlib|Taghlib]] and [[group/banu-hanifa|Hanifa]]. {cite:mubarakpuri-raheeq p.20} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/14-15}"
    },
    {
     "heading": "Dwellings",
     "markdown": "When the sons of Adnan scattered, branches of Bakr ibn Wa'il migrated with Abd al-Qays, together with branches of Tamim, to [[place/bahrayn|Bahrain]]. [[group/banu-hanifa|Banu Hanifa ibn Sa'b ibn Ali ibn Bakr]] went to [[place/al-yamama|al-Yamama]] and settled at Hajr, its chief town. {cite:mubarakpuri-raheeq p.21} The rest of Bakr ibn Wa'il stayed along the length of the land from al-Yamama to Bahrain, to the shore of the sea at the Gulf of [[place/kazima|Kazima]], then the edges of the Iraqi plain, al-Ubulla and Hit. {cite:mubarakpuri-raheeq p.22} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/15-16} Taghlib settled in the Euphrates region of the Jazira, and some of its branches lived alongside Bakr. {cite:mubarakpuri-raheeq p.22}"
    },
    {
     "heading": "The day of Dhu Qar",
     "markdown": "From Bakr ibn Wa'il came [[group/banu-shayban|Banu Shayban]], who were given refuge by al-Nu'man ibn al-Mundhir, who entrusted them with his family and wealth. When Kisra demanded them back, [[person/hani-ibn-masud|Hani ibn Mas'ud]] refused to hand them over, and so came [[event/battle-of-dhu-qar|the battle of Dhu Qar]], in which Banu Shayban were victorious. The author counts it as the first day on which the Arabs won against the Persians. {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}"
    },
    {
     "heading": "Wars of Bakr and Taghlib",
     "markdown": "The author gives the wars of Bakr and Taghlib, along with those of the Aws and al-Khazraj, and of Abs and Dhubyan, as examples of how rivalry for honour often led to wars between tribes that share one father. {cite:mubarakpuri-raheeq p.45}"
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Bakr ibn Wa'il is a large tribe that lived in the east of the Arabian Peninsula, up to the edges of Iraq. Among its branches were Banu Shayban, who defeated the Persians at the day of Dhu Qar."
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "Bakr ibn Wa'il, a large tribe of Rabi'a ibn Nizar that settled the Peninsula's east to the edges of Iraq; among its branches are Banu Shayban, the victors of Dhu Qar."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "Bakr ibn Wa'il, a tribe of Rabi'a ibn Nizar; the Raheeq counts among Rabi'a Asad, Anaza, Abd al-Qays and Wa'il's two sons Bakr and Taghlib and Hanifa. When Adnan's sons scattered, clans of Bakr migrated with Abd al-Qays and Tamim to Bahrayn, while Banu Hanifa went to Yamama and settled its capital Hajar; the rest of Bakr held the land's length from Yamama to Bahrayn to the coast of Kazima to the sea — the edges of Iraq's Sawad — while Taghlib settled the Euphrates Jazira. Of Bakr are Banu Shayban: al-Nu'man ibn al-Mundhir deposited his family and wealth with them, and when Kisra demanded it, Hani' ibn Mas'ud refused to hand it over — hence the battle of Dhu Qar which Banu Shayban won, counted by the author the first day the Arabs defeated the Persians."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "Bakr ibn Wa'il, a tribe of Rabi'a ibn Nizar; the Raheeq counts among Rabi'a Asad ibn Rabi'a, Anaza, Abd al-Qays and Wa'il's two sons Bakr, Taghlib and Hanifa. When Adnan's sons scattered, clans of Bakr ibn Wa'il migrated with Abd al-Qays and clans of Tamim to Bahrayn, and Banu Hanifa ibn Sa'b ibn Ali ibn Bakr went out to Yamama settling its capital Hajar. The rest of Bakr ibn Wa'il held the land's length from Yamama to Bahrayn to the coast of Kazima to the sea, then the edges of Iraq's Sawad, al-Abla and Hit. Taghlib settled the Euphrates Jazira, with clans that neighbored Bakr. Of Bakr ibn Wa'il are Banu Shayban, on whom al-Nu'man ibn al-Mundhir descended depositing his family and wealth; when Kisra demanded it, Hani' ibn Mas'ud refused to hand it over — hence the battle of Dhu Qar which Banu Shayban won, counted by the author the first day the Arabs defeated the Persians. The author takes the wars of Bakr and Taghlib, with Aws and Khazraj and Abs and Dhubyan, as his example that rivalry in honor often ended in wars between tribes sharing one father."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/bakr-ibn-wail",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بکر بن وائل [[group/rabia-ibn-nizar|ربیعہ بن نزار]] کا ایک قبیلہ ہے؛ الرحیق المختوم ربیعہ میں اسد بن ربیعہ، عنزہ، عبد القیس اور وائل کے دو بیٹوں بکر اور [[group/banu-taghlib|تغلب]] اور [[group/banu-hanifa|حنیفہ]] کو شمار کرتی ہے {cite:mubarakpuri-raheeq p.20} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/14-15}۔"
    },
    {
     "heading": "ٹھکانے",
     "markdown": "جب عدنان کی اولاد منتشر ہوئی تو بکر بن وائل کے کچھ بطن عبد القیس کے ساتھ اور تمیم کے کچھ بطن [[place/bahrayn|بحرین]] کی طرف ہجرت کر گئے، اور [[group/banu-hanifa|بنو حنیفہ بن صعب بن علی بن بکر]] [[place/al-yamama|یمامہ]] کی طرف نکلے اور اس کے دارالحکومت حجر میں اترے {cite:mubarakpuri-raheeq p.21}۔ باقی بکر بن وائل یمامہ سے بحرین تک، پھر [[place/kazima|کاظمہ]] کے کنارے سمندر تک، پھر عراق کے سواد کے کناروں تک، پھر ابلہ اور ہیت تک پھیلے رہے {cite:mubarakpuri-raheeq p.22} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/15-16}۔ تغلب الجزیرہ الفراتیہ میں رہے، اور ان کے بعض بطن بکر کے ساتھ رہتے تھے {cite:mubarakpuri-raheeq p.22}۔"
    },
    {
     "heading": "یوم ذی قار",
     "markdown": "بکر بن وائل میں سے [[group/banu-shayban|بنو شیبان]] تھے جن کے پاس نعمان بن منذر نے اپنے اہل و عیال اور مال رکھوایا۔ جب کسریٰ نے اسے طلب کیا تو [[person/hani-ibn-masud|ہانی بن مسعود]] نے سپرد کرنے سے انکار کیا، تو [[event/battle-of-dhu-qar|جنگِ ذی قار]] ہوئی جس میں بنو شیبان فتح یاب ہوئے، اور مصنف اسے وہ پہلا دن شمار کرتے ہیں جس میں عربوں نے عجمیوں پر فتح پائی {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}۔"
    },
    {
     "heading": "بکر اور تغلب کی جنگیں",
     "markdown": "مصنف بکر اور تغلب کی جنگوں کو مثال بناتے ہیں، جیسے اوس اور خزرج، عبس اور ذبیان کی جنگیں، کہ شرف کی رقابت اکثر ان قبیلوں کے درمیان جنگ کا باعث بنی جو ایک جد پر جمع ہوتے ہیں {cite:mubarakpuri-raheeq p.45}۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے قارئین کے لیے",
     "markdown": "بکر بن وائل ایک بڑا قبیلہ تھا جو جزیرہ نما کے مشرق میں عراق کی حدود تک رہا۔ اس کی شاخوں میں بنو شیبان ہیں جنہوں نے ذی قار کے دن فارسیوں کو شکست دی۔"
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "بکر بن وائل، ربیعہ بن نزار کا بڑا قبیلہ جو جزیرہ کے مشرق سے عراق کے کناروں تک بسا؛ اس کی شاخوں میں سے بنو شيبان ہیں، ذی قار کے فاتح۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "بکر بن وائل، ربیعہ بن نزار کا قبیلہ؛ رحيق ربیعہ میں اسد، عنزہ، عبدالقیس اور وائل کے دو بیٹے بکر، تغلب اور حنیفہ گنتا ہے۔ جب عدنان کی اولاد بکھری تو بکر کے بطن عبدالقیس اور تمیم کے ساتھ بحرین ہجرت کیے، اور بنو حنیفہ یمامہ جا کر اس کے قصبے حجر میں بسے؛ باقی بکر یمامہ سے بحرین اور کاظمہ کے ساحل سے سمندر تک زمین کے طول میں اور عراق کے سواد کے کناروں پر رہے، جب کہ تغلب فرات کے جزیرہ میں بسی۔ بکر میں سے بنو شيبان ہیں جن پر نعمان بن منذر اترا اور اپنے گھر والے اور مال ان کے سپرد کیا؛ جب کسریٰ نے اسے مانگا تو ہانی بن مسعود نے دینے سے انکار کیا — اسی پر ذی قار کی لڑائی ہوئی جس میں بنو شيبان جیتے، مؤلف اسے عرب کی فارسیوں پر پہلی فتح گنتا ہے۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "بکر بن وائل، ربیعہ بن نزار کا قبیلہ؛ رحيق ربیعہ میں اسد بن ربیعہ، عنزہ، عبدالقیس اور وائل کے دو بیٹے بکر، تغلب اور حنیفہ گنتا ہے۔ جب عدنان کی اولاد بکھری تو بکر بن وائل کے بطن عبدالقیس اور تمیم کے بطنوں کے ساتھ بحرین ہجرت کیے، اور بنو حنیفہ بن صعب بن علی بن بکر یمامہ جا کر اس کے قصبے حجر میں بسے۔ باقی بکر بن وائل یمامہ سے بحرین اور کاظمہ کے ساحل سے سمندر تک زمین کے طول میں، پھر عراق کے سواد کے کناروں ابلہ اور ہیت تک رہے۔ تغلب فرات کے جزیرہ میں بسی اور اس کے کچھ بطن بکر کے ساتھ رہتے تھے۔ بکر بن وائل میں سے بنو شيبان ہیں جن پر نعمان بن منذر اترا اور اپنے گھر والے اور مال ان کے سپرد کیا؛ جب کسریٰ نے اسے مانگا تو ہانی بن مسعود نے دینے سے انکار کیا — اسی پر ذی قار کی لڑائی ہوئی جس میں بنو شيبان جیتے، مؤلف اسے عرب کی فارسیوں پر پہلی فتح گنتا ہے۔ مؤلف بکر اور تغلب کی جنگوں کو اوس، خزرج، عبس اور ذبیان کے ساتھ مثال بناتا ہے کہ عزت کی رقابت اکثر ایک ہی باپ کے قبائل کے بیچ جنگوں میں ڈالتی تھی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/bakr-ibn-wail",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 24,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [
  {
   "to": "person/jasas-ibn-murra",
   "type": "has_member",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/suwayd-ibn-qutba",
   "type": "has_member",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "group/rabia-ibn-nizar",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "note": "ابنا وائل بكر وتغلب من ربيعة.",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq",
    "source/muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya"
   ]
  },
  {
   "to": "place/bahrayn",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "note": "هاجرت بطون من بكر بن وائل إلى البحرين.",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "place/al-yamama",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-taghlib",
   "type": "fought",
   "inverse": false,
   "note": "حروب بكر وتغلب مثال التنافس بين القبائل التي يجمعها أب واحد.",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-shayban",
   "type": "has_member",
   "inverse": true,
   "note": "شيبان بطن من بكر بن وائل.",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/harb-al-basus",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أحد الفريقين",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/yawm-al-burdan",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "مع حجر بالجيش",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/yawm-al-kullab",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/yawm-awara-al-ula",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المقاتَلون",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/zuhayr-bakr-taghlib-war",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "group/banu-taghlib",
  "person/al-muhalhil",
  "event/harb-al-basus",
  "person/al-basus-bint-munqidh",
  "person/kulayb-ibn-rabia",
  "person/salama-ibn-al-harith-al-taghlibi",
  "event/yawm-al-burdan",
  "event/yawm-al-kullab"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}