{
 "id": "group/buja",
 "class": "group",
 "slug": "buja",
 "label": {
  "ar": "البجة",
  "en": "Beja"
 },
 "summary": {
  "ar": "عند البلاذري: قوم أهل بادية أصحاب إبل وماشية أرضهم مفاوز بينها وبين بلاد الإسلام مسيرة شهر في قفر وجبال وعرة بها معادن الذهب غاروا على أرض مصر وامتنعوا من أداء ما عليهم عن المعادن فحاربهم محمد القمي زمن المتوكل فكانت إبلهم زعرة تنفر عن كل شيء فقلد القمي خيله الأجراس فنفرت إبلهم وصالحوا سنة ٢٤١ على الأتاوة والبقط.",
  "en": "In al-Baladhuri: a desert people with camels and herds whose land — a month's barren march of rugged mountains from Islam's lands — holds the gold mines; they raided Egypt's land and withheld the mines' dues, so Muhammad al-Qummi warred on them in al-Mutawakkil's time — their camels skittish at everything, he hung bells on his horses and the camels bolted — and they made peace in 241 on tribute and baqt."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "east-africa",
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "people",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 333–335",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-25"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يصف البلاذري البجة بأنهم أهل بادية، أصحاب إبل وماشية. أرضهم مفاوز بينها وبين بلاد الإسلام مسيرة شهر في قفر وجبال وعرة، وبها معادن الذهب. وهي [[place/bilad-al-buja|بلاد البجة]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.333-335}\n\nغاروا على أرض مصر وامتنعوا من أداء ما عليهم عن المعادن. فحاربهم محمد القمي زمن المتوكل. كانت إبلهم زعرة تنفر عن كل شيء، فقلد القمي خيله الأجراس فنفرت إبلهم. وصالحوا سنة 241هـ على الأتاوة والبقط. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.333-335}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/buja",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Baladhuri describes the Buja as a desert people, owners of camels and livestock. Their land is wasteland; between it and the lands of Islam is a month's journey through barren ground and rough mountains, and it has gold mines. It is [[place/bilad-al-buja|the land of the Buja]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.333-335}\n\nThey raided the land of Egypt and refused to pay what they owed from the mines. Muhammad al-Qummi fought them in the time of al-Mutawakkil. Their camels were skittish and startled at everything, so al-Qummi hung bells on his horses and their camels bolted. They made peace in the year 241 AH in exchange for a tribute and the bsaq tax. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.333-335}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/buja",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بلاذری بجہ کو دیہی علاقے کے لوگ بتاتے ہیں، اونٹوں اور مویشیوں کے مالک۔ ان کی سرزمین بیابان ہے، اور ان کے اور اسلامی ممالک کے درمیان ایک ماہ کا سفر ہے، سنسان اور دشوار پہاڑوں سے گزر کر، اور وہاں سونے کی کانیں ہیں۔ یہی [[place/bilad-al-buja|بلادِ بجہ]] ہیں۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.333-335}\n\nان لوگوں نے مصر کی سرزمین پر حملے کیے اور کانوں کے ذمے واجبات ادا کرنے سے انکار کیا۔ متوکل کے زمانے میں محمد القمی نے ان سے جنگ کی۔ ان کے اونٹ بدکنے والے اور ہر چیز سے بدکنے والے تھے، تو القمی نے اپنے گھوڑوں پر گھنٹیاں باندھیں، جس سے ان کے اونٹ بدک گئے۔ 241ھ میں وہ خراج اور بقط پر صلح پر راضی ہوئے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.333-335}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/buja",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "place/bilad-al-buja",
   "type": "located_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "event/al-qummi-buja-war",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الخصم المصالح",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/al-qummi-buja-war",
  "place/bilad-al-buja",
  "person/al-mutawakkil",
  "person/ali-baba-king-of-buja",
  "person/anbasa-ibn-ishaq-al-dabbi",
  "person/muhammad-ibn-abdallah-al-qummi",
  "person/sad-al-khadim",
  "place/aydhab"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}