{
 "id": "group/banu-sad-ibn-bakr",
 "class": "group",
 "slug": "banu-sad-ibn-bakr",
 "label": {
  "ar": "بنو سعد بن بكر",
  "en": "Banu Sa'd ibn Bakr"
 },
 "summary": {
  "ar": "بطن من هوازن استُرضع فيهم النبي عند حليمة السعدية؛ بعثوا سنة الوفود وافدهم ضمام بن ثعلبة فسأل النبي عن الفرائض فريضة فريضة ثم أسلم ورجع فأسلم قومه في يوم واحد كما يروي ابن عباس.",
  "en": "A clan of Hawazin among whom the Prophet was nursed by Halima al-Sa'diyya; in the Year of Delegations they sent Dimam ibn Tha'laba, who questioned the Prophet on each duty of Islam, embraced it, and returned to convert his whole settlement in a day, as Ibn Abbas relates."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "clan",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 pp. 219-221",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-1",
   "run": "ibn-hisham-batch-8b"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa",
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/talqih-fuhum-ahl-al-athr",
   "source/zad-al-maad"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Fable 5.1; mined from Ibn Hisham juz' 4 pp. 219-221"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بطن من [[group/hawazin|هوازن]]، وهم قوم حليمة السعدية التي أرضعت النبي. {cite:mubarakpuri-raheeq p.56}"
    },
    {
     "heading": "في سيرة ابن هشام",
     "markdown": "بعث بنو سعد بن بكر إلى النبي رجلاً منهم يقال له [[person/dimam-ibn-thalaba|ضمام بن ثعلبة]] وافداً؛ انظر [[event/delegation-of-dimam-ibn-thalaba|قدوم ضمام]]. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/219} ولما رجع إليهم ضمام وكلّمهم أسلم أهل حاضره رجالاً ونساءً قبل أن يمسي ذلك اليوم. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/221} ويذكر فهرس القبائل لطبعة 1936 مواضع أخرى للبطن في أخبار حنين. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/342}"
    },
    {
     "heading": "في فصل المولد من الرحيق المختوم (ص55–57)",
     "markdown": "استرضع [[person/abd-al-muttalib|عبد المطلب]] للنبي امرأة من بني سعد بن بكر هي [[person/halima-al-sadiyya|حليمة بنت أبي ذؤيب]]، وزوجها [[person/al-harith-ibn-abd-al-uzza|الحارث بن عبد العزى]] من القبيلة نفسها، وكان عمه [[person/hamza|حمزة]] مسترضعاً فيهم أيضاً {cite:mubarakpuri-raheeq p.55} {cite:zad-al-maad 1/19}. وتصف حليمة منازلهم ([[place/bilad-banu-sad|بلاد بني سعد]]) بأنها من أجدب الأرض، وأن نساءهم كنّ يخرجن إلى مكة يلتمسن الرضعاء في السنين الشهباء {cite:mubarakpuri-raheeq p.55-56} {cite:ibn-hisham-sira 1/162-164}. وبقي النبي فيهم حتى السنة الرابعة أو الخامسة من مولده {cite:mubarakpuri-raheeq p.56} {cite:talqih-fuhum-ahl-al-athr p.7}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/banu-sad-ibn-bakr",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A branch of [[group/hawazin|Hawazin]], the people of Halima al-Sa'diyya, who nursed the Prophet. {cite:mubarakpuri-raheeq p.56}"
    },
    {
     "heading": "In Ibn Hisham's biography",
     "markdown": "Banu Sa'd ibn Bakr sent to the Prophet a man of theirs called [[person/dimam-ibn-thalaba|Dimam ibn Tha'laba]] as a delegate. See [[event/delegation-of-dimam-ibn-thalaba|the arrival of Dimam]]. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/219} When Dimam returned to them and spoke to them, the men and women of his settlement embraced Islam before that day was over. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/221} The tribal index of the 1936 edition gives other places for the branch in the accounts of Hunayn. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/342}"
    },
    {
     "heading": "In the birth section of The Sealed Nectar (pp. 55-57)",
     "markdown": "[[person/abd-al-muttalib|Abd al-Muttalib]] had the Prophet nursed by a woman of Banu Sa'd ibn Bakr, [[person/halima-al-sadiyya|Halima bint Abi Dhu'ayb]]. Her husband, [[person/al-harith-ibn-abd-al-uzza|al-Harith ibn Abd al-Uzza]], was of the same tribe, and his paternal uncle [[person/hamza|Hamza]] was also nursed among them. {cite:mubarakpuri-raheeq p.55} {cite:zad-al-maad 1/19} Halima describes their land ([[place/bilad-banu-sad|the lands of Banu Sa'd]]) as among the most barren, and their women used to go out to Mecca seeking nurslings in the years of drought. {cite:mubarakpuri-raheeq p.55-56} {cite:ibn-hisham-sira 1/162-164} The Prophet remained with them until his fourth or fifth year. {cite:mubarakpuri-raheeq p.56} {cite:talqih-fuhum-ahl-al-athr p.7}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/banu-sad-ibn-bakr",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "یہ [[group/hawazin|ہوازن]] کا ایک بطن ہے، اور یہ حلیمہ سعدیہ کی قوم ہے جنہوں نے نبی کو دودھ پلایا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.56}"
    },
    {
     "heading": "ابن ہشام کی سیرت میں",
     "markdown": "بنو سعد بن بکر نے اپنی طرف سے ایک شخص [[person/dimam-ibn-thalaba|ضمام بن ثعلبہ]] کو وفد بنا کر نبی کے پاس بھیجا؛ دیکھیے [[event/delegation-of-dimam-ibn-thalaba|ضمام کی آمد]]۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/219} جب ضمام واپس ان کے پاس آئے اور ان سے بات کی تو اس دن شام سے پہلے ان کے آبادی کے مرد اور عورتیں مسلمان ہو گئیں۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/221} سنہ 1936 کی طبع کی قبائل کی فہرست میں اس بطن کے حنین کی خبروں میں دوسرے مقامات بھی درج ہیں۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/342}"
    },
    {
     "heading": "الرحیق المختوم کے ولادت کے باب میں (ص55–57)",
     "markdown": "[[person/abd-al-muttalib|عبدالمطلب]] نے نبی کے لیے بنو سعد بن بکر کی ایک عورت کو دودھ پلانے کے لیے رکھا جو [[person/halima-al-sadiyya|حلیمہ بنت ابی ذؤیب]] تھیں، اور ان کے شوہر [[person/al-harith-ibn-abd-al-uzza|الحارث بن عبدالعزی]] اسی قبیلے سے تھے، اور نبی کے چچا [[person/hamza|حمزہ]] بھی وہیں دودھ پلانے والی کے ہاں تھے {cite:mubarakpuri-raheeq p.55} {cite:zad-al-maad 1/19}۔ حلیمہ ان کی بستی ([[place/bilad-banu-sad|بنو سعد کے علاقے]]) کو زمین کی سب سے بنجر جگہوں میں شمار کرتی ہیں، اور بتاتی ہیں کہ ان کی عورتیں قحط کے سالوں میں دودھ پلانے والے بچوں کی تلاش میں مکہ جاتی تھیں {cite:mubarakpuri-raheeq p.55-56} {cite:ibn-hisham-sira 1/162-164}۔ نبی ان کے پاس اپنی ولادت کے چوتھے یا پانچویں سال تک رہے {cite:mubarakpuri-raheeq p.56} {cite:talqih-fuhum-ahl-al-athr p.7}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/banu-sad-ibn-bakr",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/dimam-ibn-thalaba",
   "type": "has_member",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "group/hawazin",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/delegation-of-dimam-ibn-thalaba",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "القبيلة الموفِدة",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/delegation-of-dimam-ibn-thalaba",
  "person/dimam-ibn-thalaba",
  "event/battle-of-hunayn",
  "event/siege-of-taif",
  "event/year-of-delegations",
  "group/banu-jusham",
  "group/banu-nasr",
  "group/early-muslims"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}