{
 "id": "media/taliq-freer-folio-c1540",
 "class": "media",
 "slug": "taliq-freer-folio-c1540",
 "label": {
  "ar": "ورقة بخط التعليق، نحو ١٥٤٠م، معرضا فرير وساكلر",
  "en": "Folio in Ta'liq script, about 1540, Freer and Sackler Galleries",
  "ur": "تعلیق خط میں ورق، تقریباً ۱۵۴۰ء، فریر اور سیکلر گیلریاں"
 },
 "summary": {
  "ar": "صورة لورقة من معرض فرير ومعرض آرثر ساكلر، تؤرخها صفحة الملف بنحو ١٥٤٠م وتنسبها إلى كمال الدين المتوفى سنة ٩٧٤هـ. وتقول الصفحة إنها مكتوبة بخط يُعرف بالتعليق، أي المعلّق، ويتميز بسيولة كبيرة تخفي قواعد صارمة، وكان محبّبًا خاصةً في نسخ الشعر الفارسي بعد القرن الخامس عشر في إيران والهند. تخدم مثالًا على التعليق، الخط الديواني «المعلّق» الذي استُعمل في المراسيم والوثائق لا في المصاحف. تحمل الصورة على ويكيميديا كومنز علامة الملك العام.",
  "en": "A photograph of a folio from the Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery, dated by the file page to about 1540 and credited to Kamal al-Din, who died in 974 AH. The file page says it is written in a script known as ta'liq, or 'hanging', notable for its great fluidity, which belies strict rules, and particularly favoured for copying Persian poetry after the fifteenth century in Iran and India. It serves as an example of Ta'liq, the 'hanging' chancery hand used for decrees and documents rather than for the Qur'an. On Wikimedia Commons the file carries a public-domain mark.",
  "ur": "فریر گیلری آف آرٹ اور آرتھر ایم سیکلر گیلری کے ایک ورق کی تصویر جسے فائل کا صفحہ تقریباً ۱۵۴۰ء کا بتاتا ہے اور کمال الدین، متوفی ۹۷۴ھ، سے منسوب کرتا ہے۔ صفحہ کہتا ہے کہ یہ تعلیق، یعنی «معلّق»، نامی خط میں لکھا ہے جو اپنی بے پناہ روانی کے لیے مشہور ہے جو سخت قواعد کو چھپاتی ہے، اور پندرھویں صدی کے بعد ایران اور ہندوستان میں فارسی شاعری کی نقل کے لیے خاص طور پر پسند کیا گیا۔ یہ تعلیق کی مثال ہے، وہ «معلّق» دفتری خط جو فرامین اور دستاویزات میں استعمال ہوا، مصاحف میں نہیں۔ کامنز پر اس فائل پر پبلک ڈومین کا نشان لگا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "image",
  "depicts": [
   "concept/taliq-script"
  ],
  "alt": {
   "ar": "صفحة مخطوط بالخط التعليق: أسطر من الكتابة العربية اليدوية على ورقة واحدة؛ وفي الشرح المرافق ما تقوله صفحة الملف عن علاماتها.",
   "en": "A manuscript page in Ta'liq script: lines of handwritten Arabic script on a single leaf; see the caption for what the file page says about its marks.",
   "ur": "مخطوطے کا ایک صفحہ تعلیق خط میں: ایک ورق پر ہاتھ سے لکھی عربی تحریر کی سطریں؛ نشانات کے بارے میں فائل کے صفحے کی بات تعارف میں ہے۔"
  },
  "url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Ta%27liq_script_1.jpg",
  "thumbnail": "https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Ta%27liq_script_1.jpg/960px-Ta%27liq_script_1.jpg",
  "license": "PD",
  "creator": "Kamal al-Din (as credited on the file page)",
  "attribution": "Wikimedia Commons file \"Ta'liq script 1.jpg\" by Kamal al-Din (as credited on the file page), public-domain mark, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ta%27liq_script_1.jpg",
  "sources": [
   "source/commons-taliq-freer-folio-c1540"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-sonnet-5-5)"
  },
  "provenance": {
   "generated_by": "Claude Code (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "qiraat-browser-media-1",
   "source": "Commons file page inspected on 2026-11-15: licence Public domain; URL taken from the Commons API imageinfo record (HTTP check not completed: Commons rate-limited the checker); statements limited to what the file page itself says."
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}