{
 "id": "group/banu-lakhm",
 "class": "group",
 "slug": "banu-lakhm",
 "label": {
  "ar": "لخم (المناذرة)",
  "en": "Lakhm (the Manadhira)"
 },
 "summary": {
  "ar": "البطن الكهلاني الذي منه نصر بن ربيعة أبو ملوك الحيرة المناذرة؛ ملكوا عن الفرس من عمرو بن عدي حتى آخرهم المنذر المعرور سنة 632م. وعند المسعودي أن أولهم ملكاً بالحيرة عمرو بن عدي بن نصر ابن أخت جذيمة مائة سنة، ثم ابنه امرؤ القيس ستين، ثم عمرو بن امرئ القيس محرق العرب خمساً وعشرين، ثم عمرو بن المنذر أربعاً وعشرين، ثم قابوس بن المنذر ثلاثين، ثم النعمان بن المنذر أبيت اللعن اثنتين وعشرين سنة {cite:muruj-al-dhahab p. 412-418}",
  "en": "The Kahlani tribe whose Nasr ibn Rabiʾa founded the line of al-Hira’s kings — the Manadhira — ruling as Persia’s Arab wardens from Amr ibn Adi to the last al-Mundhir in 632."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "family-marriage-kinship"
 ],
 "data": {
  "kind": "tribe",
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum pp. 23–34 (batch 25b)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "لخم بطن من [[group/kahlan|كهلان]] القحطانية {cite:mubarakpuri-raheeq p.16}، يقرنه الرحيق المختوم بجذام في القسم الثاني من مهاجري كهلان، وكان في اللخميين نصر بن ربيعة أبو الملوك المناذرة بالحيرة {cite:mubarakpuri-raheeq p.17}. منهم ملوك [[polity/lakhmid-kingdom|مملكة الحيرة]] الذين خدموا الفرس حتى سنة 632م {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:mubarakpuri-raheeq p.27}."
    },
    {
     "heading": "أول ملوكهم",
     "markdown": "بعد موت [[person/jadhima-al-abrash|جذيمة الوضاح]] نحو سنة 268م ولّى الفرس الحيرة [[person/amr-ibn-adi|عمرو بن عدي بن نصر اللخمي]]، أول ملوك اللخميين، في عهد كسرى سابور بن أردشير، ثم لم تزل الملوك من اللخميين تتوالى على [[place/al-hira|الحيرة]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}."
    },
    {
     "heading": "المنذر والنعمان",
     "markdown": "في عهد قباذ بن فيروز أبى [[person/al-mundhir-ibn-ma-al-sama|المنذر بن ماء السماء]] الدخول في المذهب المزدكي فعزله قباذ وولّى الحارث بن عمرو الكندي، ثم أعاده كسرى أنوشروان، واستمر الملك في عقبه حتى [[person/al-numan-ibn-al-mundhir|النعمان بن المنذر]] الذي حبسه كسرى حتى مات {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}. وولّى كسرى بعد إياس بن قبيصة حاكماً فارسياً، وفي سنة 632م عاد الملك إلى آل لخم فولي منهم [[person/al-mundhir-al-marur|المنذر الملقب بالمعرور]]، ولم تزد ولايته على ثمانية أشهر حتى قدم عليه خالد بن الوليد بعساكر المسلمين {cite:mubarakpuri-raheeq p.27} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}."
    },
    {
     "heading": "الديانة",
     "markdown": "يذكر المؤلف أن بعض ملوك الحيرة اعتنقوا النصرانية {cite:mubarakpuri-raheeq p.41}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "لخم قبيلة حكمت الحيرة للفرس؛ آخر ملوكها سقطت سنة 632م أمام جيوش الإسلام."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/banu-lakhm",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Lakhm is a branch of [[group/kahlan|Kahlan]], of the Qahtanite lineage {cite:mubarakpuri-raheeq p.16}. Al-Raheeq al-Makhtum pairs it with Judham in the second group of Kahlan's emigrants, and among the Lakhmis was Nasr ibn Rabi'a, father of the Manadhira kings at al-Hira {cite:mubarakpuri-raheeq p.17}. From them came the kings of the [[polity/lakhmid-kingdom|kingdom of al-Hira]], who served the Persians until 632 CE {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:mubarakpuri-raheeq p.27}."
    },
    {
     "heading": "Their first king",
     "markdown": "After the death of [[person/jadhima-al-abrash|Jadhima al-Abrash]], around 268 CE, the Persians made [[person/amr-ibn-adi|Amr ibn Adi ibn Nasr al-Lakhmi]], the first of the Lakhmid kings, governor of al-Hira in the reign of Shapur ibn Ardashir. From then on, kings of the Lakhmis succeeded one another over [[place/al-hira|al-Hira]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}."
    },
    {
     "heading": "Al-Mundhir and al-Nu'man",
     "markdown": "In the reign of Qubadh ibn Firuz, [[person/al-mundhir-ibn-ma-al-sama|al-Mundhir ibn Ma al-Sama]] refused to adopt the Mazdakite doctrine, so Qubadh deposed him and appointed al-Harith ibn Amr al-Kindi in his place. Then Khosrow Anushirvan restored him, and the kingship stayed in his line until [[person/al-numan-ibn-al-mundhir|al-Nu'man ibn al-Mundhir]], whom Khosrow imprisoned until he died {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}. After Iyas ibn Qabisa, Khosrow appointed a Persian governor. In 632 CE the kingship returned to the house of Lakhm, and [[person/al-mundhir-al-marur|al-Mundhir, known as al-Maghrur,]] was appointed from among them. His rule did not exceed eight months before Khalid ibn al-Walid arrived against him with the armies of the Muslims {cite:mubarakpuri-raheeq p.27} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}."
    },
    {
     "heading": "Religion",
     "markdown": "The author notes that some of the kings of al-Hira embraced Christianity {cite:mubarakpuri-raheeq p.41}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Lakhm was a tribe that ruled al-Hira for the Persians. Its last king fell in 632 CE before the armies of Islam."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/banu-lakhm",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "لخم [[group/kahlan|کہلان]] قحطانی کی ایک شاخ ہے {cite:mubarakpuri-raheeq p.16}۔ الرحیق المختوم اسے کہلان کے مہاجرین کے دوسرے گروہ میں جذام کے ساتھ ملاتا ہے، اور لخمیوں میں نصر بن ربیعہ تھے جو حیرہ کے منذری بادشاہوں کے جد تھے {cite:mubarakpuri-raheeq p.17}۔ ان میں سے [[polity/lakhmid-kingdom|حیرہ کی سلطنت]] کے بادشاہ تھے جنہوں نے سنہ 632 عیسوی تک ایرانیوں کی خدمت کی {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:mubarakpuri-raheeq p.27}۔"
    },
    {
     "heading": "ان کے پہلے بادشاہ",
     "markdown": "[[person/jadhima-al-abrash|جذیمہ الوضاح]] کی وفات کے تقریباً سنہ 268 عیسوی کے بعد ایرانیوں نے کسریٰ سابور بن اردشیر کے عہد میں حیرہ کی حکومت [[person/amr-ibn-adi|عمرو بن عدی بن نصر اللخمی]] کو سونپی، جو لخمیوں کے پہلے بادشاہ تھے، اور پھر لخمی بادشاہ [[place/al-hira|حیرہ]] پر یکے بعد دیگرے آتے رہے {cite:mubarakpuri-raheeq p.26} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}۔"
    },
    {
     "heading": "منذر اور نعمان",
     "markdown": "قباذ بن فیروز کے زمانے میں [[person/al-mundhir-ibn-ma-al-sama|منذر بن ماء السماء]] نے مزدکی مذہب اختیار کرنے سے انکار کیا تو قباذ نے انہیں معزول کر کے حارث بن عمرو کندی کو مقرر کیا، پھر کسریٰ نوشیروان نے انہیں دوبارہ بحال کیا، اور بادشاہت ان کی نسل میں رہی یہاں تک کہ [[person/al-numan-ibn-al-mundhir|نعمان بن المنذر]] آئے جنہیں کسریٰ نے قید رکھا یہاں تک کہ وہ مر گئے {cite:mubarakpuri-raheeq p.26}۔ کسریٰ نے ایاس بن قبیصہ کے بعد ایک ایرانی حاکم مقرر کیا، اور سنہ 632 عیسوی میں حکومت لخم کے پاس واپس آئی، تو ان میں سے [[person/al-mundhir-al-marur|منذر المعرور]] کو حکمرانی ملی، جو آٹھ مہینوں سے زیادہ نہ چلی یہاں تک کہ خالد بن ولید مسلمان لشکروں کے ساتھ ان کے پاس پہنچے {cite:mubarakpuri-raheeq p.27} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/29-32}۔"
    },
    {
     "heading": "مذہب",
     "markdown": "مصنف بیان کرتے ہیں کہ حیرہ کے بعض بادشاہ عیسائی ہوئے {cite:mubarakpuri-raheeq p.41}۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے قارئین کے لیے",
     "markdown": "لخم وہ قبیلہ ہے جس نے حیرہ پر ایرانیوں کی طرف سے حکومت کی؛ ان کا آخری بادشاہ سنہ 632 عیسوی میں اسلامی لشکروں کے سامنے گرا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/banu-lakhm",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-17",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-mundhir-al-marur",
   "type": "has_member",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-mundhir-ibn-ma-al-sama",
   "type": "has_member",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/al-numan-ibn-al-mundhir",
   "type": "has_member",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/amr-ibn-adi",
   "type": "has_member",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/amr-ibn-hind-al-lakhmi",
   "type": "has_member",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/al-hira",
  "event/amr-ibn-hind-killing",
  "event/battle-of-dhu-qar",
  "event/numan-iii-death-khanaqin",
  "event/yawm-al-silan",
  "event/yawm-ayn-ubagh",
  "event/yawm-halima",
  "person/al-gharur-ibn-al-mundhir"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}