{
 "id": "job/qari",
 "class": "job",
 "slug": "qari",
 "label": {
  "ar": "القارئ",
  "en": "Qari (qurrā', professional reciter and teacher of the readings)",
  "ur": "قاری"
 },
 "summary": {
  "ar": "القارئ حرفة تلاوة القرآن ونقل القراءات وتعليمها؛ انطلقت من أصحاب النبي الذين أُرسلوا مُعلّمي قرآن إلى الأمصار، ثم صار القرّاء صفوة أهل العلم في مكة والمدينة والكوفة والبصرة ودمشق ومنهم انبثقت القراءات السبع والعشر. أخذ المقرئ القراءة مشافهةً بإسناد متصل، وعلّم في حلقات الجوامع ⁦(السبع والتصدير)⁩ وفي الكتاتيب والمدارس ودور القرّاء، وخدم قارئ الجند في الثغور والعسكر، وتصدّر مهنته شيخ القراءة ورئيس القرّاء.",
  "en": "The qari is the professional reciter, transmitter and teacher of the Qur'an's readings; the line began with the Companions sent out as Qur'an teachers, and the qurra became the scholarly elite of Mecca, Medina, Kufa, Basra and Damascus, from whom the seven and ten readings stem. The muqri took his recitation mouth to mouth on an unbroken isnad, taught in the mosque circles (the sab' and tasdir), the kuttab, the madrasas and the dar al-qurra, served as qari al-jund on the frontier and in the army, and rose under a shaykh al-qiraa and a reisülkurra.",
  "ur": "قاری قرآن کی تلاوت، قراءتوں کی روایت اور تعلیم کا پیشہ ور ہے؛ اس کا آغاز ان صحابہ سے ہوا جو قرآن کے معلم بنا کر اطراف میں بھیجے گئے، پھر قرّاء مکہ، مدینہ، کوفہ، بصرہ اور دمشق کے علمی پیشوا بنے جن سے سات اور دس قراءتیں نکلیں۔ مقرئ مسلسل سند سے منہ سے منہ قراءت لیتا اور مسجدوں کے حلقوں ⁦(سبع اور تصدیر)⁩، کتّابوں، مدارس اور دارالقرّا میں پڑھاتا، سرحد اور لشکر میں قارئ الجند کی خدمت کرتا، اور اس پیشے کی سرکردہ شخصیات شیخ القراءة اور رئیس القرّا تھے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "levant-iraq",
  "egypt-nile",
  "maghreb",
  "anatolia-balkans",
  "persia-central-asia",
  "south-asia",
  "andalus-europe",
  "southeast-asia",
  "west-africa-sahel",
  "east-africa",
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun",
  "period/umayyad",
  "period/abbasid-early",
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era",
  "period/crusades-ayyubid-mamluk",
  "period/gunpowder-empires",
  "period/modern-era",
  "period/contemporary-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "قارئ",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "قرّاء",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "مقرئ",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "شيخ القراءة",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "قارئ الجند",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "kurrâ",
    "kind": "latinized",
    "lang": "tr"
   },
   {
    "value": "reisülkurrâ",
    "kind": "latinized",
    "lang": "tr"
   }
  ],
  "domain": "faith-preaching",
  "kind": "religious",
  "hirfa": false,
  "era": {
   "origins": "prophetic",
   "status_today": "living"
  },
  "places": [
   {
    "place": "place/medina",
    "note": "The Prophet sent Mus'ab ibn Umayr to Medina as Qur'an teacher after the first Aqaba pledge, and Ibn Sa'd's report of Mahrama ibn Nawfal's 'dar al-qurra' house shows the name was already used for a place of recitation in the Prophet's time.",
    "sources": [
     "source/tdv-darulkurra"
    ]
   },
   {
    "place": "place/damascus",
    "note": "Abu al-Darda, the 'qari of al-Sham', taught circles of more than 1,500 at the Umayyad Mosque; Damascus later held the first independent dar al-qurra, the Rishaiyya founded by Risha ibn Nazif about the turn of the fifth century AH, and several more named after their qurra masters.",
    "sources": [
     "source/tdv-darulkurra"
    ]
   },
   {
    "place": "place/kufa",
    "note": "Kufa was one of the great reading centres: Asim ibn Bahdala, Hamza ibn Habib, al-Kisa'i and al-A'mash gave the city four of the ten canonical readings.",
    "sources": [
     "source/tdv-kiraat"
    ]
   }
  ],
  "organization": {
   "organized": "court-office",
   "bodies": []
  },
  "workplaces": [],
  "outputs": [],
  "sources": [
   "source/tdv-kiraat",
   "source/tdv-darulkurra"
  ],
  "training": {
   "mode": "ijaza-chain",
   "certification": "Recitation is taken mushafaha — mouth to mouth — from a master on an unbroken isnad; the muqri is defined as one who transmits the readings on such a chain, and the ranks of the profession run from the beginner (mubtadi) through the middling (mutawassit) to the master of all the readings (muntahi)."
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2), jobs-p2-faith-1"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "TDV İslâm Ansiklopedisi, 'KIRAAT' (Birışık, 2022) and 'DÂRÜLKURRÂ' (Bozkurt, Tanman, 1993), web editions read on 16 Nov 2026: the qurra vocabulary and ranks, the teaching circles, and the dar al-qurra institutions",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2",
   "run": "jobs-p2-faith-1-drafting"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "القارئ ⁦(جمعه قرّاء)⁩ هو المتلاوّي حرفةً وحافظ طرق قراءة القرآن ومعلّمها {cite:tdv-kiraat}. بدأت الصنعة بأصحاب النبي الذين أُرسلوا مُعلّمي قرآن — مصعب بن عمير إلى المدينة ومن قُتل يوم بئر معونة وهو يعلّم — ثم صار القرّاء صفوة علماء الأمصار وعنهم سُمّيت القراءات السبع والعشر {cite:tdv-kiraat} {cite:tdv-darulkurra}."
    },
    {
     "heading": "صنعة الأفواه والأسانيد",
     "markdown": "لعلم القراءة اصطلاح دقيق: فالقارئ هو المتلوّ، والمقرئ من نقل القراءات مشافهةً بإسناد متصل، والراوي ناقل القراءة، والرواية ما نُسب إليه، والطريق ما أُخذ عن الراوي {cite:tdv-kiraat}. وتُرتّب الطلبة: فالمبتدئ يأخذ بطريق الإفراد، والمتوسّط يعرف أربع أو خمس قراءات بتلك الطريقة، والمنتهي أحاط بالمشهور منها — وقد ضبط كتب ابن الجزري هذه المراتب {cite:tdv-kiraat}."
    },
    {
     "heading": "أمصار القراءة الكبرى",
     "markdown": "في القرن الثاني الهجري كان لكل مصر مشايخه: نافع بالمدينة، وابن كثير وحميد بمكة، وعاصم وحمزة والكسائي والأعمش بالكوفة، وأبو عمرو بالبصرة وابن عامر بالشام — فهم السبعة أصحاب القراءة السبعة التي أُلحق بها قراءة أبي جعفر ويعقوب وخلف للعشر {cite:tdv-darulkurra}. ومن هذا الحلق الأوّل من القرّاء خرجت مصاحف الصحابة وتدوين القراءات المنقولة {cite:tdv-kiraat}."
    },
    {
     "heading": "الحلقات والكتاتيب ودور القرّاء",
     "markdown": "كان التعليم العالي في الجوامع: ففي الجامع الأموي كان أبو الدرداء — «قارئ الشام» — يجمع أكثر من ألف وخمسمائة طالب، ورأى ابن جبير دروساً تمتدّ اليوم كله: حلقة «السبع» بعد الفجر وجلسات «الكوثرية» بعد العصر لمن يتعذّر عليه الحفظ {cite:tdv-darulkurra}. أما الصبيان فتعلّموا الحروف في الكتّاب حيث كان معلّم القرآن «المعلّم» أو «المقرئ» تمييزاً له عن معلّم الخط «المكتّب» {cite:tdv-darulkurra}. وأول دار قرّاء مستقلة كانت الرشائية بدمشق أسّسها ريشا بن نازف نحو مطلع القرن الخامس الهجري، ثم دار بدمشق دورٌ أخرى سُمّيت بمشايخها من القرّاء {cite:tdv-darulkurra}."
    },
    {
     "heading": "المنصب والخدمة",
     "markdown": "حملت مهارة القارئ وظائف عامة: فرئيس الحلقة «شيخ القراءة» صاحب «مشيخة القراءة»، وتعليم الجامع الكبير «مشيخة المسجد»، وللعسكر في الثغور «مشيخة الجند» وأساتذتها «قرّاء الجند» {cite:tdv-darulkurra}. وسمّى العثمانيون جناح القراءة في جوامع السلاطين والوزراء دار القرّاء، وذروة المهنة رئيس القرّاء صاحب إجازة القرّاء جميعاً {cite:tdv-darulkurra}."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُكتب بعد",
     "markdown": "يضبط المدخلان اصطلاح العلم ومؤسساته لكنهما لا يذكران شيئاً يُذكر عن أجر القارئ من الأوقاف ولا كيف سار الدرس اليومي ولا كيف فُحص إسناد المقرئ — فينتظر أجر الصنعة وصفَتها مصدرٌ آخر {cite:tdv-kiraat} {cite:tdv-darulkurra}."
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- عبد الحميد بيريشك، «KIRAAT»، موسوعة TDV الإسلامية ⁦(٢٠٢٢)⁩، النسخة الإلكترونية {cite:tdv-kiraat}.\n- نبي بوزكورت ومحمد بها تانمان، «DÂRÜLKURRÂ»، موسوعة TDV الإسلامية ⁦(١٩٩٣)⁩، النسخة الإلكترونية {cite:tdv-darulkurra}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/qari",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-faith-1",
     "source": "source/tdv-kiraat; source/tdv-darulkurra; web articles read on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The qari (plural qurra) is the professional reciter, preserver and teacher of the Qur'an's ways of being read {cite:tdv-kiraat}. The vocation began with the Companions whom the Prophet sent out as Qur'an teachers — Mus'ab ibn Umayr to Medina, and others who died teaching at Bi'r Ma'una — and it grew into the scholarly elite of the garrison towns, from whom the seven and ten readings were named {cite:tdv-kiraat} {cite:tdv-darulkurra}."
    },
    {
     "heading": "A craft of mouths and chains",
     "markdown": "The science of qira'a keeps a precise professional vocabulary: the qari is the reciter, the muqri the one who transmits the readings mouth to mouth (mushafaha) on an unbroken isnad, the rawi the transmitter of a reading, the riwaya the reading as ascribed to him, and the tariq the sub-path taken from a rawi {cite:tdv-kiraat}. Students were graded: the mubtadi learnt by the ifrad method, the mutawassit knew four or five readings that way, and the muntahi had mastered the famous readings — Ibn al-Jazari's manuals set the canon of this hierarchy {cite:tdv-kiraat}."
    },
    {
     "heading": "The great reading centres",
     "markdown": "In the second century AH each centre had its masters: Nafi' at Medina, Ibn Kathir and Humayd at Mecca, Asim, Hamza, al-Kisa'i and al-A'mash at Kufa, Abu Amr at Basra and Ibn Amir at Damascus — the seven of the kiraat-i seb'a, to whom Abu Ja'far, Ya'qub and Khalaf were added for the ten {cite:tdv-darulkurra}. The Companions' copies and the writing of the canonical readings grew out of this same circle of qurra who had preserved the different recitations {cite:tdv-kiraat}."
    },
    {
     "heading": "Circles, kuttabs and dar al-qurra",
     "markdown": "Higher teaching ran in the great mosques: at the Umayyad Mosque Abu al-Darda — called the 'qari of al-Sham' — drew more than 1,500 students, and Ibn Jubayr found all-day lessons there, the 'sab'' circle after dawn and the 'Kawthariyya' sessions after the afternoon prayer for those struggling to memorise {cite:tdv-darulkurra}. Children's letters were learnt in the kuttab, where the Qur'an teacher was the 'mu'allim' or 'muqri' distinct from the writing-master 'mukattib' {cite:tdv-darulkurra}. The first independent house of recitation, Damascus's Rishaiyya dar al-qurra, was founded by Risha ibn Nazif around the turn of the fifth century AH; later Damascus kept several more named for their qurra masters {cite:tdv-darulkurra}."
    },
    {
     "heading": "Service and office",
     "markdown": "The reciter's skill carried public offices: the circle's head was the 'shaykh al-qiraa' holding the 'mashikhat al-qiraa', the city mosque's teaching was the 'mashikhat al-masjid', and the army camp had its 'mashikhat al-jund' whose teachers were called 'qari al-jund' {cite:tdv-darulkurra}. The Ottomans gave the name darülkurra to the recitation wing in the imperial and vizierial mosques, and the profession's summit was the reisülkurra, the chief of the licensed reciters {cite:tdv-darulkurra}."
    },
    {
     "heading": "Not yet covered",
     "markdown": "The entries fix the science's terminology and its institutions but say little of what a working qurra earned from the waqfs, how the daily lesson was run, or how the muqri's chain was examined — the wage and the classroom of the profession wait for another source {cite:tdv-kiraat} {cite:tdv-darulkurra}."
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- Abdulhamit Birışık, 'KIRAAT', TDV İslâm Ansiklopedisi (2022), web edition {cite:tdv-kiraat}.\n- Nebi Bozkurt, M. Baha Tanman, 'DÂRÜLKURRÂ', TDV İslâm Ansiklopedisi (1993), web edition {cite:tdv-darulkurra}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/qari",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-faith-1"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-faith-1",
     "source": "source/tdv-kiraat; source/tdv-darulkurra; web articles read on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "قاری ⁦(جمع قرّاء)⁩ قرآن کی تلاوت، قراءتوں کے ادا کرنے کے طریقوں کے حفظ اور تعلیم کا پیشہ ور ہے {cite:tdv-kiraat}۔ یہ پیشہ ان صحابہ سے شروع ہوا جنہیں نبی نے قرآن کے معلم بنا کر بھیجا — مصعب بن عمیر کو مدینہ، اور وہ جو بئر معونہ پر سکھاتے ہوئے مارے گئے — پھر قرّاء امصار کے علمی بزرگ بنے جن سے سات اور دس قراءتیں مشہور ہوئیں {cite:tdv-kiraat} {cite:tdv-darulkurra}۔"
    },
    {
     "heading": "زبان اور سند کا پیشہ",
     "markdown": "علمِ قراءت اپنی دقیق اصطلاحات رکھتا ہے: قاری تلاوت کرنے والا ہے، مقرئ وہ جو مسلسل سند سے منہ سے منہ ⁦(مشافہہ)⁩ قراءتیں نقل کرے، راوی قراءت کا ناقل، روایت اس سے منسوب قراءت، اور طریق راوی سے لی گئی ذیلی راہ {cite:tdv-kiraat}۔ طلبہ کے درجے مقرر ہیں: مبتدی افراد کے طریق سے سیکھتا، متوسط چار پانچ قراءتیں اسی طریق سے جانتا، اور منتہی مشہور قراءتوں کا ماہر — ابن الجزری کی کتابوں نے ان مراتب کا معیار قائم کیا {cite:tdv-kiraat}۔"
    },
    {
     "heading": "قراءت کے بڑے مراکز",
     "markdown": "دوسری صدی ہجری میں ہر مرکز کے اپنے استاد تھے: مدینہ میں نافع، مکہ میں ابن کثیر اور حمید، کوفہ میں عاصم، حمزہ، کسائی اور اعمش، بصرہ میں ابو عمرو اور شام میں ابن عامر — یہی قراءتِ سبعہ کے سات ائمہ ہیں جن میں دس کے لیے ابو جعفر، یعقوب اور خلف شامل ہوئے {cite:tdv-darulkurra}۔ صحابہ کے مصاحف اور مستند قراءتوں کی تدوین اسی اولین قرّاء کے حلقے سے نکلی جنھوں نے مختلف تلاوتیں محفوظ کیں {cite:tdv-kiraat}۔"
    },
    {
     "heading": "حلقے، کتّاب اور دارالقرّا",
     "markdown": "اعلیٰ تعلیم جامع مسجدوں میں جاری رہی: مسجدِ امویہ میں ابو الدرداء — «قارئ الشام» — کے حلقے میں ڈیڑھ ہزار سے زائد طلبہ جمع ہوتے، اور ابن جبیر نے وہاں سارا دن چلنے والے دروس دیکھے: فجر کے بعد «سبع» کا حلقہ اور عصر کے بعد «کوثریہ» کے مجلسے ان کے لیے جنہیں حفظ مشکل تھا {cite:tdv-darulkurra}۔ بچے کتّاب میں حروف سیکھتے جہاں قرآن کا معلم «معلم» یا «مقرئ» کہلاتا، لکھائی کے استاد «مکتّب» سے الگ {cite:tdv-darulkurra}۔ پہلی آزاد دارالقرّا دمشق کی رشائیہ تھی جسے ریشہ بن ناذف نے پانچویں صدی ہجری کے آغاز کے قریب قائم کیا؛ بعد میں دمشق میں مزید دریں رہیں جو اپنے قرّاء اساتذہ کے نام پر جانی گئیں {cite:tdv-darulkurra}۔"
    },
    {
     "heading": "منصب اور خدمت",
     "markdown": "قاری کی مہارت عوامی منصبوں تک پہنچی: حلقے کا سربراہ «شیخ القراءة» صاحبِ «مشیخۃ القراءة»، شہر کی جامع مسجد کی تعلیم «مشیخۃ المسجد»، اور فوجی چھاؤنی کی «مشیخۃ الجند» جس کے اساتذہ «قارئ الجند» کہلاتے {cite:tdv-darulkurra}۔ عثمانیوں نے شاہی اور وزیروں کی مسجدوں کے قراءت والے حصے کو دارالقرّا کہا، اور اس پیشے کی بلند ترین جگہ رئیس القرّا تھی — تمام مجاز قرّاء کا سردار {cite:tdv-darulkurra}۔"
    },
    {
     "heading": "جو ابھی لکھا نہیں گیا",
     "markdown": "یہ مداخل علم کی اصطلاحات اور ادارے ضبط کرتے ہیں مگر یہ نہیں بتاتے کہ قرّا کو اوقاف سے کتنا ملتا، روز کا سبق کیسے چلتا، یا مقرئ کی سند کیسے پرکھی جاتی — پیشے کی تنخواہ اور درسگاہ کسی اور ماخذ کے منتظر ہیں {cite:tdv-kiraat} {cite:tdv-darulkurra}۔"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- عبدالحمید بیرشک، «KIRAAT»، انسائیکلوپیڈیا TDV ⁦(۲۰۲۲ء)⁩، ویب ایڈیشن {cite:tdv-kiraat}۔\n- نبی بوزکورت اور محمد باہا تانمان، «DÂRÜLKURRÂ»، انسائیکلوپیڈیا TDV ⁦(۱۹۹۳ء)⁩، ویب ایڈیشن {cite:tdv-darulkurra}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "job/qari",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), jobs-p2-faith-1"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin",
     "model": "SWE-2",
     "run": "jobs-p2-faith-1",
     "source": "source/tdv-kiraat; source/tdv-darulkurra; web articles read on 16 Nov 2026"
    }
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}