{
 "id": "group/banu-zubayd",
 "class": "group",
 "slug": "banu-zubayd",
 "label": {
  "en": "Banu Zubayd",
  "ar": "بنو زبيد"
 },
 "summary": {
  "ar": "قبيلة يمانية من مذحج؛ قدم منها عمرو بن معدي كرب في أناس منها على النبي فأسلم، وكانت تحت ولاية فروة بن مسيك مع مراد ومذحج، وارتد عمرو فيها بعد وفاة النبي. وذكر ابن إسحاق أن محمية بن الجزء منها حليف لبني سهم.",
  "en": "A Yemeni tribe of Madhhij; Amr ibn Ma'dikarib came from it with a party to the Prophet and embraced Islam, it was placed under Farwa ibn Musayk with Murad and Madhhij, and Amr apostatised among it after the Prophet's death. Ibn Ishaq also records that Muhayyisa ibn al-Juzu' of it was an ally of Banu Sahm."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "tribe",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 pp. 5",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "run": "ibn-hisham-batch-5c-i"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa",
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/mukhtasar-sirat-al-rasul-al-najdi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; mined from Ibn Hisham juz' 4 pp. 3-11"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قبيلة يمانية يعدّها ابن إسحاق مع مراد في [[group/madhhij|مذحج]]. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/229}"
    },
    {
     "heading": "في سيرة ابن هشام",
     "markdown": "قدم [[person/amr-ibn-madikarib|عمرو بن معدي كرب]] في أناس من بني زبيد على النبي فأسلم؛ انظر [[event/delegation-of-zubayd|قدوم عمرو بن معدي كرب]]. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/230} واستعمل النبي [[person/farwa-ibn-musayk|فروة بن مسيك]] على مراد وزبيد ومذحج كلها. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/229} ولما توفي النبي ارتد عمرو في قومه من بني زبيد. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/231} وفي قوائم مهاجرة الحبشة أن محمية بن الجزء منها حليف لبني سهم. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8}"
    },
    {
     "heading": "في سبب حلف الفضول (الرحيق المختوم ص60)",
     "markdown": "يذكر الكتاب أن رجلاً من زبيد قدم مكة ببضاعة فاشتراها منه [[person/al-as-ibn-wail|العاص بن وائل]] السهمي وحبس عنه حقه، فاستعدى الأحلاف فلم يكترثوا له، فعلا [[place/jabal-abi-qubays|جبل أبي قبيس]] ونادى بأشعار يصف فيها ظلامته، فكان ذلك سبب [[event/hilf-al-fudul|حلف الفضول]] الذي انتزع له حقه {cite:mubarakpuri-raheeq p.60} {cite:mukhtasar-sirat-al-rasul-al-najdi p.30-31}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/banu-zubayd",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A Yemeni tribe, which Ibn Ishaq counts with Murad among [[group/madhhij|Madhhij]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/229}."
    },
    {
     "heading": "In Ibn Hisham's Sira",
     "markdown": "[[person/amr-ibn-madikarib|Amr ibn Ma'd Karib]] came to the Prophet with people of Banu Zubayd and embraced Islam; see [[event/delegation-of-zubayd|the arrival of Amr ibn Ma'd Karib]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/230}. The Prophet appointed [[person/farwa-ibn-musayk|Farwa ibn Musayk]] over Murad, Zubayd and all of Madhhij {cite:ibn-hisham-saqqa 4/229}. When the Prophet died, Amr apostatised among his people of Banu Zubayd {cite:ibn-hisham-saqqa 4/231}. In the lists of the Abyssinian emigrants, Mahmiyya ibn al-Jaz' is said to be one of them, an ally of Banu Sahm {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8}."
    },
    {
     "heading": "On the cause of Hilf al-Fudul (al-Raheeq al-Makhtum, p. 60)",
     "markdown": "The book says that a man of Zubayd came to Mecca with merchandise. [[person/al-as-ibn-wail|al-As ibn Wa'il]] of Sahm bought it from him and withheld his payment. He appealed to the allies (al-Ahlaf), who paid him no heed, so he climbed [[place/jabal-abi-qubays|Mount Abi Qubays]] and called out verses describing his wrong. That was the cause of [[event/hilf-al-fudul|the Pact of al-Fudul]], which won him his right {cite:mubarakpuri-raheeq p.60} {cite:mukhtasar-sirat-al-rasul-al-najdi p.30-31}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/banu-zubayd",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "یمنی قبیلہ، جسے ابن اسحاق مراد کے ساتھ [[group/madhhij|مذحج]] میں شمار کرتے ہیں۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/229}"
    },
    {
     "heading": "سیرتِ ابن ہشام میں",
     "markdown": "[[person/amr-ibn-madikarib|عمرو بن معدیکرب]] بنو زبید کے کچھ لوگوں کے ساتھ نبی کریم کے پاس آئے اور مسلمان ہوئے؛ دیکھیے [[event/delegation-of-zubayd|عمرو بن معدیکرب کی آمد]]۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/230} نبی کریم نے [[person/farwa-ibn-musayk|فروہ بن مسیک]] کو مراد، زبید اور پورے مذحج پر عامل مقرر کیا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/229} نبی کریم کی وفات کے بعد عمرو اپنی قوم بنو زبید میں مرتد ہو گئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/231} مہاجرینِ حبشہ کی فہرستوں میں ہے کہ محمیہ بن الجزء بنو سہم کے حلیف تھے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/8}"
    },
    {
     "heading": "حلف الفضول کے سبب پر (الرحیق المختوم ص60)",
     "markdown": "کتاب بیان کرتی ہے کہ زبید کا ایک آدمی مکہ میں سامان لے کر آیا، جسے [[person/al-as-ibn-wail|عاص بن وائل]] سہمی نے خرید لیا اور اس کا حق روک لیا۔ اس نے حلیفوں سے مدد مانگی مگر انہوں نے توجہ نہ دی، تو وہ [[place/jabal-abi-qubays|جبلِ ابو قبیس]] پر چڑھا اور اپنی مظلومیت بیان کرنے والے اشعار بلند آواز سے پڑھے، اور یہی [[event/hilf-al-fudul|حلف الفضول]] کا سبب بنا جس کے ذریعے اس کا حق دلایا گیا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.60} {cite:mukhtasar-sirat-al-rasul-al-najdi p.30-31}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/banu-zubayd",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/amr-ibn-madikarib",
   "type": "has_member",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/mahmiyya-ibn-al-jaz",
   "type": "has_member",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "group/madhhij",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/apostasy-of-amr-ibn-madikarib",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/delegation-of-zubayd",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الوفد",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/apostasy-of-amr-ibn-madikarib",
  "event/delegation-of-zubayd",
  "person/amr-ibn-madikarib",
  "person/qays-ibn-makshuh",
  "work/amr-ibn-madikarib-poem-to-qays-ibn-makshuh",
  "event/conquest-of-rayy-qumis",
  "event/return-of-abyssinian-emigrants",
  "event/ridda-wars"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}