{
 "id": "media/maghribi-tangier-kasbah-quran",
 "class": "media",
 "slug": "maghribi-tangier-kasbah-quran",
 "label": {
  "ar": "مصحف بخط مغربي بضبط أحمر، متحف القصبة، طنجة",
  "en": "Maghribi Qur'an with red vocalisation, Kasbah Museum, Tangier",
  "ur": "مغربی خط کا قرآن، سرخ اعراب، قصبہ عجائب گھر، طنجہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "صورة التقطت في ٢٦ شباط ٢٠٢٣ لمصحف في متحف القصبة بطنجة بالمغرب، تصفه صفحة الملف بأنه مخطوط على الرق بخط مغربي بلون المغرة البنية، وضبطه بالحبر الأحمر، من القرن الرابع عشر. تخدم مثالًا على الخط المغربي الحر في شمال أفريقيا والأندلس، وهو بلا نسب ثابتة ويغلب وجوده في المخطوطات. تنفع في قصة النقط والضبط: إذ يرى القارئ في صفحة حقيقية كيف أُضيفت علامات الحركات إلى هيكل الحروف نقطًا ملوّنة ثم علامات. الصورة على ويكيميديا كومنز مُهداة إلى الملك العام بترخيص CC0.",
  "en": "A photograph, taken on 26 February 2023, of a Qur'an in the Kasbah Museum of Tangier, Morocco, which the file page describes as a parchment manuscript stylised in Maghribi calligraphy in brown ochre, with vocalisation in red ink, 14th century. It serves as an example of the free-hand Maghribi script of North Africa and al-Andalus, which has no fixed proportions and is mostly found in manuscripts. It is useful for the story of dotting and vowelling: it lets the reader see, on one real page, how short-vowel marks were added to the consonant skeleton as coloured dots and later as signs. On Wikimedia Commons the file is dedicated to the public domain under CC0.",
  "ur": "طنجہ، مراکش کے قصبہ عجائب گھر کے ایک قرآن کی تصویر، ۲۶ فروری ۲۰۲۳ کی؛ فائل کا صفحہ اسے رق پر مخطوطہ بتاتا ہے جو بھورے گیرو رنگ میں مغربی خطاطی میں ہے اور اعراب سرخ سیاہی میں ہیں، چودھویں صدی۔ یہ شمالی افریقہ اور اندلس کے آزاد دست مغربی خط کی مثال ہے، جس کے تناسب مقرر نہیں اور جو زیادہ تر مخطوطات میں ملتا ہے۔ یہ نقطوں اور اعراب کی کہانی کے لیے مفید ہے: قاری ایک حقیقی صفحے پر دیکھ سکتا ہے کہ حروف کے ڈھانچے پر مختصر حرکات کی علامات پہلے رنگین نقطوں اور پھر نشانوں کی صورت میں کیسے بڑھائی گئیں۔ کامنز پر یہ فائل CC0 کے تحت پبلک ڈومین کے لیے وقف ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "image",
  "depicts": [
   "concept/maghribi-script",
   "concept/naqt-al-irab"
  ],
  "alt": {
   "ar": "صفحة مخطوط بالخط المغربي: أسطر من الكتابة العربية اليدوية على ورقة واحدة؛ وفي الشرح المرافق ما تقوله صفحة الملف عن علاماتها.",
   "en": "A manuscript page in Maghribi script: lines of handwritten Arabic script on a single leaf; see the caption for what the file page says about its marks.",
   "ur": "مخطوطے کا ایک صفحہ مغربی خط میں: ایک ورق پر ہاتھ سے لکھی عربی تحریر کی سطریں؛ نشانات کے بارے میں فائل کے صفحے کی بات تعارف میں ہے۔"
  },
  "url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Coran_in_Kasbah_Museum_of_Tangier_2023.jpg",
  "thumbnail": "https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Coran_in_Kasbah_Museum_of_Tangier_2023.jpg/960px-Coran_in_Kasbah_Museum_of_Tangier_2023.jpg",
  "license": "CC0",
  "creator": "Melenn14",
  "attribution": "Wikimedia Commons file \"Coran in Kasbah Museum of Tangier 2023.jpg\" by Melenn14, CC0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coran_in_Kasbah_Museum_of_Tangier_2023.jpg",
  "sources": [
   "source/commons-maghribi-tangier-kasbah-quran"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-sonnet-5-5)"
  },
  "provenance": {
   "generated_by": "Claude Code (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "qiraat-browser-media-1",
   "source": "Commons file page inspected on 2026-11-15: licence CC0; URL taken from the Commons API imageinfo record (HTTP check not completed: Commons rate-limited the checker); statements limited to what the file page itself says."
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}