{
 "id": "group/muluk-al-tawaif",
 "class": "group",
 "slug": "muluk-al-tawaif",
 "label": {
  "ar": "ملوك الطوائف",
  "en": "Muluk Al Tawaif"
 },
 "summary": {
  "ar": "ملوك الطوائف عند أبي سهل بن نوبخت: بعد فعلة الإسكندر درس العلم بالعراق وصار الناس أصحاب عصبية وفرقة وصار لكل طائفة منهم ملك فسميت ملوك الطوائف، واجتمع ملوك الروم لملك واحد بعد الذي كان فيهم من التفرق {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 333}.",
  "en": "The party-kings era after Alexander in the Nawbakhti narrative {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "people",
  "sources": [
   "source/fihrist-ibn-al-nadim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ملوك الطوائف عند أبي سهل بن نوبخت، فيما ينقله ابن النديم: بعد \"فعلة الإسكندر\" درس العلم بالعراق وصار الناس أصحاب عصبية وفرقة، وصار لكل طائفة ملك فسُمّوا ملوك الطوائف. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.333}\n\nويذكر أن ملوك الروم اجتمعوا بعد ذلك لملك واحد بعد ما كان فيهم من التفرق. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.333}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/muluk-al-tawaif",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The \"Muluk al-Tawaif\" (Party Kings), according to Abu Sahl ibn Nawbakht as transmitted by Ibn al-Nadim: after \"the deed of Alexander\", learning was studied in Iraq, people became partisan and divided, and each faction had its own king, so they were called the Party Kings. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.333}\n\nHe says that the kings of the Romans later gathered under one king, after the division that had been among them. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.333}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/muluk-al-tawaif",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ملوک الطوائف، ابو سہل بن نوبخت کے بیان کے مطابق، جیسا کہ ابن الندیم نقل کرتے ہیں: «فعلۂ اسکندر» کے بعد عراق میں علم کی تدریس ہوئی، لوگ گروہ بندی اور عصبیت کا شکار ہو گئے، اور ہر گروہ کا ایک بادشاہ بن گیا، اس لیے انہیں ملوک الطوائف کہا گیا۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.333}\n\nابن الندیم بیان کرتے ہیں کہ اس کے بعد رومی بادشاہ ایک ہی بادشاہ کے تحت جمع ہو گئے، اس کے باوجود کہ ان میں پہلے تفرقہ تھا۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.333}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "group/muluk-al-tawaif",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}