{
 "id": "group/hawazin",
 "class": "group",
 "slug": "hawazin",
 "label": {
  "en": "Hawazin",
  "ar": "هوازن"
 },
 "summary": {
  "en": "The great nomadic confederation of the Hijaz — rival of Quraysh and the Prophet's own foster-kin — that fielded the last massed Arab army against the Muslims at Hunayn and then came over within the year.",
  "ar": "الاتحاد البدوي الكبير في الحجاز — غريم قريش ورضاعة النبي — الذي ساق آخر جيوش العرب جماهير في مقابل المسلمين بحُنين ثم دخل فيهم في العام نفسه."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia",
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "battles",
  "converts-and-leavers"
 ],
 "data": {
  "kind": "tribe",
  "made": {
   "by_muslims": false,
   "basis": "documented",
   "sources": [
    "source/watt-1956-medina"
   ]
  },
  "story_roles": [
   {
    "role": "host",
    "toward": "person/muhammad",
    "start": {
     "edtf": "0570~"
    },
    "end": {
     "edtf": "0575~"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "The Prophet was fostered among the Hawazin clan of Banu Sa'd ibn Bakr by Halima.",
    "sources": [
     "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
    ]
   },
   {
    "role": "military-opponent",
    "toward": "group/early-muslims",
    "start": {
     "edtf": "0630"
    },
    "end": {
     "edtf": "0630"
    },
    "status": "historical",
    "note": "Fielded the confederation under Malik ibn Awf at Hunayn, weeks after the conquest of Mecca.",
    "sources": [
     "source/ibn-ishaq-guillaume",
     "source/watt-1956-medina"
    ]
   },
   {
    "role": "convert",
    "start": {
     "edtf": "0630"
    },
    "status": "historical",
    "note": "Their delegation accepted Islam at al-Ji'rana and recovered their captives and property in the amnesty.",
    "sources": [
     "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/ibn-ishaq-guillaume",
   "source/ibn-sad-tabaqat-bewley",
   "source/watt-1956-medina",
   "source/mubarakpuri-raheeq"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin; 2026-10-11"
  },
  "education": {
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Devin",
    "model": "Devin (Cognition)",
    "run": "education-E5-leveled-b8",
    "note": "Leveled texts restated from this record's own prose in ar, en and ur; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   }
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نبذة",
     "markdown": "هوازن حلف قبائل عدناني كبير غربي الحجاز — خصم [[group/quraysh|قريش]] القديم في أفاج — حارب المسلمين في [[event/battle-of-hunayn|حنين]] ثم دخل أعزّ بنيه في ديوان الصحابة."
    },
    {
     "heading": "التاريخ",
     "markdown": "قادت هوازن ومعها [[group/thaqif|ثقيف]] حرب [[event/battle-of-hunayn|حنين]] سنة 630م بعد بيعة الفتح، تحت راية [[person/malik-ibn-awf|مالك بن عوف]]، فانكسر الحلف بعد رمية السهام في الوادي {cite:ibn-ishaq-guillaume}. وفي التراث السني يُروى أن النبي اختار يوم القسم عبيد حوازن أرضهم على عبيد قريش «لأنهم أقرب إلى الرضاع» — [[person/halima-al-sadiyya|حليمة السعدية]] مرضعته منهم {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}.\n\nأسلم مالك وقادتها بعدها، وصاروا في عهد أبي بكر من فرسان الردة والفتوح {cite:watt-1956-medina}."
    },
    {
     "heading": "الأثر",
     "markdown": "حنين — أكثر الوقائع ذكرًا في سورة التوبة — صارت في العبرة الإسلامية مثال الغرور بالكثرة قبل النصر، وعند المؤرخين آخر محاولة عسكرية جادة من القبائل البدوية ضدّ الدولة الجديدة {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}."
    },
    {
     "heading": "في مقدمة الرحيق المختوم",
     "markdown": "هوازن من قيس عيلان بن [[group/mudar-ibn-nizar|مضر]] مع بني سليم وغطفان {cite:mubarakpuri-raheeq p.21} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/14-15}. سكنت هوازن في شرقي مكة بنواحي [[place/awtas|أوطاس]]، وهي على الجادة بين مكة والبصرة {cite:mubarakpuri-raheeq p.22} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/15-16}."
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "هوازن حلف قبائل عدناني كبير غربي الحجاز؛ حاربت المسلمين في حنين سنة 630م ثم دخل أعزّ بنيها في ديوان الصحابة."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "هوازن حلف قبائل عدناني كبير غربي الحجاز — خصم قريش القديم في أفاج. قادت هوازن ومعها ثقيف حرب حنين سنة 630م بعد بيعة الفتح تحت راية مالك بن عوف، فانكسر الحلف بعد رمية السهام في الوادي. وفي التراث السني يُروى أن النبي اختار يوم القسم عبيد حوازن أرضهم على عبيد قريش «لأنهم أقرب إلى الرضاع» — حليمة السعدية مرضعته منهم. أسلم مالك وقادتها بعدها، وصاروا في عهد أبي بكر من فرسان الردة والفتوح. وهي من قيس عيلان بن مضر مع بني سليم وغطفان، وسكنت شرقي مكة بنواحي أوطاس على الجادة بين مكة والبصرة."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "هوازن حلف قبائل عدناني كبير غربي الحجاز — خصم قريش القديم في أفاج — حارب المسلمين في حنين ثم دخل أعزّ بنيه في ديوان الصحابة. قادت هوازن ومعها ثقيف حرب حنين سنة 630م بعد بيعة الفتح، تحت راية مالك بن عوف، فانكسر الحلف بعد رمية السهام في الوادي. وفي التراث السني يُروى أن النبي اختار يوم القسم عبيد حوازن أرضهم على عبيد قريش «لأنهم أقرب إلى الرضاع» — حليمة السعدية مرضعته منهم. أسلم مالك وقادتها بعدها، وصاروا في عهد أبي بكر من فرسان الردة والفتوح. حنين — أكثر الوقائع ذكرًا في سورة التوبة — صارت في العبرة الإسلامية مثال الغرور بالكثرة قبل النصر، وعند المؤرخين آخر محاولة عسكرية جادة من القبائل البدوية ضدّ الدولة الجديدة. وهي من قيس عيلان بن مضر مع بني سليم وغطفان، وسكنت في شرقي مكة بنواحي أوطاس، وهي على الجادة بين مكة والبصرة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/hawazin",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Hawazin is a great Adnanite tribal confederacy of the western Hijaz, the old rival of [[group/quraysh|Quraysh]] at Afaj. It fought the Muslims at [[event/battle-of-hunayn|Hunayn]], and later its most honoured sons entered the register of the Companions."
    },
    {
     "heading": "History",
     "markdown": "Hawazin, together with [[group/thaqif|Thaqif]], led the fighting at [[event/battle-of-hunayn|Hunayn]] in 630 CE after the conquest-era pledge, under the banner of [[person/malik-ibn-awf|Malik ibn Awf]]. The confederacy broke after the arrows were shot in the valley {cite:ibn-ishaq-guillaume}. In the Sunni tradition it is related that on the day of the distribution the Prophet chose Hawazin's captives over Quraysh's captives, \"because they are closer in suckling\". [[person/halima-al-sadiyya|Halima al-Sa'diyya]], his wet-nurse, was of them {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}.\n\nMalik and the leaders of Hawazin embraced Islam afterwards. In Abu Bakr's time they became among the knights of the Ridda and the conquests {cite:watt-1956-medina}."
    },
    {
     "heading": "Legacy",
     "markdown": "Hunayn, the battle most mentioned in Surat al-Tawba, became in Islamic moral teaching an example of pride in numbers before victory. For historians it was the last serious military attempt by the Bedouin tribes against the new state {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}."
    },
    {
     "heading": "In the introduction to al-Raheeq al-Makhtum",
     "markdown": "Hawazin is of Qays Aylan ibn [[group/mudar-ibn-nizar|Mudar]], along with Banu Sulaym and Ghatafan {cite:mubarakpuri-raheeq p.21} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/14-15}. Hawazin settled to the east of Mecca in the area of [[place/awtas|Awtas]], on the road between Mecca and Basra {cite:mubarakpuri-raheeq p.22} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/15-16}."
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "Hawazin, a large Adnani tribal confederation west of the Hijaz; it fought the Muslims at Hunayn in 630 CE, then its proudest sons entered the Companions' register."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "Hawazin, a large Adnani tribal confederation west of the Hijaz — Quraysh's old foe at Ajjaz. With Thaqif it led the war of Hunayn in 630 CE after the conquest's bay'a, under Malik ibn Awf's banner; the confederation broke after the volley of arrows in the valley. In the Sunni tradition the Prophet is said to have chosen Hawazin's lands on the day of division over Quraysh's 'because they are closer to the nursing' — Halima al-Sa'diyya, his wet-nurse, was of them. Malik and her leaders then entered Islam, becoming riders of the Ridda and the openings under Abu Bakr. Hawazin is of Qays Aylan ibn Mudar with Banu Sulaym and Ghatafan, and lived east of Mecca around Awtas on the Mecca–Basra road."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "Hawazin, a large Adnani tribal confederation west of the Hijaz — Quraysh's old foe at Ajjaz — which fought the Muslims at Hunayn then entered the Companions' register with its proudest sons. With Thaqif it led the war of Hunayn in 630 CE after the conquest's bay'a, under Malik ibn Awf's banner; the confederation broke after the volley of arrows in the valley. In the Sunni tradition the Prophet is said to have chosen Hawazin's lands on the day of division over Quraysh's 'because they are closer to the nursing' — Halima al-Sa'diyya, his wet-nurse, was of them. Malik and her leaders then entered Islam, becoming riders of the Ridda and the openings under Abu Bakr. Hunayn — the battle most named in Surat al-Tawba — became in the Islamic lesson the parable of pride in numbers before victory, and to historians the last serious military attempt by the Bedouin tribes against the new state. Hawazin is of Qays Aylan ibn Mudar with Banu Sulaym and Ghatafan, and lived east of Mecca around Awtas, on the road between Mecca and Basra."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/hawazin",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ہوازن مغربی حجاز میں عدنانی قبائل کا ایک بڑا اتحاد تھا۔ یہ قدیم زمانے میں [[group/quraysh|قریش]] کا حریف رہا، پھر حنین میں مسلمانوں سے لڑا، اور بعد میں اس کے سب سے معزز افراد صحابہ کے دیوان میں شامل ہو گئے۔"
    },
    {
     "heading": "تاریخ",
     "markdown": "ہوازن نے [[group/thaqif|ثقیف]] کے ساتھ مل کر سنہ 630ء میں فتحِ مکہ کی بیعت کے بعد [[event/battle-of-hunayn|حنین]] کی جنگ لڑی، جس کی قیادت [[person/malik-ibn-awf|مالک بن عوف]] کے ہاتھ میں تھی۔ وادی میں تیروں کی بوچھاڑ کے بعد یہ اتحاد شکست کھا گیا {cite:ibn-ishaq-guillaume}۔ سنی روایات میں آتا ہے کہ قیدیوں کی تقسیم کے دن نبی نے ہوازن کے غلاموں کو قریش کے غلاموں پر ترجیح دی، کیونکہ \"وہ دودھ پلانے والوں سے زیادہ قریب تھے\"، یعنی آپ کی رضاعی والدہ [[person/halima-al-sadiyya|حلیمہ سعدیہ]] انہی میں سے تھیں {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}۔\n\nاس کے بعد مالک اور ان کے سرداروں نے اسلام قبول کر لیا، اور ابوبکر کے زمانے میں وہ ارتداد کے خلاف اور فتوحات میں نمایاں شہسوار بنے {cite:watt-1956-medina}۔"
    },
    {
     "heading": "اثر",
     "markdown": "[[event/battle-of-hunayn|حنین]] کی جنگ، جس کا سورۂ التوبہ میں سب سے زیادہ ذکر ہوا ہے، اسلامی سبق میں اس بات کی مثال بن گئی کہ فتح سے پہلے تعداد پر گھمنڈ کیا جائے تو کیا انجام ہوتا ہے۔ مؤرخین کے نزدیک یہ نئی ریاست کے خلاف بدوی قبائل کی آخری سنجیدہ عسکری کوشش تھی {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}۔"
    },
    {
     "heading": "الرحیق المختوم کے مقدمے میں",
     "markdown": "ہوازن قیس عیلان کی شاخ ہیں، جو [[group/mudar-ibn-nizar|مضر]] سے ہے، اور بنو سلیم و غطفان انہی کے ساتھ شمار ہوتے ہیں {cite:mubarakpuri-raheeq p.21} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/14-15}۔ ہوازن مکہ کے مشرق میں [[place/awtas|اوطاس]] کے علاقے میں آباد تھے، جو مکہ اور بصرہ کے درمیان کی بڑی گزرگاہ پر واقع ہے {cite:mubarakpuri-raheeq p.22} {cite:muhadarat-tarikh-al-umam-al-islamiyya 1/15-16}۔"
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "ہوازن، مغربی حجاز کا بڑا عدنانی قبائلی حلف؛ اس نے 630ء میں حنین میں مسلمانوں سے جنگ کی، پھر اس کے معزز بیٹے صحابہ کے دیوان میں آئے۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "ہوازن، مغربی حجاز کا بڑا عدنانی قبائلی حلف — افاج میں قریش کا قدیم حریف۔ اس نے ثقیف کے ساتھ 630ء میں فتح کی بیعت کے بعد مالک بن عوف کے پرچم تلے حنین کی جنگ کی؛ وادی میں تیروں کی ایک بوچھار پر حلف ٹوٹ گیا۔ سنی روایت میں نبی نے تقسیم کے دن قریش کے بجائے ہوازن کی زمینیں چنیں 'کیونکہ وہ رضاعت میں قریب تر ہیں' — اس کی دودھ پلانے والی حلیمہ سعدیہ انھی میں سے تھیں۔ پھر مالک اور اس کے سردار مسلمان ہوئے اور ابو بکر کے دور میں ردہ اور فتوحات کے سوار بنے۔ وہ قیس عیلان بن مضر سے بنو سلیم اور غطفان کے ساتھ ہے، اور مکہ کے مشرق میں اوطاس کے نواح، مکہ اور بصرہ کے راستے پر بسی تھی۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "ہوازن، مغربی حجاز کا بڑا عدنانی قبائلی حلف — افاج میں قریش کا قدیم حریف — جس نے حنین میں مسلمانوں سے جنگ کی پھر اپنے معزز بیٹوں کے ساتھ صحابہ کے دیوان میں آیا۔ اس نے ثقیف کے ساتھ 630ء میں فتح کی بیعت کے بعد مالک بن عوف کے پرچم تلے حنین کی جنگ کی؛ وادی میں تیروں کی ایک بوچھار پر حلف ٹوٹ گیا۔ سنی روایت میں نبی نے تقسیم کے دن قریش کے بجائے ہوازن کی زمینیں چنیں 'کیونکہ وہ رضاعت میں قریب تر ہیں' — اس کی دودھ پلانے والی حلیمہ سعدیہ انھی میں سے تھیں۔ پھر مالک اور اس کے سردار مسلمان ہوئے اور ابو بکر کے دور میں ردہ اور فتوحات کے سوار بنے۔ حنین — سورۃ توبہ میں سب سے زیادہ نام آنے والی لڑائی — اسلامی عبرت میں فتح سے پہلے کثرت پر غرور کی مثال بنی، اور مؤرخین کے نزدیک بدو قبائل کی نئی ریاست کے خلاف آخری سنجیدہ فوجی کوشش۔ ہوازن قیس عیلان بن مضر سے بنو سلیم اور غطفان کے ساتھ ہے، اور مکہ کے مشرق میں اوطاس کے نواح بسی تھی جو مکہ اور بصرہ کے راستے پر ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/hawazin",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 24,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-shayma-bint-al-harith",
   "type": "has_member",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/durayd-ibn-al-simma",
   "type": "has_member",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/halima-al-sadiyya",
   "type": "has_member",
   "inverse": true,
   "note": "Banu Sa'd ibn Bakr is a clan of the Hawazin confederacy.",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  {
   "to": "person/malik-ibn-awf",
   "type": "has_member",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/zuhayr-ibn-sard",
   "type": "has_member",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "group/banu-jusham",
   "type": "has_part",
   "inverse": true,
   "note": "بطن من هوازن."
  },
  {
   "to": "group/banu-nasr",
   "type": "has_part",
   "inverse": true,
   "note": "بطن من هوازن."
  },
  {
   "to": "group/banu-sad-ibn-bakr",
   "type": "has_member",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/early-muslims",
   "type": "fought",
   "inverse": false,
   "start": {
    "edtf": "0630"
   },
   "end": {
    "edtf": "0630"
   },
   "sources": [
    "source/ibn-ishaq-guillaume"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-hunayn",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "confederation",
   "sources": [
    "source/ibn-ishaq-guillaume"
   ]
  },
  {
   "to": "event/siege-of-taif",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "sheltering-in-the-fortress",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bukhari-2539",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-hunayn",
  "person/malik-ibn-awf",
  "person/muhammad",
  "group/thaqif",
  "person/khalid-ibn-al-walid",
  "event/hawazin-delegation-and-amnesty",
  "group/banu-jusham",
  "person/durayd-ibn-al-simma"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}