{
 "id": "group/lawata",
 "class": "group",
 "slug": "lawata",
 "label": {
  "ar": "لواتة",
  "en": "Lawata"
 },
 "summary": {
  "ar": "لواتة قرية من البربر أهل عهد بأرض برقة؛ كتب عمرو بن العاص في شرطه عليهم أن عليكم أن تبيعوا أبناءكم ونساءكم فيما عليكم من الجزية فقال الليث بن سعد لو كانوا عبيداً ما حلّ ذلك منهم، وكتب عمر بن عبد العزيز في اللواتيات أن من كانت عنده لواتية فليخطبها إلى أبيها أو فليردها إلى أهلها.",
  "en": "Lawata, a covenant-holding Berber village in the land of Barqa; Amr ibn al-As wrote in their treaty 'upon you is to sell your sons and your women toward the jizya upon you' — whereupon al-Layth ibn Sa'd said 'were they slaves, that would not be lawful of them'; and Umar ibn Abd al-Aziz wrote concerning the Lawatiyyat that whoever holds a Lawatiyya must offer her in marriage to her father or return her to her people."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "maghreb"
 ],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "tribe",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 315–316",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-20"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "لواتة قبيلة من البربر، أهل عهد بأرض برقة، بحسب البلاذري. {cite:futuh-buldan-maarif-1407} انظر [[event/sulh-barqa|صلح برقة]]."
    },
    {
     "heading": "شرط عمرو بن العاص",
     "markdown": "كتب [[person/amr-ibn-al-as|عمرو بن العاص]] في شرطه عليهم: «عليكم أن تبيعوا أبناءكم ونساءكم فيما عليكم من الجزية». فقال الليث بن سعد: لو كانوا عبيداً ما حلّ ذلك منهم. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "في عهد عمر بن عبد العزيز",
     "markdown": "كتب عمر بن عبد العزيز في اللواتيات أن من كانت عنده لواتية فليخطبها إلى أبيها أو فليردها إلى أهلها. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/lawata",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Lawata are a Berber tribe, people of a covenant in the land of Barqa, according to al-Baladhuri. {cite:futuh-buldan-maarif-1407} See [[event/sulh-barqa|the treaty of Barqa]]."
    },
    {
     "heading": "The condition of Amr ibn al-As",
     "markdown": "[[person/amr-ibn-al-as|Amr ibn al-As]] wrote into their terms: \"It is upon you to sell your sons and your women in payment of the poll tax owed by you.\" Al-Layth ibn Sa'd said: \"Even if they were slaves, that would not be lawful for them.\" {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "In the time of Umar ibn Abd al-Aziz",
     "markdown": "Umar ibn Abd al-Aziz wrote concerning the Lawati women that whoever had a Lawati woman should ask for her from her father, or return her to her people. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/lawata",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "لواتہ بربروں کا ایک قبیلہ ہے، جو بلاذری کے مطابق برقہ کی سرزمین پر معاہدے والے لوگ تھے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407} دیکھیے [[event/sulh-barqa|برقہ کی صلح]]۔"
    },
    {
     "heading": "عمرو بن العاص کی شرط",
     "markdown": "[[person/amr-ibn-al-as|عمرو بن العاص]] نے ان کے ساتھ اپنی شرط میں لکھا: \"تم پر لازم ہے کہ جزیے کے عوض اپنے بیٹوں اور عورتوں کو بیچ دو\"۔ لیث بن سعد نے کہا: اگر وہ غلام ہوتے تو ان کے لیے ایسا کرنا جائز نہ ہوتا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "عمر بن عبدالعزیز کے زمانے میں",
     "markdown": "عمر بن عبدالعزیز نے لواتی عورتوں کے بارے میں لکھا کہ جس کے پاس لواتی عورت ہو وہ اس کے والد سے رشتہ مانگے، یا اسے اس کے گھر والوں کے پاس واپس بھیج دے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/lawata",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "event/sulh-barqa",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أهل العهد ببرقة",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abdullah-ibn-amr-ibn-al-as",
  "person/amr-ibn-al-as",
  "place/barqa",
  "event/sulh-barqa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}