{
 "generated": "2026-11-12T14:24:33-05:00",
 "feature": "nature-browser",
 "items": [
  {
   "id": "concept/ababil-birds",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "طير أبابيل",
    "en": "The birds of the elephant",
    "ur": "ابابیل"
   },
   "summary": {
    "ar": "أرسل الله على أصحاب الفيل طيراً أبابيل ترميهم بحجارة من سجّيل فجعلهم كعصف مأكول حين ساروا لهدم الكعبة في عام الفيل.",
    "en": "God sent against the People of the Elephant flights of birds pelting them with stones of baked clay, leaving them like straw eaten up, when they marched to destroy the Kaaba in the Year of the Elephant.",
    "ur": "جب اصحابِ فیل سالِ فیل میں کعبہ ڈھانے چلے تو اللہ نے ان پر جھنڈ کے جھنڈ پرندے بھیجے جو سنگریزے پھینکتے تھے اور انہیں چبے ہوئے بھوسے جیسا کر دیا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-105-3",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-105-4",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-105-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "event/year-of-the-elephant-and-birth",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/ant",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "النملة",
    "en": "The ant",
    "ur": "چیونٹی"
   },
   "summary": {
    "ar": "نملة وادي النمل خاطبت قومها فحذّرتهم من جيش سليمان فتبسّم ضاحكاً من قولها، وسمّيت سورة النمل بها، ونهى النبي عن قتلها مع النحل والهدهد والصرد.",
    "en": "An ant in the Valley of the Ants warned its people of Solomon's army and he smiled at her words; the surah of the Ant is named for her, and the Prophet forbade killing her with the bee, the hoopoe and the shrike.",
    "ur": "وادیِ نمل کی چیونٹی نے اپنے ساتھیوں کو سلیمان کے لشکر سے خبردار کیا اور وہ اس کے کہنے پر ہنس پڑے؛ سورۃ النمل اسی کے نام پر ہے اور نبی نے مکھی، ہدہد اور صرد کے ساتھ اس کا قتل منع فرمایا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/abudawud-5265",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/abudawud-5266",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/abudawud-5267",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/abudawud-5268",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/bukhari-3019",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/bukhari-3319",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/ibnmajah-3225",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muslim-2241",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muslim-2241b",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muslim-2241c",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/nasai-4358",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-18",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/apes",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "القردة",
    "en": "The apes",
    "ur": "بندر"
   },
   "summary": {
    "ar": "عبرة للذين اعتدوا في السبت من أهل القرية التي كانت حاضرة البحر كونوا قردة خاسئين، وذكر من مسخ الله أن منهم قردة وخنازير.",
    "en": "A warning to the Sabbath-breakers of the town by the sea — 'Be apes, despised' — and among those whom God transformed were apes and swine.",
    "ur": "سمندر کنارے بسنے والوں میں ہفتے کی پابندی توڑنے والوں کے لیے عبرت — 'ذلیل بندر بن جاؤ' — اور جن کو اللہ نے مسخ کیا ان میں بندر اور سور تھے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-65",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-5-60",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-166",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/asal",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "العَسَل",
    "en": "Honey: its medicinal use and zakat (asal)",
    "ur": "شہد"
   },
   "summary": {
    "ar": "العسل في اللغة لعاب النحل، وقد جعله الله شفاء للناس، والعرب تطلق الاسم على كل ما يُستلذ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11602}. ويجوز التداوي بالعسل، وقال جمهور العلماء إن في العسل شفاء للناس، كما ورد في الحديث أن أخا الرجل اشتكى بطنه فأمر النبي بسقيه العسل {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11603}. وذهب الحنفية والحنابلة إلى وجوب العشر في العسل، واستدلوا بآثار عن عمر وحديث أبي هريرة، وعند الحنفية يشترط كون النحل في أرض العشر، أما المالكية والشافعية فلا زكاة عندهم في العسل {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11603} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11604} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11605}. ويرى الحنابلة والزهري أن نصابه عشرة أفراق، وأبو حنيفة يوجب العشر في قليله وكثيره، وأبو يوسف يعتبر القيمة {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11605}.",
    "en": "In the lexicon, asal is the saliva of the bee, which God made a healing for people; the Arabs use the word for anything found sweet {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11602}. Using honey as medicine is permitted, and most scholars read the Qur'anic verse as saying that honey contains healing {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11603}. The Hanafis and Hanbalis hold that a tenth is due on honey, relying on prophetic and early reports, and the Hanafis require that the bees be on tithe land; the Malikis and Shafi'is hold that honey carries no zakat {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11603} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11604} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11605}. The Hanbalis and al-Zuhri set its threshold at ten faraq; Abu Hanifa requires a tenth on any amount; Abu Yusuf takes value as the measure {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11605}.",
    "ur": "شہد — شفا والی غذا جسے اللہ نے مومنوں کے لیے مبارک قرار دیا اور جنت میں اس کی صاف نہریں بہتی ہیں۔"
   },
   "wings": [
    "ideas"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "legal",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/bukhari-5684",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-68",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-69",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-47-15",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": [
    "ar",
    "en",
    "ur"
   ]
  },
  {
   "id": "concept/bat",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الخفاش",
    "en": "The bat",
    "ur": "چمگادڑ"
   },
   "summary": {
    "ar": "الخفاش عند الدميري طائر الليل الذي لا ريش له يولد ولا يبيض، وسماه بعضهم الوطواط، وذكره أهل الحيوان فيما يقع بين الطير والدواب.",
    "en": "The bat in al-Damiri: the night-flyer with no feathers, that bears live young and does not lay eggs — some call it the watwat — placed by the animal writers among what falls between bird and beast.",
    "ur": "دمیری میں چمگادڑ: بغیر پروں کی رات کی اڑنے والی مخلوق جو بچے جیتی ہے اور انڈے نہیں دیتی — بعض اسے وطواط کہتے ہیں — حیوان نگاروں نے اسے پرندے اور جانور کے درمیان رکھا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/hayat-al-hayawan",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/ajaib-al-makhluqat",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/bear",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الدب",
    "en": "The bear",
    "ur": "ریچھ"
   },
   "summary": {
    "ar": "الدب عند الدميري: دابة من سباع الجبال، قالوا إن لحمه لا يؤكل عند كثير من أهل العلم لكونه ذا ناب يفترس، وفي أخباره أنه من أحذق الدواب وأقواها بأساً إذا غضب.",
    "en": "The bear in al-Damiri: a predator of the mountains; most scholars hold its flesh is not eaten as it is a fanged beast of prey, and the reports tell it is among the craftiest and fiercest of beasts when angered.",
    "ur": "دمیری میں ریچھ: پہاڑوں کا درندہ؛ اکثر علماء کے نزدیک اس کا گوشت حلال نہیں کہ وہ نوکدار شکاری ہے؛ اخبار میں ہے کہ غصے میں سب سے چالاک اور سخت جانوروں میں ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/hayat-al-hayawan",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/ajaib-al-makhluqat",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/bee",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "النحل",
    "en": "The bee",
    "ur": "شہد کی مکھی"
   },
   "summary": {
    "ar": "أوحى الله إلى النحل أن يتخذ من الجبال بيوتاً ومن الشجر ومما يعرشون ويأكل من كل الثمرات، فيخرج من بطونه شراب مختلف ألوانه فيه شفاء للناس، وسمّيت سورة النحل به.",
    "en": "God inspired the bee to take homes in the mountains, the trees and what people build, and to eat of every fruit; from its belly comes a drink of many colours in which there is healing for people, and the surah of the Bee is named for it.",
    "ur": "اللہ نے مکھی کو پہاڑوں، درختوں اور انسانوں کے بنائے ہوئے چھپروں میں گھر بنانے اور ہر پھل کھانے کی وحی دی؛ اس کے پیٹ سے مختلف رنگوں کا مشروب نکلتا ہے جس میں لوگوں کے لیے شفا ہے، اور سورۃ النحل اسی کے نام پر ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/abudawud-5267",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/bukhari-5684",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-68",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-69",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/birds",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الطير",
    "en": "The birds",
    "ur": "پرندے"
   },
   "summary": {
    "ar": "الطير في القرآن جند لسليمان وآية في أكناف السماء لا يمسكهن إلا الرحمن وهنّ أمم أمثالكم يسبّحن الله، وأبراه عيسى من الطين كهيئة الطير فنفخ فيه فصار طيراً بإذن الله، وأمر الله إبراهيم أن يجزّئ أربعة من الطير على الجبال ثم دعاهنّ فأتينه سعياً.",
    "en": "Birds in the Quran are Solomon's host and a sign overhead — nothing holds them up but the Merciful — communities like yours glorifying God. Jesus shaped a bird from clay and breathed into it by God's leave, and Abraham scattered four birds over the hills then called them and they came flying.",
    "ur": "قرآن میں پرندے سلیمان کا لشکر اور آسمان کی چھیو میں نشانی ہیں — انہیں رحمان کے سوا کوئی تھامے نہیں — تمہاری مانند امتیں جو اللہ کی تسبیح کرتی ہیں۔ عیسیٰ نے مٹی کا پرندہ بنایا اور پھونک ماری تو الله کے حکم سے پرندہ ہو گیا، اور ابراہیم نے چار پرندوں کو پہاڑوں پر بانٹ کر پکارا تو وہ دوڑے آئے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/abudawud-5268",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muslim-1887",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-79",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-260",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-24-41",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-16",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-3-49",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-5-110",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-67-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/sulayman",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/ibrahim",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/buraq",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "البراق",
    "en": "Al-Buraq",
    "ur": "براق"
   },
   "summary": {
    "ar": "دابة أصغر من البغل وأكبر من الحمار ركبها النبي ليلة الإسراء من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى تضع حافرها حيث منتهى بصرها.",
    "en": "A beast smaller than a mule and larger than a donkey which the Prophet rode on the Night Journey from the Sacred Mosque to the Farthest Mosque, placing its hoof where its sight reached.",
    "ur": "خچر سے چھوٹا اور گدھے سے بڑا جانور جس پر نبی نے شبِ معراج مسجد الحرام سے مسجد اقصیٰ تک سواری کی جو اپنا سمٹ اپنی نگاہ کے کنارے رکھتا تھا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/bukhari-3207",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/nasai-0448",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/mule",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/bustard",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الحبارى",
    "en": "The bustard",
    "ur": "تلور"
   },
   "summary": {
    "ar": "الحبارى عند العرب من أشرف صيد البر، تصطادها الصقور المعلمة وكان خدم ملوك الفرس على صيدها، وذكرها الدميري في الطير العظام التي تضع بيضاً قليلاً كثير اللحم.",
    "en": "The bustard: to the Arabs the noblest game of the land, hunted by trained falcons — the kings of Persia kept falconers for it; al-Damiri places it among the big birds that lay few eggs and carry much meat.",
    "ur": "حباری: عربوں کے نزدیک جنگل کا شریف ترین شکار، جس پر سِکھائے باز اترتے تھے — فارس کے بادشاہ اس کے شکار کے لیے بازدار رکھتے تھے؛ دمیری نے اسے ان بڑے پرندوں میں شمار کیا جو کم انڈے اور زیادہ گوشت دیتے ہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/hayat-al-hayawan",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/kitab-al-hayawan",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/camel",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الإبل",
    "en": "The camel",
    "ur": "اونٹ"
   },
   "summary": {
    "ar": "أفلا ينظرون إلى الإبل كيف خلقت: أفاق العرب في بدئها أنعام ودواب رحمة وحُلي تركب وتُهدى وتُشكار، وفيها وفي غيرها عبرة لمن يتدبر آيات السماوات والأرض.",
    "en": "'Do they not look at the camels, how they are created?' For the desert Arabs the camel was livelihood and mercy: a mount, a gift, a bride-price; in it, as in all creatures, is a lesson for those who ponder the heavens and the earth.",
    "ur": "'کیا وہ اونٹوں کو نہیں دیکھتے کیسے پیدا کیے گئے؟' صحرائی عرب کے لیے اونٹ روزی اور رحمت تھا: سواری، ہدیہ، مہر؛ اس میں اور ہر مخلوق میں غور کرنے والوں کے لیے سبق ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-12-65",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-12-72",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-5-103",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-144",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-77-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-81-4",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-88-17",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/hiqqa-camel",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/anam",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/camphor",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الكافور",
    "en": "Camphor",
    "ur": "کافور"
   },
   "summary": {
    "ar": "إن الأبرار يشربون من كأس كان مزاجها كافوراً، عيناً يشرب بها عباد الله يفجرونها تفجيراً: برد الكافور مزاج كأس البررة.",
    "en": "'The righteous drink from a cup whose mixture is camphor — a spring at which God's servants drink, making it gush forth as they will': the cool of camphor the mixture of the righteous' cup.",
    "ur": "'نیکوکار ایسا پیالہ پیئیں گے جس میں کافور ملی ہوگی — وہ چشمہ جس سے اللہ کے بندے پیتے اور جہاں چاہیں جاری کرتے ہیں': کافور کی ٹھنڈک نیکوکاروں کے پیالے کا مزاج۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-76-5",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/cat",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الهرة",
    "en": "The cat",
    "ur": "بلی"
   },
   "summary": {
    "ar": "قال النبي في الهرة إنها ليست بنجس إنها من الطوافين عليكم والطوافات، وعذّبت امرأة هرّاً حبستها لا هي أطعمتها ولا هي تركتها تأكل من خشاش الأرض.",
    "en": "The Prophet said of the cat: it is not unclean, it is one of those that go about among you; and a woman was punished for a cat she shut up — she neither fed it nor let it eat of the vermin of the earth.",
    "ur": "نبی نے بلی کے بارے میں فرمایا: وہ ناپاک نہیں تمہارے گرد پھرنے والوں میں سے ہے؛ اور ایک عورت کو بلی قید کر کے بھوکا رکھنے کی سزا ملی — نہ کھلایا نہ زمین کے کیڑے کھانے چھوڑا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1030",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/cat-in-hadith",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/fox",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/cheetah",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الفهد",
    "en": "The cheetah",
    "ur": "چیتا"
   },
   "summary": {
    "ar": "سمّاه مالك مع الأسد والنمر والذئب فيما يعقر الناس فيحل قتله في الحرم: السبع العادي فدية لا يؤخذ بها المحرم.",
    "en": "Malik named it with the lion, the leopard and the wolf among the beasts that attack people, whose killing is lawful in the sanctuary — the charging predator is no ransom on the pilgrim.",
    "ur": "مالک نے اسے شیر، تیندوے اور بھیڑیے کے ساتھ ان درندوں میں گنا جو انسان پر جھپٹتے ہیں جن کا قتل حرم میں جائز ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1030",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/lion",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/clay-dust",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "التراب والصلصال",
    "en": "Dust and clay",
    "ur": "مٹی اور گارا"
   },
   "summary": {
    "ar": "خلق الله الإنسان من تراب ثم من نطفة ثم سواك رجلاً، وخلق الإنس من صلصال من حمإ مسنون وخلق الجأن من مارج من نار، وقال الملائكة أخلقتني من نار وخلقته من طين.",
    "en": "God created man from dust, then from a drop, then fashioned him a man; the human from dried clay of dark mud and the jinn from smokeless flame — 'You made me of fire and made him of clay.'",
    "ur": "اللہ نے انسان کو مٹی سے پھر ایک قطرے سے پیدا کیا پھر اسے مرد بنایا؛ انسان کو باسے گارے کی خشک مٹی سے اور جن کو آگ کے شعلے سے — 'تو نے مجھے آگ سے اور اسے مٹی سے بنایا۔'"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-15-26",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-22-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-3-59",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-20",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-32-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-76",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-40-67",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-2",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-12",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/clouds",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "السحاب",
    "en": "The clouds",
    "ur": "بادل"
   },
   "summary": {
    "ar": "السحاب المسخر بين السماء والأرض كثيف متراكم يخرج من خلاله البرق ويساقط منه قطع الجليد، وغمام ظلّل بني إسرائيل في التيه على المن والسلوى.",
    "en": "The serviceable clouds between heaven and earth, piled masses through which lightning breaks and from which drops of hail descend; and the cloud that shaded Israel in the wilderness over the manna and the quails.",
    "ur": "آسمان اور زمین کے درمیان مسخر بادل تہ بہ تہ جن میں سے بجلی چمکتی اور اولے کے ٹکڑے برستے ہیں؛ اور وہ بادل جو وادیِ تہ میں بنی اسرائیل پر من اور بٹیروں کے اوپر سایہ تھا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-13-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-57",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-24-43",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-48",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-35-9",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-160",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/cow-of-bani-israil",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "بقرة بني إسرائيل",
    "en": "The cow of Baqarah",
    "ur": "بنی اسرائیل کی گائے"
   },
   "summary": {
    "ar": "بقرة سأل موسى قومه عن صفتها حتى ضاقت عليهم صفاتها: لا فارض ولا بكر عوان بين ذلك صفراء فاقع لونها تسر الناظرين، فذبحوها وما كادوا يفعلون وضربوا القتيل ببعضها فنبّأتهم بما كانوا يكتمون.",
    "en": "The cow Moses' people questioned until its description grew narrow upon them: neither old nor young but middling, bright yellow, pleasing to beholders; they slaughtered it though they nearly did not, struck the dead man with part of it and he named his killer.",
    "ur": "وہ گائے جس کے بارے میں موسیٰ کی قوم نے اتنے سوال پوچھے کہ صفات ان پر تنگ ہو گئیں: نہ بوڑھی نہ بچھڑی بلکہ درمیانی چمکدار زرد جو دیکھنے والوں کو بھائے؛ انہوں نے قریب تھا نہ ذبح کریں، مقتول کو اس کے ایک ٹکڑے سے مارا اور اس نے قاتل کا نام بتا دیا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-67",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-68",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-69",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-70",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-71",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-72",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-73",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/musa",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/crocodile",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "التمساح",
    "en": "The crocodile",
    "ur": "مگرمچھ"
   },
   "summary": {
    "ar": "التمساح عند الدميري: دابة عظيمة في النيل والأنهار الكبار، منها ما يجاوز عشرة أذرع، وعدّه الفقهاء في دواب الماء واختلفوا في أكل لحمه، وحكى القزويني في بحار الدنيا ما يقاربه من دواب الأنهار.",
    "en": "The crocodile in al-Damiri: a great beast of the Nile and the big rivers, some passing ten cubits; the jurists counted it among water creatures and differed on eating its flesh, and al-Qazwini tells of river-beasts like it in the seas of the world.",
    "ur": "دمیری کے نزدیک تمساح: نیل اور بڑے نہروں کا بڑا جانور، کچھ دس ہاتھ سے بڑے؛ فقہاء نے اسے آبی جاندروں میں گنا اور اس کا گوشت کھانے میں اختلاف کیا؛ قزوینی نے دنیا کے سمندروں میں ایسے ہی نہری جانوروں کے قصے لکھے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/hayat-al-hayawan",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/ajaib-al-makhluqat",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/crow",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الغراب",
    "en": "The crow",
    "ur": "کوّا"
   },
   "summary": {
    "ar": "بعث الله غراباً يبحث في الأرض ليريَ قاتلَ أخيه من ابني آدم كيف يواري سوأة أخيه فقال يا ويلتى أعجزت أن أكون مثل هذا الغراب، وهو من الفواسق التي رخّص النبي في قتلها.",
    "en": "God sent a crow scratching the ground to show one of Adam's sons, who had killed his brother, how to hide his brother's nakedness; he cried 'Am I too weak to be like this crow?' The crow is among the vermin the Prophet permitted killing.",
    "ur": "اللہ نے ایک کوّے کو زمین کھودتے بھیجا تاکہ آدم کے قاتل بیٹے کو دکھائے کہ مرے ہوئے بھائی کو کیسے دفنائے؛ اس نے کہا 'کیا میں اس کوّے جیسا بھی نہ ہو سکا؟' کوّا ان مؤذیوں میں ہے جن کا قتل نبی نے جائز قرار دیا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1026",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1027",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1028",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1031",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-5-31",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/date-palm",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "النخلة",
    "en": "The date palm",
    "ur": "کھجور کا درخت"
   },
   "summary": {
    "ar": "هزي إليك بجذع النخلة تساقط عليك رطباً جنياً قيل لمريم حين جاءها المخاض إلى جذعها، وباسقات لها طلع نضيد، وفي الجنة نخل ورمان، وفيها زكاة ومساقاة عند الفقهاء.",
    "en": "'Shake the trunk of the palm and fresh ripe dates will drop on you' — said to Mary when the pangs drove her to its trunk; tall palms with clustered sheaths; in Paradise palms and pomegranates; and over it the jurists placed zakat and share-cropping.",
    "ur": "'کھجور کا تنا ہلاؤ تو تازہ پکی کھجوریں گریں گی' — مریم سے کہا گیا جب دردِ زہ اسے تنے تک لایا؛ بلند درخت جن کے خوشے گچھے ہیں؛ جنت میں کھجور اور انار؛ اور فقہاء نے اس پر زکات اور بٹائی مقرر کی۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-19-2069",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-11",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-19-25",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-23-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-34",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-50-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-50-11",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-68",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-99",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-29",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/deep-sea",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "البحر اللجي",
    "en": "The deep sea",
    "ur": "گہرا سمندر"
   },
   "summary": {
    "ar": "ظلمات في بحر لجي يغشاه موج من فوقه موج من فوقه سحاب ظلمات بعضها فوق بعض، ولو كان البحر مداداً لكلمات ربي لنفد البحر قبل أن تنفد كلمات ربي ولو جئنا بمثله مدداً.",
    "en": "Darkness upon darkness in a deep sea, covered by waves above which are waves above which are clouds; if the sea were ink for the words of my Lord, the sea would run out before His words did, though We brought its like again.",
    "ur": "گہرے سمندر میں اندھیرے پر اندھیرے، اوپر لہریں جن پر لہریں جن پر بادل؛ اگر سمندر میرے رب کے کلمات کی سیاہی ہوتا تو اس کے کلمات ختم ہونے سے پہلے سمندر ختم ہو جاتا خواہ ہم اتنا ہی اور لے آتے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-109",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-24-40",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-31-27",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-24",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/dog",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الكلب",
    "en": "The dog",
    "ur": "کتا"
   },
   "summary": {
    "ar": "الكلب في الحديث أهل الصيد والماشية والزرع، ونهى النبي عن ثمنه ومن اقتنى كلباً إلا كلب صيد أو ماشية أو حرث نقص من عمله كل يوم قيراطان، وأُبيح قتل الكلب العقور وهو محرم.",
    "en": "In the hadith the dog belongs to hunting, the herd and the field; the Prophet forbade its price, and whoever keeps a dog — except a hunting, herding or farm dog — loses two qirats of reward each day; the rabid dog may be killed even in ihram.",
    "ur": "حدیث میں کتا شکار، ریوڑ اور کھیت کا ساتھی ہے؛ نبی نے اس کی قیمت لینے سے منع فرمایا اور جو کتا رکھے سوائے شکاری، چرواہے یا کھیت کے اس کا اجر روزانہ دو قیراط گھٹتا ہے؛ پاگل کتے کا قتل احرام میں بھی جائز ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-17-1918",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-17-1919",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2778",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1027",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/dog-of-the-cave",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "كلب أهل الكهف",
    "en": "The dog of the cave",
    "ur": "اہلِ کہف کا کتا"
   },
   "summary": {
    "ar": "كلب رافق فتية الكهف فذُكر في القرآن معهم باسط ذراعيه بالوصيد على باب الكهف حارساً، وناموا ثلاثمئة سنين وازدادوا تسعاً ثم بعثهم الله ليسأل بعضهم بعضاً.",
    "en": "The dog that accompanied the youths of the cave and is named with them in the Quran: forelegs stretched at the threshold, a guard. They slept three hundred years and nine, then God raised them to question one another.",
    "ur": "وہ کتا جو کہف کے جوانوں کے ساتھ تھا اور قرآن میں ان کے ساتھ ذکر ہوا: ڈہلیز پر اگلے پاؤں پھیلائے پہرے دار۔ وہ تین سو برس اور نو سوئے پھر اللہ نے انہیں اٹھایا کہ باہم پوچھیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-18",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-22",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/donkey",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الحمار",
    "en": "The donkey",
    "ur": "گدھا"
   },
   "summary": {
    "ar": "أحقر الأصوات لصوت الحمير، ومثل من حُمّل التورية ثم لم يحملها كمثل الحمار يحمل أسفاراً، والخيل والبغال والحمير لتركبوها، وحمار عزير رآه صاحبه بعد أن أماته الله مئة عام: أنظر كيف ننشر العظام ثم نكسوها لحماً.",
    "en": "The harshest of voices is the braying of donkeys; one laden with the Torah who carries it not is like a donkey carrying scrolls; horses, mules and donkeys are for riding. And the donkey of Uzair, whose owner saw its bones raised and clothed with flesh after God gave it death a hundred years.",
    "ur": "بدترین آواز گدھے کی رینک ہے؛ توریت اٹھا کر نہ اٹھانے والا اس گدھے کی مانند ہے جو کتابیں اٹھائے؛ گھوڑے خچر اور گدھے سواری کے لیے ہیں۔ اور عزیر کا گدھا جس کی ہڈیوں کو سو برس مردہ رکھنے کے بعد اللہ نے جوڑ کر گوشت چڑھایا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/bukhari-3303",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-11-1435",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-259",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-31-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-62-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-74-50",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/mule",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/dove",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الحمامة",
    "en": "The dove",
    "ur": "کبوتر"
   },
   "summary": {
    "ar": "رأى جابر خاتم النبوة بين كتفي النبي كأنه بيضة حمام: طير الدار الذي جُعل بيضه مثلاً لأعظم علامة.",
    "en": "Jabir saw the Seal of Prophethood between the Prophet's shoulders 'like a dove's egg' — the house bird whose egg was made the likeness of the greatest sign.",
    "ur": "جابر نے نبی کے دو کندھوں کے درمیان خاتمِ نبوت 'کبوتر کے انڈے جیسا' دیکھا — گھریلو پرندہ جس کا انڈا عظیم ترین علامت کی مثال بنا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muslim-2344",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/eagle",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "العقاب",
    "en": "The eagle",
    "ur": "عقاب"
   },
   "summary": {
    "ar": "عدّها مالك في الطير المعلّمة التي يحل صيدها إذا ذُكر اسم الله على إرسالها، ملك الجو في مصادر العرب وأجلّ الصقور شأناً.",
    "en": "Malik counted it among the trained birds whose catch is lawful when God's name is uttered at release — the king of the air in the Arabic sources and the noblest of the raptors.",
    "ur": "امام مالک نے اسے ان سِکھائے پرندوں میں شمار کیا جن کا شکار حلال ہے جب چھوڑتے وقت اللہ کا نام لیا جائے — عربی مصادر میں فضا کا بادشاہ اور بازوں میں معزز ترین۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-11-1423",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/earth",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الأرض",
    "en": "The earth",
    "ur": "زمین"
   },
   "summary": {
    "ar": "ألقى في الأرض رواسي أن تميد بكم وأنهاراً وسبلاً لعلكم تهتدون، بسطها ودحاها وفرشها وفيها جعل رواسي وفواكه وعيوناً وهي مسجد وطهور.",
    "en": "He cast in the earth anchors lest it shake with you, rivers and paths that you may be guided; He spread it, levelled it, laid it out with mountains, fruits and springs — and it is a mosque and a means of purification.",
    "ur": "اس نے زمین میں لنگر ڈالے کہ تمہارے ساتھ نہ ہلے دریا اور راستے کہ تم راہ پاؤ؛ اسے پھیلایا برابر کیا پہاڑ، پھل اور چشمے رکھے — اور یہ مسجد اور طہارت کا ذریعہ ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-13-3",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-15-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-15-20",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-53",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-43-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-50-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-51-48",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-71-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-71-20",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-6",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-79-30",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-79-31",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-79-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-79-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-88-20",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/east-west",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "المشرق والمغرب",
    "en": "East and west",
    "ur": "مشرق اور مغرب"
   },
   "summary": {
    "ar": "رب المشرقين ورب المغربين، ورب المشارق والمغارب وما بينهما إن كنتم تعقلون، وفلله المشرق والمغرب فأينما تولوا فثم وجه الله.",
    "en": "Lord of the two easts and the two wests, Lord of the easts and the wests and all between them, if you understand; to God belong the east and the west — wherever you turn, there is the face of God.",
    "ur": "دو مشرقوں اور دو مغربوں کا رب، مشرقوں اور مغربوں اور ان کے درمیان کا رب اگر تم سمجھتے ہو؛ مشرق اور مغرب اللہ ہی کا ہے — جدھر بھی منہ کرو وہیں اللہ کا رخ ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-115",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-142",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-177",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-258",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-26-28",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-17",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-137",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-70-40",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/elephant",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الفيل",
    "en": "The elephant",
    "ur": "ہاتھی"
   },
   "summary": {
    "ar": "فيل أبرهة الذي قاد به جيشه من اليمن لهدم الكعبة فوقف حين قُصدت البيت ثم كان مصير الجيش ما قصّت سورة الفيل، وسمّي ذلك العام عام الفيل وفيه وُلد النبي محمد.",
    "en": "Abraha's elephant at the head of the army marching from Yemen to destroy the Kaaba; it halted when turned toward the House and the army's fate was what Surah al-Fil recounts. That year was named the Year of the Elephant, the year of the Prophet Muhammad's birth.",
    "ur": "ابرہہ کا ہاتھی جو اپنے لشکر کے ساتھ یمن سے کعبہ ڈھانے چلا؛ گھر کی طرف موڑا گیا تو رک گیا اور لشکر کا انجام وہ ہوا جو سورۃ الفیل نے بیان کیا۔ اسی برس کو سالِ فیل کہتے ہیں جس میں نبی محمد کی ولادت ہوئی۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-105-1",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-105-2",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "event/year-of-the-elephant-and-birth",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/ewes-of-david",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "نعجة داود",
    "en": "David's ewes",
    "ur": "داؤد کی بھیڑیں"
   },
   "summary": {
    "ar": "دخل الخصمان على داود: لأحدهما تسع وتسعون نعجة وللآخر نعجة واحدة يطلب أن يضمّها إلى نعاجه فحكم داود بظلمه ثم أدرك أنه افتُتن فاستغفر ربه.",
    "en": "Two litigants climbed into David's sanctuary: one had ninety-nine ewes, the other one ewe which the first sought to add to his own. David judged the first unjust, then knew he had been tried and asked his Lord's forgiveness.",
    "ur": "دو جھگڑنے والے داؤد کے محراب میں چڑھ آئے: ایک کے پاس ننانوے بھیڑیں تھیں اور دوسرے کی ایک بھیڑ جسے پہلا اپنے ریوڑ میں ملانا چاہتا تھا۔ داؤد نے پہلے کو ظالم ٹھہرایا پھر جان گئے کہ آزمائے گئے اور اپنے رب سے بخشش مانگی۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-21",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-22",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-23",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-24",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/dawud",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/falcon",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "البازي",
    "en": "The falcon",
    "ur": "باز"
   },
   "summary": {
    "ar": "من الطير المعلّم للصيد: أجاز العلماء أكل ما صادت البازي المعلّمة إذا ذُكر اسم الله على إرسالها، وجعلوا إرسالها كرمي السهم وافتراشها كذبح الصيد.",
    "en": "A trained hunting bird: the scholars permitted what a trained falcon catches when God's name is uttered at its release, its casting counted as the shot of an arrow and its clutching as the slaughter.",
    "ur": "شکار کے لیے سِکھایا جانا والا پرندہ: علماء نے اجازت دی کہ سِکھلایا باز جو شکار پکڑے وہ کھایا جا سکتا ہے جب اسے چھوڑتے وقت اللہ کا نام لیا جائے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-11-1423",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-11-1424",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/fig",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "التين",
    "en": "The fig",
    "ur": "انجیر"
   },
   "summary": {
    "ar": "أقسم الله بالتين والزيتون وطور سينين وهذا البلد الأمين في صدر سورة التين على خلق الإنسان في أحسن تقويم.",
    "en": "God swore by the fig and the olive, by Mount Sinai and this secure town, at the head of Surah al-Tin, that He made man in the best of moulds.",
    "ur": "اللہ نے انجیر اور زیتون، طورِ سینا اور اس امن والے شہر کی قسم کھائی سورۃ التین کے آغاز میں کہ اس نے انسان کو بہترین صورت میں پیدا کیا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-95-1",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/fire",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "النار",
    "en": "Fire",
    "ur": "آگ"
   },
   "summary": {
    "ar": "أفرأيتم النار التي تورون أأنتم أنشأتم شجرتها أم نحن المنشئون، نحن جعلناها تذكرة ومتاعاً للمقوين، والذي جعل لكم من الشجر الأخضر ناراً فإذا أنتم منه توقدون، ونار موسى في الشجرة المقدسة.",
    "en": "Have you seen the fire you kindle — did you make its tree, or did We? We made it a reminder and a provision for desert travellers; and He who gives you fire from the green tree, when you kindle from it; and the fire of Moses in the holy tree.",
    "ur": "وہ آگ دیکھو جو تم سلگاتے ہو — اس کا درخت تم نے بنایا یا ہم نے؟ ہم نے اسے یاد اور مسافروں کا سامان بنایا؛ اور وہ جس نے تمہارے لیے ہرے درخت سے آگ دی جس سے تم سلگاتے ہو؛ اور موسیٰ کی مقدس درخت میں آگ۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-8",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-28-29",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-80",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-71",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-72",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-73",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/musa",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/fish",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "السمك",
    "en": "The fish",
    "ur": "مچھلی"
   },
   "summary": {
    "ar": "أحلّ الله صيد البحر وطعامه متاعاً لكم وللسيارة، وتعاهد الله على أهل القرية بحرمت السبت إذ تأتيهم حيتانهم يوم سبتهم شورعاً ويوم لا يسبتون لا تأتيهم، ومن البحر تستخرج حلية وتأكلون منه لحماً طرياً.",
    "en": "God made lawful the game of the sea and its food, provision for you and for travellers; He tested the Sabbath town whose fish came to them openly on their Sabbath and came not the day they kept it not; and from the sea you draw ornaments and eat fresh flesh.",
    "ur": "اللہ نے سمندر کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے اور مسافروں کے لیے حلال کیا؛ اس نے ہفتے والی بستی کو آزمایا جن کی مچھلیاں ہفتے کے دن ابل کر آتیں اور جس دن ہفتے نہ رکھتے نہ آتیں؛ اور سمندر سے تم زیور نکالتے اور تازہ گوشت کھاتے ہو۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-11-1428",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-35-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-5-96",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-163",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/fish-of-al-khidr",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "حوت الخضر",
    "en": "The fish of al-Khidr",
    "ur": "خضر کی مچھلی"
   },
   "summary": {
    "ar": "سمكة أخذها موسى وفتاه زاداً فأخذت سبيلها في البحر سرباً عند الصخرة فكان ذلك علامة لقاء موسى بالخضر الذي أنساه الشيطان أن يذكره.",
    "en": "The fish Moses and his servant took for provision; at the rock it made its way into the sea in a tunnel — the sign of Moses' meeting with al-Khidr, which Satan made the servant forget to mention.",
    "ur": "وہ مچھلی جو موسیٰ اور ان کے نوجوان نے زاد راہ لی؛ چٹان پر وہ سمندر میں سرنگ کی طرح سرک گئی — موسیٰ کی خضر سے ملاقات کی نشانی جسے شیطان نے نوجوان کو بھلا دیا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-61",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-63",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/musa",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/al-khidr",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/flood",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الطوفان",
    "en": "The flood",
    "ur": "طوفان"
   },
   "summary": {
    "ar": "فتح الله أبواب السماء بماء منهمر وفجر الأرض عيوناً فالتقى الماء على أمر قد قُدر وحملناه على ذات ألواح ودسر، فغرق من ظلم ونجا من آمن.",
    "en": "God opened the gates of heaven with pouring rain and split the earth into springs so the waters met at a measured decree; We bore him on planks and nails — the unjust drowned and the believers were saved.",
    "ur": "اللہ نے آسمان کے دروازے کھول کر بہتا پانی اتارا اور زمین کو چشموں میں پھاڑا پانی مقررہ فیصلے پر جا ملا؛ ہم نے اسے تختوں اور میخوں پر سوار کیا — ظالم ڈوب گئے اور ایمان والے بچ گئے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-11-40",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-11-41",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-11-42",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-11-43",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-11-44",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-23-27",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-23-28",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-29-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-41",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-42",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-43",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-11",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-13",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/nuh",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": [
    "ar",
    "en",
    "ur"
   ]
  },
  {
   "id": "concept/fly",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الذباب",
    "en": "The fly",
    "ur": "مکھی"
   },
   "summary": {
    "ar": "مثل ضعف ما يُدعى من دون الله: لو اجتمعوا على أن يخلقوا ذباباً ما خلقوها وإن يسلبهم الذباب شيئاً لا يستنقذوه منه.",
    "en": "A parable of the weakness of what is called upon besides God: if they joined to create a fly they could not, and if the fly snatched something from them they could not recover it.",
    "ur": "اللہ کے سوا پکارے جانے والوں کی کمزوری کی مثال: اگر وہ جمع ہو کر ایک مکھی پیدا کرنا چاہیں تو نہ کر سکیں اور اگر مکھی ان سے کچھ چھین لے تو واپس نہ لے سکیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-22-73",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/fox",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الثعلب",
    "en": "The fox",
    "ur": "لومڑی"
   },
   "summary": {
    "ar": "عدّه مالك من السباع التي لا تعقر الناس مع الضبع والهر، فلا يقتله المحرم وإن قتله فداه: صياد الأدغال له أمان الحرم ما لم يعقر.",
    "en": "Malik counted it among the beasts that do not attack people, with the hyena and the cat — the pilgrim does not kill it, and if he does he pays ransom: the thicket-hunter has the sanctuary's peace so long as it does not attack.",
    "ur": "مالک نے اسے ان جانوروں میں گنا جو حملہ نہیں کرتے، لگڑ بھگے اور بلی کے ساتھ — محرم اسے نہ مارے، مارے تو فدیہ دے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1030",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/cat",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/frog",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الضفدع",
    "en": "The frog",
    "ur": "مینڈک"
   },
   "summary": {
    "ar": "من آيات موسى على آل فرعون الضفادع خرجت عليهم في أوانيهم وطعامهم حتى ملّوها، وعند الشافعية يحرم قتلها وروي نهي النبي عن قتلها.",
    "en": "Among the signs upon Pharaoh's people were the frogs, coming upon them in their vessels and food until they wearied of them; the Shafi'is forbid killing it and a prohibition from the Prophet is reported.",
    "ur": "فرعون کے آل پر نشانیوں میں مینڈک تھے جو ان کے برتنوں اور کھانے تک میں آ گئے یہاں تک کہ وہ تنگ آ گئے؛ شافعی مذہب میں اس کا قتل حرام ہے اور نبی سے ممانعت کی روایت آئی ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-133",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/gazelle",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الغزال",
    "en": "The gazelle",
    "ur": "غزال"
   },
   "summary": {
    "ar": "قضى عمر في الغزال يقتله المحرم بعنز: الصيد الأول في جزيرة العرب، شاهد على أن لكل صيد فدية من مال.",
    "en": "Umar ruled a goat in compensation for the gazelle killed in ihram — the first game of Arabia, witness that every hunted beast has its ransom in wealth.",
    "ur": "عمر نے احرام میں ماری گئی غزال کے بدلے ایک بکری مقرر کی — جزیرہ العرب کا پہلا شکار، گواہ کہ ہر شکار کا فدیہ مال میں ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1239",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/gecko",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الوزغة",
    "en": "The gecko",
    "ur": "جھپکلی"
   },
   "summary": {
    "ar": "من قتل وزغة في أول ضربة فله كذا وكذا حسنة، وروي في أول ضربة سبعين حسنة: الفويسقة التي أمر بقتلها ودرّج الأجر على عجلة القتل.",
    "en": "'Whoever kills a gecko at the first stroke has such-and-such a reward' — seventy good deeds in one report — the fuwaysiqa whose killing was ordered, the reward graded by the swiftness of the stroke.",
    "ur": "'جو وزغہ پہلی ضربت میں مارے اس کے لیے اتنے اتنے نیکیاں' — ایک روایت میں ستر نیکیاں — جس کا قتل حکم میں تھا، اجر ضربت کی جلدی کے مطابق۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/abudawud-5263",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/abudawud-5264",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muslim-2240a",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/ginger",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الزنجبيل",
    "en": "Ginger",
    "ur": "ادرک"
   },
   "summary": {
    "ar": "ويسقون فيها كأساً كان مزاجها زنجبيلاً، فيها عين تسمى سلسبيلاً: نبتة الهند الحارة صارت شراب أهل الجنة البارد.",
    "en": "'They are given to drink a cup whose mixture is ginger', from a fountain there named Salsabil — the hot root of India made the cool drink of the people of Paradise.",
    "ur": "'انہیں ایسا پیالہ پلایا جائے گا جس میں ادرک ملی ہوگی'، وہاں سلسبیل نامی چشمہ ہے — ہندوستان کی گرم جڑ جنت والوں کا ٹھنڈا مشروب بنی۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-76-17",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/gnat",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "البعوضة",
    "en": "The gnat",
    "ur": "مچھر"
   },
   "summary": {
    "ar": "لا يستحيي الله أن يضرب مثلاً ما بعوضة فما فوقها، فالمثل بالصغير لا ينقص من الحق شيئاً والكافرون يسألون ماذا أراد الله بهذا مثلاً.",
    "en": "God is not ashamed to set forth a parable of a gnat or of anything smaller; an example drawn from the smallest creature takes nothing from the truth, while the disbelievers ask what God could mean by it.",
    "ur": "اللہ مچھر یا اس سے چھوٹی چیز کی مثال بیان کرنے سے نہیں ہچکچاتا؛ چھوٹی سی چیز کی مثال حق میں کمی نہیں کرتی جبکہ کافر پوچھتے ہیں اللہ کا اس سے کیا مطلب ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-26",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/gold-silver",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الذهب والفضة",
    "en": "Gold and silver",
    "ur": "سونا اور چاندی"
   },
   "summary": {
    "ar": "زيّن للناس حب الشهوات من النساء والبنين والقناطير المقنطرة من الذهب والفضة، وفي الجنة يلبس المتقون أساور من ذهب ويلبسون ثياباً خضراً من سندس وإستبرق، والذين يكنزون الذهب والفضة فبشرهم بعذاب أليم.",
    "en": "Adorned for people is the love of desires — women, children, heaped-up hoards of gold and silver; in Paradise the righteous wear bracelets of gold and green garments of fine and thick silk; and those who hoard gold and silver, give them tidings of a painful doom.",
    "ur": "لوگوں کے لیے خواہشوں کی محبت آراستہ ہے — عورتیں، بیٹے، سونے چاندی کے ڈھیر؛ جنت میں نیک لوگ سونے کے کنگن اور باریک و موٹے ریشم کے سبز لباس پہنتے ہیں؛ اور جو سونا چاندی ذخیرہ کرتے ہیں انہیں دردناک عذاب کی بشارت دو۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-31",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-22-23",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-3-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-35-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-43-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-43-34",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-43-35",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-76-15",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-76-16",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-76-21",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-9-34",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/golden-calf",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "عجل السامري",
    "en": "The Samiri's calf",
    "ur": "سامری کا بچھڑا"
   },
   "summary": {
    "ar": "صنع السامري لقوم موسى عجلاً جسداً له خوار من حليهم فقالوا هذا إلهكم وإله موسى فنسي، فكان لهم وبالاً حين رجع موسى غضبان أسفاً.",
    "en": "The Samiri made for Moses' people a calf's body that lowed, from their ornaments, and they said 'this is your god and the god of Moses, but he forgot'; it was their ruin when Moses returned angry and grieved.",
    "ur": "سامری نے موسیٰ کی قوم کے لیے ان کے زیور سے بچھڑے کا جسم بنایا جس سے خوار نکلتی تھی تو انہوں نے کہا 'یہ تمہارا معبود اور موسیٰ کا معبود ہے لیکن وہ بھول گیا'؛ جب موسیٰ غصے اور غم میں لوٹے تو وہ ان کی تباہی بنا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-51",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-88",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-148",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-152",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/musa",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/gourd-plant",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "شجرة اليقطين",
    "en": "The gourd plant",
    "ur": "کدو کا پودا"
   },
   "summary": {
    "ar": "أنبت الله على يونس وهو سقيم على العراء شجرة من يقطين تظلّه بورقها العريض قيل هي القرع التي لا ساق لها.",
    "en": "God grew over Jonah, sick on the bare shore, a gourd plant shading him with broad leaves — said to be the squash that grows without a stem.",
    "ur": "اللہ نے برہنہ ساحل پر بے جان یونس پر کدو کا پودا اگایا جو چوڑے پتوں سے سایہ دیتا تھا — کہا گیا یہ وہ کدو ہے جو بغیر تنے کے اُگتی ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-146",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/yunus",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/grapevine",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الكرم",
    "en": "The grapevine",
    "ur": "انگور کی بیل"
   },
   "summary": {
    "ar": "من آيات الله في الأرض كرم ينبت في الجنات المعروشات وغير المعروشات، وفي الجنة جنات من أعناب، وفي مثل صاحب الجنتين كرم ونخل.",
    "en": "Among God's signs in the earth the vine grows in trellised and untrellised gardens; in Paradise are gardens of vines, and in the parable of the two gardens one had grapes and palms.",
    "ur": "زمین میں اللہ کی نشانیوں میں بیل جالدار اور بے جال باغوں میں اُگتی ہے؛ جنت میں انگوروں کے باغ ہیں اور دو باغوں والے کی مثال میں انگور اور کھجوریں تھیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-19-2069",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-13-4",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-11",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-266",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-23-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-34",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-99",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-28",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/hare",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الأرنب",
    "en": "The hare",
    "ur": "خرگوش"
   },
   "summary": {
    "ar": "قضى عمر في الأرنب يقتله المحرم بعناق: صغير البرية له فدية عند أهل العلم، والأرنب صيد مباح مأكول عند جمهورهم.",
    "en": "Umar ruled a young she-kid in compensation for the hare killed in ihram — the smallest of the wild has a ransom with the scholars, and the hare is lawful game to eat for most of them.",
    "ur": "عمر نے احرام میں مارے گئے خرگوش کے بدلے بکری کا بچہ مقرر کیا — جنگل کے چھوٹے جانور کا بھی فدیہ ہے، اور اکثر علماء کے نزدیک خرگوش حلال شکار ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1239",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/hawk",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الصقر",
    "en": "The hawk",
    "ur": "شاہین"
   },
   "summary": {
    "ar": "سمّاها مالك في الطير المعلّمة مع البازي والعقاب: ما صادت معلّمةً حلّ أكله، وإن أفلت الصيد من مخالبها ثم مات بعد التربص فلا يحل.",
    "en": "Malik named it with the goshawk and the eagle among trained birds: what it catches trained is lawful, but if the game escapes its talons and then dies while one could still have slaughtered it, it is not.",
    "ur": "امام مالک نے اسے سِکھائے پرندوں میں باز اور عقاب کے ساتھ گنا: سِکھلا ہوا اس کا شکار حلال ہے، لیکن اگر شکار اس کے پنجوں سے نکل کر مر جائے تو نہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-11-1423",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/heavens",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "السماوات",
    "en": "The heavens",
    "ur": "آسمان"
   },
   "summary": {
    "ar": "بنى الله سبع سماوات طباقاً ما ترى في خلق الرحمن من تفاوت، وسقفاً مرفوعاً وحفظاً من كل شيطان مارد وأطواراً وأبواباً ومصابيح.",
    "en": "God built seven heavens in layers — you see no flaw in the Merciful's creation — a roof raised and guarded against every rebellious devil, with stages, gates and lamps.",
    "ur": "اللہ نے سات آسمان تہ بہ تہ بنائے — رحمان کی تخلیق میں تم کوئی نقص نہیں دیکھو گے — ایک بلند چھت اور ہر سرکش شیطان سے پہرا منزلوں، دروازوں اور چراغوں کے ساتھ۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-29",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-21-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-34-9",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-50-6",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-67-3",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-67-4",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-67-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-79-27",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-79-28",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-79-29",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-88-18",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-91-5",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/herbs-vegetables",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "البقول والفوم",
    "en": "Herbs and vegetables",
    "ur": "سبزیاں اور اناج"
   },
   "summary": {
    "ar": "قال بنو إسرائيل لموسى لن نصبر على طعام واحد فادع لنا ربك يخرج لنا مما تنبت الأرض من بقلها وقثائها وفومها وعدسها وبصلها فقيل لهم أتستبدلون الذي هو أدنى بالذي هو خير.",
    "en": "Israel said to Moses: we cannot endure one food — call on your Lord to bring forth for us what the earth grows of herbs, cucumbers, garlic, lentils and onions; 'Would you exchange what is lower for what is better?'",
    "ur": "بنی اسرائیل نے موسیٰ سے کہا: ہم ایک ہی کھانے پر صبر نہیں کر سکتے اپنے رب سے کہو زمین کی پیداوار میں سے ہمارے لیے سبزیاں، کھیرے، اناج، دالیں اور پیاز نکالے؛ کہا گیا: کیا تم بہتر کو کمتر کے بدلے لیتے ہو؟"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-61",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/musa",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/heron",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "بلشون",
    "en": "The heron",
    "ur": "بگلا"
   },
   "summary": {
    "ar": "البلشون ومالك الحزين عند الدميري من طير الماء الواقف على قدم واحدة كأنه المعتكف، وقالوا في مثل صبره أصبر من بلشون، وهي من الطير التي عبر بها العرب عن السهر والانتظار.",
    "en": "The heron — 'the melancholy king' — in al-Damiri: a water bird standing on one leg like one in retreat; the Arabs proverb its patience — 'more patient than a heron' — and made it their image of vigil and waiting.",
    "ur": "دمیری میں بگلا 'غم کا بادشاہ': آبی پرندہ جو ایک ٹانگ پر اسی کھڑا رہتا ہے جیسے اعتکاف میں ہو؛ عرب نے اس کے صبر کی مثال دی — 'بگلے سے زیادہ صبور' — اور اسے بیداری اور انتظار کی صورت بنایا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/hayat-al-hayawan",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/ajaib-al-makhluqat",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/hoopoe",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الهدهد",
    "en": "The hoopoe",
    "ur": "ہدہد"
   },
   "summary": {
    "ar": "طير سليمان الذي غاب فتفقّده سليمان فجاء من سبأ بنبأ يقين: مملكة تسجد للشمس من دون الله فأرسله بكتاب إلى ملكتهم، ونهى النبي عن قتله. حمل الهدهد كتاب سليمان بسم الله الرحمن الرحيم ألا تعلوا عليّ وأتوني مسلمين فألقته الملكة إلى ملئها ثم أسلمت مع سليمان لله رب العالمين.",
    "en": "Solomon's bird which he missed one day; it returned from Sheba with certain news of a kingdom prostrating to the sun instead of God, and he sent it with his letter to their queen — 'rise not against me, but come to me in submission' — and she submitted with Solomon to the Lord of the worlds. The Prophet forbade killing it.",
    "ur": "سلیمان کا پرندہ جو ایک دن غائب ہوا؛ وہ سبا سے یقینی خبر لایا کہ ایک سلطنت الله کے بجائے سورج کو سجدہ کرتی ہے تو اس نے ملکہ کے نام خط بھیجا — 'مجھ پر سرکشی نہ کرو اور تسلیم ہو کر میرے پاس آؤ' — اور اس نے سلیمان کے ساتھ رب العالمین کے آگے سر تسلیم خم کیا۔ نبی نے اس کا قتل منع فرمایا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/abudawud-5267",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-20",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-21",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-22",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-23",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-24",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-25",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-26",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-27",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-28",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/sulayman",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/horse",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الخيل",
    "en": "The horse",
    "ur": "گھوڑا"
   },
   "summary": {
    "ar": "الخيل والبغال والحمير لتركبوها وزينة، والخيل المسومة من متاع الحياة الدنيا، وجياد سليمان الصافنات عرضت عليه عشية حتى توارت بالحجاب.",
    "en": "Horses, mules and donkeys to ride and as adornment; fine-marked horses are among the goods of this world, and Solomon's standing steeds were shown to him one evening until they passed behind the veil.",
    "ur": "گھوڑے، خچر اور گدھے سواری اور زینت کے لیے؛ خوبصورت نشان والے گھوڑے دنیاوی سامان میں ہیں اور سلیمان کے کھڑے زین والے گھوڑے شام کے وقت اس پر پیش کیے گئے یہاں تک کہ پردے میں چھپ گئے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-11-1435",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-100-1",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-100-2",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-100-3",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-100-4",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-100-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-8",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-17-64",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-3-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-31",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-59-6",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-8-60",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-9-92",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/sulayman",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/mule",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/hyena",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الضبع",
    "en": "The hyena",
    "ur": "لگڑ بھگا"
   },
   "summary": {
    "ar": "قضى عمر في الضبع يقتله المحرم بكبش، وعدّها مالك من السباع التي لا تعقر فلا يقتلها المحرم وإن قتلها فداه: بين الجزية والفدية حظ الضبع في كتب الصيد.",
    "en": "Umar ruled a ram in compensation for the hyena killed in ihram, and Malik counted her among the beasts that do not attack — the pilgrim does not kill her, and if he does he ransoms it: between levy and ransom lies the hyena's share in the hunting books.",
    "ur": "عمر نے احرام میں مارے گئے لگڑ بھگے کے بدلے ایک دنبہ مقرر کیا اور مالک نے اسے ان جانوروں میں گنا جو حملہ نہیں کرتے — محرم اسے نہ مارے اور مارے تو فدیہ دے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1030",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1239",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/iron",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الحديد",
    "en": "Iron",
    "ur": "لوہا"
   },
   "summary": {
    "ar": "أنزل الله الحديد فيه بأس شديد ومنافع للناس وليعلم من ينصره ورسله بالغيب، وألانَه لداود أن اعمل سابغات.",
    "en": "God sent down iron — in it great might and uses for people, and that He may know who aids Him and His messengers unseen; and He made it soft for David: 'make coats of mail.'",
    "ur": "اللہ نے لوہا اتارا — اس میں بڑی طاقت اور لوگوں کے لیے فائدے ہیں اور تاکہ وہ جانے کون اس کی اور اس کے رسولوں کی غیب میں مدد کرتا ہے؛ اور اس نے داؤد کے لیے نرم کیا: 'زرہیں بناؤ۔'"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-96",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-97",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-98",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-34-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-34-11",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-57-25",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/dawud",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/jerboa",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "اليربوع",
    "en": "The jerboa",
    "ur": "جربوا"
   },
   "summary": {
    "ar": "قضى عمر في اليربوع يقتله المحرم بجفرة: أصغر صيد في كتاب القضاء، جرذوذ الصحراء الواثب له مكانه في فقه الحرم.",
    "en": "Umar ruled a jafra (weaned lamb) in compensation for the jerboa killed in ihram — the smallest game in the book of rulings, the desert's bounding rat with its place in the law of the sanctuary.",
    "ur": "عمر نے احرام میں مارے گئے جربوا کے بدلے ایک جفرہ مقرر کیا — فقہ میں سب سے چھوٹا شکار، صحرا کا اچھلنے والا چوہا جس کی حرم کے فقہ میں جگہ ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1239",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/kite",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الحدأة",
    "en": "The kite",
    "ur": "چیل"
   },
   "summary": {
    "ar": "إحدى الخمس الفواسق التي أباح النبي قتلها في الحل والحرم مع الغراب والعقرب والفأرة والكلب العقور، ويُفدى ما عداهن من الطير إن قتله المحرم.",
    "en": "One of the five vermin the Prophet permitted to be killed in and out of ihram, with the crow, the scorpion, the mouse and the rabid dog — any other bird killed in ihram is ransomed.",
    "ur": "ان پانچ فاسق جانوروں میں سے ایک جن کا قتل نبی نے حلال و احرام دونوں حالتوں میں جائز قرار دیا، کاوا، بچھو، چوہا اور آکرت کتے کے ساتھ — احرام میں کوئی اور پرندہ مارا جائے تو اس کا فدیہ ہوتا ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1026",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1027",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1028",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1031",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/leopard",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "النمر",
    "en": "The leopard",
    "ur": "چیتا"
   },
   "summary": {
    "ar": "عدّه مالك فيما يعقر الناس ويعدو عليهم ويخافهم مثل الأسد والفهد والذئب، فهو في حكم الكلب العقور يقتله المحرم ولا جناح عليه.",
    "en": "Malik counted it among what attacks people and strikes fear — like the lion, the cheetah and the wolf — so it carries the ruling of the rabid dog: the pilgrim may kill it without sin.",
    "ur": "مالک نے اسے ان درندوں میں گنا جو انسانوں پر حملہ کرتے ہیں — شیر، چیتے اور بھیڑیے کی طرح — اس لیے اسے آکرت کتے کی حکم دیا: محرم اسے بلا جرم مار سکتا ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1030",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/lion",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/wolf",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/lice",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "القمل",
    "en": "The lice",
    "ur": "جوئیں"
   },
   "summary": {
    "ar": "ثاني آيات موسى على آل فرعون بعد الطوفان القمل، وقيل البراغيث وقيل السوس وقيل الجراد الصغير الذي لا جناح له.",
    "en": "The second sign upon Pharaoh's people after the flood: the lice — others read it as fleas, weevils, or the small wingless locust.",
    "ur": "سیلاب کے بعد فرعون کے آل پر دوسری نشانی: جوئیں — کچھ کے نزدیک پسو، سرکیاں یا بے پر چھوٹے ٹڈے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-133",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/lion",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "القسورة",
    "en": "The lion (qaswara)",
    "ur": "شیر ⁦(قسورہ)⁩"
   },
   "summary": {
    "ar": "فرّت الحمر الوحشية من قسورة: فسّرها كثير من المفسرين بالأسد أو الصياد، وأبقى القرآن الصورة مفتوحة: وحش يفرّ من خوف أو شبء.",
    "en": "The wild asses fled from a qaswara — most commentators read it as the lion, others as the huntsmen; the Quran leaves the image open: wild beasts fleeing a terror or a hunter.",
    "ur": "جنگلی گدھے قسورہ سے بھاگے — اکثر مفسرین اسے شیر قرار دیتے ہیں، کچھ شکاری؛ قرآن تصویر کھلی چھوڑتا ہے: خوف یا شکار سے بھاگتے جنگلی جانور۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1030",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-74-50",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-74-51",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/cheetah",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/leopard",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/livestock",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الأنعام",
    "en": "Livestock",
    "ur": "مویشی"
   },
   "summary": {
    "ar": "الإبل والبقر والضأن والمعز: فيها دفء ومنافع ومشارب ومن أوبارها وأشعارها أثاثاً ومتاعاً إلى حين، وهي ثمانية أزواج خلقها الله لكم، وسمّيت سورة الأنعام بها.",
    "en": "Camels, cattle, sheep and goats: in them warmth, uses and drink, and from their wool and hair furnishings and goods for a time — eight mates He created for you; the surah of the Cattle is named for them.",
    "ur": "اونٹ، گائے، بھیڑ اور بکریاں: ان میں گرمی، فائدے اور پینے کی چیزیں ہیں اور ان کی اون اور بال سے ساز و سامان ہوتا ہے — آٹھ جوڑے اس نے تمہارے لیے پیدا کیے؛ سورۃ الانعام انہی کے نام پر ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2775",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-6",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-8",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-23-21",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-71",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-72",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-73",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-39-6",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-40-79",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-40-80",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-142",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/anam",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/hayawan-animal",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/dhabaih-fiqh",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/lizard",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الضب",
    "en": "The lizard",
    "ur": "چھپکلی"
   },
   "summary": {
    "ar": "قرّبت إلى النبي ضبّ مشويّ فلم يأكله وقال ليس بحرام ولكنه لم يكن بأرض قومي، وأكله خالد بن الوليد وهو ينظر: حديث المائدة في بيت ميمونة من أشهر أخبار الحيوان في السنة.",
    "en": "A grilled lizard was brought to the Prophet and he did not eat it: 'It is not unlawful, but it was never found in the land of my people' — while Khalid ibn al-Walid ate it under his eyes; the table hadith in Maymunah's house is among the most famous animal reports in the Sunna.",
    "ur": "نبی کے سامنے بھنی چھپکلی پیش کی گئی تو انہوں نے نہیں کھائی: 'حرام تو نہیں، لیکن یہ میرے قوم کی زمین کی خوراک نہیں رہی' — خالد بن ولید ان کی نظر کے سامنے کھاتے رہے؛ میمونہ کے گھر کا یہ مشہور واقعہ ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2775",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/khalid-ibn-al-walid",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/locust",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الجراد",
    "en": "The locust",
    "ur": "ٹڈی"
   },
   "summary": {
    "ar": "من آيات موسى على آل فرعون الجراد مع الطوفان والقمل والضفادع والدم، ويوم القيامة يخرج الناس من الأجداث كأنهم جراد منتشر، وأحلّ الفقهاء أكله ولو للمحرم.",
    "en": "Among the signs sent upon Pharaoh's people was the locust with the flood, the lice, the frogs and the blood; on the Day of Resurrection people come out of the graves like scattered locusts, and the jurists allow eating it even in ihram.",
    "ur": "فرعون کے آل پر نازل نشانیوں میں ٹڈی تھی سیلاب، جوئیں، مینڈک اور خون کے ساتھ؛ قیامت کے دن لوگ قبروں سے بکھرے ٹڈیوں کی طرح نکلیں گے اور فقہاء اس کے کھانے کو احرام میں بھی جائز قرار دیتے ہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1248",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1249",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-133",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/lote-tree",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "السدرة",
    "en": "The lote tree",
    "ur": "بیری کا درخت"
   },
   "summary": {
    "ar": "سدرة المنتهى عندها جنة المأوى وإليها انتهى الراجحون ليلة المعراج، وفي الجنة سدر مخضود، ولما أهلّت سبأ بأهلها السوء بدّلهم الله بجنتيهم جنتين ذواتي أكل خمط وأثل وشيء من سدر قليل.",
    "en": "The Lote Tree of the Furthest Bound beside which is the Garden of Refuge, where the Night Journey reached its limit; in Paradise the lote is thornless, and when Sheba's people turned away God gave them in exchange for their two gardens gardens of bitter fruit, tamarisk and a few lote trees.",
    "ur": "سدرۃ المنتہیٰ جس کے کنارے جنت الماوٰی ہے جہاں شبِ معراج ختم ہوئی؛ جنت میں بیری بے کانٹے ہے اور جب سبا کے لوگوں نے منہ موڑا تو اللہ نے ان کے دو باغوں کے بدلے کڑوے پھل، جھاؤ اور کچھ بیری کے باغ دیے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-15-1756",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-15-1761",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-34-16",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-53-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-53-15",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-53-16",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-28",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/meteors",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الشهب والرجوم",
    "en": "Shooting stars",
    "ur": "شہاب اور گرنے والے ستارے"
   },
   "summary": {
    "ar": "زيّن الله السماء الدنيا بمصابيح وجعلها رجوماً للشياطين، وإذا النجوم انكدرت، وبالشهب التي تستراق بها الجن السمع فيقذفها الله بهم.",
    "en": "God adorned the lower heaven with lamps and made them missiles against the devils; when the stars are dimmed; and the flaming darts by which the jinn are pelted when they steal a hearing of heaven.",
    "ur": "اللہ نے دنیا کے آسمان کو چراغوں سے سجایا اور انہیں شیاطین پر پھینکنے کے سنگریزے بنایا؛ اور جب ستارے بجھ جائیں؛ اور وہ آگ کے شعلے جن سے جن کو مارا جاتا ہے جب وہ آسمان کی بات چراتے ہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-15-16",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-15-17",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-15-18",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-6",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-8",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-9",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-67-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-72-8",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-72-9",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-81-2",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/mirage",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "السراب",
    "en": "The mirage",
    "ur": "سراب"
   },
   "summary": {
    "ar": "أعمال الذين كفروا كسراب بقيعة يحسبه الظمآن ماء حتى إذا جاءه لم يجده شيئاً ووجد الله عنده فوفاه حسابه.",
    "en": "The works of the disbelievers are like a mirage in a lowland: the thirsty think it water until, coming to it, they find nothing — and find God there paying their account in full.",
    "ur": "کافروں کے اعمال پرے دشت کے سراب جیسے ہیں: پیاسا اسے پانی سمجھتا ہے جب تک وہاں پہنچ کر کچھ نہ پائے — اور وہاں اللہ پائے جو ان کا حساب پورا کرے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-24-39",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-20",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/moon",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "القمر",
    "en": "The moon",
    "ur": "چاند"
   },
   "summary": {
    "ar": "القمر نوراً وجعله الله منازل لتعلموا عدد السنين والحساب، وشق القمر على عهد النبي آية للناس، وأطواراً حتى عاد كالعرجون القديم.",
    "en": "The moon a light set in stations so you may know the count of years and reckoning; it was split in the Prophet's day as a sign for the people; and it wanes through phases until it returns like an old palm-stalk.",
    "ur": "چاند ایک روشنی جسے منزلوں میں رکھا گیا کہ تم برسوں کا شمار اور حساب جانو؛ نبی کے زمانے میں وہ لوگوں کے لیے نشانی بنا کر دو ٹکڑے ہوا؛ اور وہ دائرے میں گھٹ کر پرانے کھجور کے تنے کی طرح رہ جاتا ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-10-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-39",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-40",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-1",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-2",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-77",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-71-16",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-74-32",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/moth",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الفراش",
    "en": "The moth",
    "ur": "پتنگا"
   },
   "summary": {
    "ar": "يوم يكون الناس كالفراش المبثوث وتكون الجبال كالعهن المنفوش: مثل القيامة بصغير يتبدد في كل وجه.",
    "en": "The day people shall be like scattered moths and the mountains like carded wool — the image of the Last Day drawn from the smallest of creatures driven apart in every direction.",
    "ur": "جس دن لوگ بکھرے پتنگوں جیسے ہوں گے اور پہاڑ دُھنی ہوئی اون جیسے — قیامت کی مثال سب سے چھوٹی مخلوق سے جو ہر سمت بکھر جائے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-101-4",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/mountains",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الجبال",
    "en": "Mountains",
    "ur": "پہاڑ"
   },
   "summary": {
    "ar": "جبال أوتاداً ورواسي ألقاها الله في الأرض أن تميد بكم، وأمرها مع داود أن سبّحي معه، وكادت الجبال تهبط حين عرضت عليها الأمانة فأبت أن تحملها وأشفقت منها وحملها الإنسان.",
    "en": "Mountains as pegs and anchors God cast in the earth lest it shake with you; He bade them glorify with David; and they nearly sank when the Trust was offered them — they refused to bear it, and man bore it.",
    "ur": "پہاڑ زمین میں میخیں اور لنگر جو اللہ نے مضبوط ڈالے کہ تمہارے ساتھ نہ ہلے؛ اس نے ان کو داؤد کے ساتھ تسبیح کا حکم دیا؛ اور جب امانت ان کے سامنے رکھی گئی تو وہ قریب تھے کہ گر جائیں — اٹھانے سے انکار کیا اور انسان نے اٹھائی۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2781",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-13-3",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-15-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-15",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-88",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-31-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-33-72",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-35-27",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-18",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-50-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-59-21",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-77-27",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-95-2",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/dawud",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/mouse",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الفأرة",
    "en": "The mouse",
    "ur": "چوہا"
   },
   "summary": {
    "ar": "من الخمس الفواسق التي لا جناح على المحرم في قتلها، وهي الفويسقة التي تضرم البيت فأمر بإطفاء المصباح، وإن وقعت في السمن نُزعت وما حولها.",
    "en": "One of the five vermin the pilgrim may kill without sin; the fuwaysiqa that can set the house ablaze, so the lamp is put out; and if it falls into the ghee it is lifted out with what is around it.",
    "ur": "پانچ فاسق جانوروں میں سے جسے محرم بلا جرم مار سکتا ہے؛ وہ فویسقہ جو گھر میں آگ لگا سکتا ہے اس لیے چراغ بجھایا جاتا ہے؛ اور اگر گھی میں گر جائے تو اسے اپنے آس پاس کے ساتھ نکال دیا جاتا ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2686",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2785",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1026",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1027",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1028",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1031",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/mule",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "البغل",
    "en": "The mule",
    "ur": "خچر"
   },
   "summary": {
    "ar": "لتركبوها وزينة ويأكلون مما يرزقهم: خلق الله لكم الأنعام والخيل والبغال والحمير، وقال مالك لا تؤكل الخيل والبغال والحمير، والبراق دابة دون البغل وفوق الحمار.",
    "en": "'That you may ride them and as adornment': God created for you livestock, horses, mules and donkeys; Malik held that horses, mules and donkeys are not eaten; and al-Buraq is a beast smaller than a mule and larger than a donkey.",
    "ur": "'تاکہ تم ان پر سوار ہو اور زینت ہو': اللہ نے تمہارے لیے چوپائے، گھوڑے، خچر اور گدھے پیدا کیے؛ مالک کہتے ہیں گھوڑے خچر گدھے نہیں کھائے جاتے؛ اور براق خچر سے چھوٹا گدھے سے بڑا جانور ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-11-1435",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/nasai-0448",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-8",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/buraq",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/horse",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/donkey",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/mustard-seed",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "حبة الخردل",
    "en": "The mustard seed",
    "ur": "رائی کا دانہ"
   },
   "summary": {
    "ar": "من يعمل مثقال ذرة خيراً يره ومن يعمل مثقال ذرة شراً يره، ولو كان مثقال حبة من خردل في صخرة أو في السماوات أو في الأرض يأت به الله.",
    "en": "Whoever does an atom's weight of good sees it and whoever does an atom's weight of evil sees it; were it the weight of a mustard seed in a rock or in the heavens or the earth God would bring it forth.",
    "ur": "جو ذرا برابر نیکی کرے دیکھے گا اور جو ذرا برابر برائی کرے دیکھے گا؛ اگر رائی کے دانے برابر چیز چٹان یا آسمانوں یا زمین میں ہو اللہ اسے لے آئے گا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/arbaun-34",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muslim-0050",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-21-47",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-31-16",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/night-day",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الليل والنهار",
    "en": "Night and day",
    "ur": "رات اور دن"
   },
   "summary": {
    "ar": "جعل الله الليل سكناً والنهار مبصراً وردّهما آية للناس، وفي اختلاف الليل والنهار آيات لأولي الألباب الذين يذكرون الله قياماً وقعوداً وعلى جنوبهم.",
    "en": "God made the night for rest and the day for sight, each veiling the other — a sign for people; in their alternation are signs for those of understanding who remember Him standing, sitting and on their sides.",
    "ur": "اللہ نے رات کو آرام اور دن کو دیکھنے کے لیے بنایا ایک دوسرے کے پیچھے — لوگوں کے لیے نشانی؛ ان کے آنے جانے میں اہلِ دانش کے لیے نشانیاں ہیں جو کھڑے بیٹھے اور لیٹے اسے یاد کرتے ہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-10-67",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-17-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-25-47",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-27-86",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-28-71",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-28-72",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-28-73",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-37",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-38",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-39",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-40",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-40-61",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-11",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-9",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-91-3",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-91-4",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-92-1",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-92-2",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/olive",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الزيتون",
    "en": "The olive",
    "ur": "زیتون"
   },
   "summary": {
    "ar": "شجرة مباركة زيتونة لا شرقية ولا غربية يكاد زيتها يضيء ولو لم تمسسه نار، ومما تنبت الأرض الزيتون والنخل والأعناب، وشجرة تخرج من طور سيناء تنبت بالدهن.",
    "en": "A blessed olive tree neither eastern nor western whose oil would almost glow though fire never touched it; of what the earth brings forth are olives, palms and vines, and a tree issuing from Mount Sinai producing oil.",
    "ur": "مبارک زیتون کا درخت نہ مشرقی نہ مغربی جس کا تیل بغیر آگ لگے روشنی دے سکتا ہو؛ زمین کی پیداوار میں زیتون، کھجور اور انگور ہیں اور طورِ سینا سے ایسا درخت نکلتا ہے جو تیل دیتا ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-3-735",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-11",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-23-20",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-24-35",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-141",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-99",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-29",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-95-1",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/ostrich",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "النعامة",
    "en": "The ostrich",
    "ur": "شتر مرغ"
   },
   "summary": {
    "ar": "ذكرت السنة بيضة النعامة في الأحكام، وقدّرها مالك بعشر ثمن البدنة فيما يتلف المحرم من النعام، والعرب كانت تعلّق بيضها في القباب.",
    "en": "The sunna remembers the ostrich's egg in rulings: Malik valued it at a tenth of the price of a sacrificial camel for what an ihram pilgrim destroys, and the Arabs hung its eggs in their domes.",
    "ur": "سنت میں شتر مرغ کے انڈے کا ذکر احکام میں آیا ہے: مالک نے احرام میں تلف شدہ شتر مرغ کے انڈے کی قیمت قربانی کے اونٹ کے دسویں حصے پر مقرر کی اور عرب اس کے انڈے گنبدوں میں لٹکاتے تھے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1245",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/owl",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "البومة",
    "en": "The owl",
    "ur": "الو"
   },
   "summary": {
    "ar": "قال النبي لا عدوى ولا هامة ولا صفر: نفى طيرة العرب التي كانت تتشاءم بالبومة إذا ناحت على الدار فتقول جاءت تطلب بدم: عقيدة تحرر الطير من لعنة الطيرة.",
    "en": "'No contagion, no hama, no Safar': the Prophet abolished the Arabs' omen in the owl, whose screech on a house they read as a call for blood — a creed that freed the birds from the curse of augury.",
    "ur": "'نہ وبا کا اثر، نہ ہامہ، نہ سفر': نبی نے عربوں کی اُلو کی بدشگونی ختم کی، جس کی چیخ گھر پر موت کی دعوت سمجھی جاتی تھی — پرندے بدشگونی کے لعنت سے آزاد ہوئے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2724",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/paradise-fruits",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الفواكه",
    "en": "The fruits",
    "ur": "پھل"
   },
   "summary": {
    "ar": "فليرنظر الإنسان إلى طعامه: أنزلنا الماء وشققنا الأرض فأنبتنا فيها حباً وعنباً وقضباً وزيتوناً ونخلاً وحدائق غلباً وفاكهة وأباً، ولأهل الجنة فواكه كثيرة لا مقطوعة ولا ممنوعة وفاكهة مما يتخيرون.",
    "en": "'Let man look at his food': We poured down water, split the earth and grew in it grain, grapes, clover, olives, palms, dense gardens, fruit and pasture — and for Paradise's people, fruits uncounted, neither cut off nor forbidden, and fruit of what they choose.",
    "ur": "'انسان اپنے کھانے کو دیکھے': ہم نے پانی برسایا، زمین پھاڑی اور اس میں اناج، انگور، چارہ، زیتون، کھجوریں، گھنے باغ، پھل اور سبزہ اگایا — اور جنت والوں کے لیے بے شمار پھل جو نہ ختم ہوں نہ منع ہوں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-22",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-57",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-42",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-51",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-43-73",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-44-55",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-52-22",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-68",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-20",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-77-41",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-77-42",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-77-43",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-24",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-25",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-26",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-27",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-28",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-29",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-30",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-31",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-32",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/pasture",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "المرعى",
    "en": "Pasture",
    "ur": "چراگاہ"
   },
   "summary": {
    "ar": "أخرج الله من الأرض مرعاها وفاكهة وأبّاً متاعاً لكم ولأنعامكم، ويخرج المرعى فيجعله غثاء أحوى.",
    "en": "God brings forth from the earth its pasture — fruit and fodder as provision for you and your herds; He brings forth the pasture then turns it to dusky stubble.",
    "ur": "اللہ زمین سے اس کی چراگاہ نکالتا ہے پھل اور چارہ تمہارے اور تمہارے مویشیوں کی روزی؛ وہ چراگاہ نکالتا ہے پھر اسے کالا بھوسا بنا دیتا ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-79-31",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-79-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-79-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-31",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-87-4",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-87-5",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/peacock",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الطاووس",
    "en": "The peacock",
    "ur": "مور"
   },
   "summary": {
    "ar": "الطاووس عند الدميري: أحسن الطير منظراً وأقبحه صوتاً، ومن حكمته أنه إذا صاح بخجل لأجله رجليه؛ وروي في أخبار الآداب أنه من الطير الذي دخلته آفة الكبر، وهي أخبار أدب لا أحاديث.",
    "en": "The peacock in al-Damiri: the fairest of birds to see and the ugliest of voice, and among its wisdom-signs that it cries out shamed at its feet; the books of manners remember it as the bird touched by pride — lore of the adab, not Prophetic report.",
    "ur": "دمیری کے نزدیک مور: دیکھنے میں سب سے حسین اور آواز میں بدترین پرندہ، اس کی حکمت یہ کہ وہ اپنے پاؤں پر شرما کر چیختا ہے؛ ادب کی کتابوں میں اسے تکبر سے چنہوتا ہوا پرندہ کہا گیا — یہ ادبی روایت ہے نبوی حدیث نہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/hayat-al-hayawan",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/ajaib-al-makhluqat",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/pearl-coral",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "اللؤلؤ والمرجان",
    "en": "Pearl and coral",
    "ur": "موتی اور مرجان"
   },
   "summary": {
    "ar": "من البحرين يخرج اللؤلؤ والمرجان، وفي الجنة يلبس المتقون حلياً من ذهب ولؤلؤاً والحور كأنهن لؤلؤ مكنون، ولا زكاة في اللؤلؤ عند مالك.",
    "en": "From the two seas come pearl and coral; in Paradise the righteous wear bracelets of gold and pearl and the houris are like hidden pearls; Malik laid down no zakat on pearls.",
    "ur": "دونوں سمندروں سے موتی اور مرجان نکلتے ہیں؛ جنت میں نیک لوگ سونے اور موتی کے کنگن پہنتے ہیں اور حوریں چھپے موتیوں سی ہیں؛ مالک کے نزدیک موتی پر زکات نہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-3-676",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-52-24",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-22",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-23",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-58",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-23",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/phoenix",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "العنقاء",
    "en": "The anqa",
    "ur": "عنقا"
   },
   "summary": {
    "ar": "العنقاء عند العرب طائر أعجم لا يقع في الأيدي، ضُرب به المثل في الغائب البعيد: عنقاء مغرب، وأكثر الدميري في مدخلها أنها من أشهر أسماء الطير التي لا يعرفها الناس، إنما هي صنعة اللغة والخبر.",
    "en": "The anqa of the Arabs: the ungettable bird, proverb for the far and vanished — 'an anqa of the uttermost west'; al-Damiri himself dwells on it as one of the most famous bird-names nobody knows — a creature of language and tale rather than the field.",
    "ur": "عربوں کا عنقا: وہ پرندہ جو ہاتھ نہیں آتا، دوری اور فنا کی مثال 'مغرب کا عنقا'؛ خود دمیری اسے ان پرندوں کے مشہور ترین ناموں میں گنتا ہے جنہیں کوئی نہیں جانتا — یہ میدان کی بجائے زبان اور قصے کی مخلوق ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/hayat-al-hayawan",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/ajaib-al-makhluqat",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/planets",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الكواكب",
    "en": "The planets",
    "ur": "سیارے"
   },
   "summary": {
    "ar": "رأى يوسف أحد عشر كوكباً والشمس والقمر ساجدين له، والكوكب الدري في مصباح بيت الله، وإذا الكواكب انتثرت يوم القيامة، ونجم إبراهيم الآفل الذي قال فيه هذا ربي حتى أفل.",
    "en": "Joseph saw eleven planets, the sun and the moon prostrating to him; the Brilliant Star in the lamp of God's house; the planets scattered on the Last Day; and Abraham's fading star of which he said 'this is my Lord' until it set.",
    "ur": "یوسف نے گیارہ سیارے، سورج اور چاند کو اپنے سامنے سجدہ دیکھا؛ اللہ کے گھر کے چراغ میں درّی ستارہ؛ قیامت کے دن سیارے بکھر جائیں گے؛ اور ابراہیم کا ڈوبتا ستارہ جسے دیکھ کر انہوں نے کہا 'یہی میرا رب ہے' جب تک ڈوب نہ گیا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-12-4",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-24-35",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-88",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-76",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-82-1",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-82-2",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/ibrahim",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/yusuf",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/pomegranate",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الرمان",
    "en": "The pomegranate",
    "ur": "انار"
   },
   "summary": {
    "ar": "في الجنة نخل ورمان، وفيه من النخل والرمان وصفوف من النخل ذات طلع قضوان، وهو من طيبات ما يخرج الله من الأرض.",
    "en": "In the gardens are palms and pomegranates, palms and pomegranates among sheathed spathes in rows — of the good things God brings forth in the earth.",
    "ur": "باغوں میں کھجور اور انار ہیں؛ گچھے دار کھجوروں کی صفوں میں انار بھی — زمین میں اللہ کی پیدا کردہ پاکیزہ چیزوں میں سے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-3-749",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-68",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-141",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-99",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/quail",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "السلوى",
    "en": "The quail",
    "ur": "بٹیر"
   },
   "summary": {
    "ar": "أنزل الله على بني إسرائيل في التيه المن والسلوى كلوا من طيبات ما رزقناكم، فكانا رزقاً سماوياً لا تبذير فيه ولا عناء.",
    "en": "God sent down on Israel in the wilderness manna and quails — 'eat of the good things We have provided you' — a heavenly provision with neither toil nor waste.",
    "ur": "اللہ نے وادیِ تہ میں بنی اسرائیل پر من اور بٹیر اتارے — 'ہماری دی ہوئی پاکیزہ روزی میں سے کھاؤ' — نہ محنت نہ بے دلی والی آسمانی روزی۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-57",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-80",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-160",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/rain",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "المطر",
    "en": "Rain",
    "ur": "بارش"
   },
   "summary": {
    "ar": "الغيث الذي يحيي الله به الأرض بعد موتها ويبث فيها من كل دابة، ومثل ما بعث به من الهدى والعلم الأرض الطيبة والأجادب والقيعان صور للناس مع الوحي.",
    "en": "The rain by which God revives the earth after its death and scatters in it every kind of creature — the likeness of the guidance and knowledge He sends: good soil, hard soil and hollow ground are pictures of people with the revelation.",
    "ur": "وہ بارش جس سے اللہ مردہ زمین کو زندہ کرتا اور ہر قسم کے جاندار بکھیر دیتا ہے — اس کی بھیجی ہوئی ہدایت اور علم کی مثال: اچھی زمین، بنجر اور نشیب لوگوں کی تصویریں ہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muslim-2282",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-65",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-164",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-22-63",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-25-48",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-25-49",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-24",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-48",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-49",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-35-9",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-43-11",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-50-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-50-11",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-50-9",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-57",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-14",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/ram-of-sacrifice",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "ذبح إسماعيل",
    "en": "The ram of the sacrifice",
    "ur": "اسماعیل کا مینڈھا"
   },
   "summary": {
    "ar": "فدى الله إسماعيل بذبح عظيم حين أسلم أبوه للأمر وقال الابن يا أبت افعل ما تؤمر ستجدني إن شاء الله من الصابرين.",
    "en": "God ransomed Ishmael with a great sacrifice when his father submitted to the command and the son said: 'O my father, do as you are commanded; you will find me, God willing, of the patient.'",
    "ur": "اللہ نے اسماعیل کو عظیم قربانی کے بدلے چھڑایا جب ان کے والد نے حکم کے آگے سر جھکایا اور بیٹے نے کہا 'اے والد جو حکم دیا گیا ہے کیجیے، ان شاء اللہ آپ مجھے صابر پائیں گے۔'"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-103",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-104",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-105",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-106",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-107",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/ibrahim",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/rivers-springs",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الأنهار والعيون",
    "en": "Rivers and springs",
    "ur": "دریا اور چشمے"
   },
   "summary": {
    "ar": "الأنهار والعيون تجري من تحت الجنة ومن صخر الأرض، وانفجرت من الحجر اثنتا عشرة عيناً لبني إسرائيل، ومثل الجنة أنهار من ماء غير آسن وأنهار من لبن وأنهار من خمر وأنهار من عسل.",
    "en": "Rivers and springs run beneath the Garden and out of the rock of the earth — twelve springs gushed for Israel from the stone — and the Garden's likeness is rivers of water unstaling, rivers of milk, rivers of wine and rivers of honey.",
    "ur": "دریا اور چشمے جنت کے نیچے اور زمین کی چٹانوں سے بہتے ہیں — بنی اسرائیل کے لیے پتھر سے بارہ چشمے پھوٹے — اور جنت کی مثال باسا نہ ہونے والے پانی، دودھ، شراب اور شہد کی نہریں ہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-15-45",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-74",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-34",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-39-21",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-47-15",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-50",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-66",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-160",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-76-6",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-77-41",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-88-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/musa",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/rooster",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الديك",
    "en": "The rooster",
    "ur": "مرغ"
   },
   "summary": {
    "ar": "إذا سمعتم صياح الديكة فاسألوا الله من فضله فإنها رأت ملكاً: طير يوقظ للفجر ويشهد ما لا نرى، ولمثل عائشة الفروج الذي يصرخ مع الديكة.",
    "en": "'When you hear the crowing of roosters ask God's bounty, for they have seen an angel' — the bird that wakes for dawn and witnesses what we do not see; and Aisha's simile of the cockerel that crows with the roosters.",
    "ur": "'جب مرغوں کی بانگ سنو تو اللہ کا فضل مانگو کہ انہوں نے فرشتہ دیکھا' — فجر پر جگانے والا پرندہ جو وہ دیکھتا ہے جو ہم نہیں دیکھتے؛ اور عائشہ کا وہ تمثیل کہ 'چوزے کی طرح جو مرغوں کے ساتھ بانگ دیتا ہے'۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "event/rooster-saw-an-angel",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/bukhari-3303",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-1-114",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/salamander",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "السمندل",
    "en": "The salamander",
    "ur": "سمندر"
   },
   "summary": {
    "ar": "السمندل عند القدماء دابة تقع في النار فلا تحترق وتطفئ ما نزلت فيه، وذكره الدميري من عجائب الدواب وضعف خبره كثير من أهل النقل: سطر من أساطير الطبيعة لا من متن الحديث.",
    "en": "The samandal of the ancients: a creature that falls into fire unburned and quenches what it lands in; al-Damiri lists it among the marvels of beasts while most of the transmitters weaken the tale — a line from the mythology of nature, not the hadith canon.",
    "ur": "قدماء کا سمندر: وہ جاندار جو آگ میں گر کر نہ جلے اور جس چیز پر اترے اسے بجھا دے؛ دمیری نے اسے حیوانات کے عجائبات میں لکھا اور نقّاد نے اس کی خبر کمزور کہی — یہ فطرت کے اساطیر کا صفحہ ہے، حدیث کا متن نہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/hayat-al-hayawan",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/ajaib-al-makhluqat",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/scorpion",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "العقرب والفواسق الخمس",
    "en": "The scorpion and the five pests",
    "ur": "بچّھو اور پانچ مؤذی"
   },
   "summary": {
    "ar": "سمّى النبي خمساً من الدواب فواسق يقتلن في الحل والحرم: الفأرة والعقرب والغراب والحدأة والكلب العقور لما فيهن من أذى.",
    "en": "The Prophet named five creatures vermin that may be killed in and out of the sanctuary: the mouse, the scorpion, the crow, the kite and the rabid dog, for the harm they do.",
    "ur": "نبی نے پانچ جانوروں کو مؤذی قرار دیا کہ حرم کے اندر اور باہر مارے جا سکتے ہیں: چوہا، بچّھو، کوّا، چیل اور پاگل کتا ان کے نقصان کی بنا پر۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1027",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1028",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1031",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/sea",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "البحر",
    "en": "The sea",
    "ur": "سمندر"
   },
   "summary": {
    "ar": "البحر مسخّر تخرجون منه حلية تلبسونها وترون الفلك مواخر فيه ولتبتغوا من فضله، ومرج البحرين يلتقيان بينهما برزخ لا يبغيان، وماؤه طهور وصيده حلال.",
    "en": "The sea is made serviceable: from it you bring ornaments you wear and you see the ships ploughing through it that you may seek His bounty; He loosed the two seas meeting with a barrier between them they do not transgress; its water is pure and its game lawful.",
    "ur": "سمندر مسخر ہے: اس سے تم پہننے کے زیور نکالتے ہو اور جہاز کو اس میں چیرتا دیکھتے ہو کہ تم اس کا فضل تلاش کرو؛ اس نے دو سمندر بہا دیے ملتے ہیں ان کے درمیان حاجز ہے وہ حد نہیں پار کرتے؛ اس کا پانی پاک اور شکار حلال ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-1-045",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2689",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-10-22",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-14-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-17-66",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-17-67",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-17-68",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-17-69",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-17-70",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-18-109",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-22-65",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-25-53",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-31-27",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-31-31",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-42-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-45-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-20",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-24",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/sea-game",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "صيد البحر",
    "en": "The game of the sea",
    "ur": "سمندری شکار"
   },
   "summary": {
    "ar": "أحلّ الله صيد البحر وطعامه متاعاً لكم وللسيارة وحرّم صيد البر ما دمتم حرماً، وفي البحرين اللؤلؤ والمرجان والسمك الطري.",
    "en": "God made lawful the game of the sea and its food, provision for you and for travellers, while land game is forbidden to you in ihram; from the two seas come pearl and coral and fresh fish.",
    "ur": "اللہ نے سمندر کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے اور مسافروں کے لیے حلال کیا جبکہ احرام میں خشکی کا شکار حرام ہے؛ دونوں سمندروں سے موتی، مرجان اور تازہ مچھلی ملتی ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-35-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-5-96",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/seeds-grain",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الحب والنوى",
    "en": "Seeds and grain",
    "ur": "بیج اور اناج"
   },
   "summary": {
    "ar": "الله فالق الحب والنوى يخرج الحي من الميت ومخرج الميت من الحي، ومثل الذين ينفقون أموالهم في سبيل الله كمثل حبة أنبتت سبع سنابل في كل سنبلة مئة حبة، والحب ذو العصف والريحان.",
    "en": "God is the splitter of the grain and the stone of the fruit, bringing forth the living from the dead and the dead from the living; the likeness of those who spend their wealth in God's way is a grain that grows seven ears, in each ear a hundred grains; and grain in the blade and fragrant herbs.",
    "ur": "اللہ اناج اور گٹھلی کو پھاڑتا ہے، مردے سے زندہ اور زندے سے مردہ نکالتا ہے؛ جو اللہ کی راہ میں خرچ کرتے ہیں ان کی مثال اس دانے جیسی ہے جس نے سات بال اگائیں ہر بال میں سو دانے؛ اور بھوسے والا اناج اور خوشبودار سبزہ۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-261",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-50-9",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-95",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-15",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-27",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/serpent-of-musa",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "ثعبان موسى",
    "en": "Moses' serpent",
    "ur": "موسیٰ کا سانپ"
   },
   "summary": {
    "ar": "عصا موسى إذا ألقاها تهتزّ كأنها جأنّ وتلقف ما يأفكون حية تسعى تلقف حبال السحرة وعصيّهم، قال الله لموسى ألقِ ما في يمينك.",
    "en": "Moses' staff, when cast, writhed as though it were a serpent and swallowed what the magicians faked — a living snake running upon their ropes and staffs. God said to Moses: cast what is in your right hand.",
    "ur": "موسیٰ کی لاٹھی جب ڈالی جاتی تو سانپ کی طرح ہلتی اور جادوگروں کی بنائی باتیں نگل جاتی — ان کی رسیوں اور لاٹھیوں پر دوڑتی جیتی سانپ۔ اللہ نے موسیٰ سے کہا: جو تیرے دائیں ہاتھ میں ہے ڈال دے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-20",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-26-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-28-31",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-107",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/musa",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/shadow",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الظل",
    "en": "The shadow",
    "ur": "سایہ"
   },
   "summary": {
    "ar": "مدّ الله الظل ولو شاء لجعله ساكناً ثم جعل الشمس عليه دليلاً، وآوى إليه موسى في ظل الشجرة فقال رب إني لما أنزلت إليّ من خير فقير.",
    "en": "God spreads the shade — had He willed He would have made it still — then set the sun as its guide; Moses rested in the shade of the tree saying 'My Lord, I am in need of whatever good You send down to me.'",
    "ur": "اللہ سایہ پھیلاتا ہے — اگر چاہتا تو اسے ٹھہرا رکھتا — پھر سورج کو اس کا رہنما بنایا؛ موسیٰ درخت کے سایے میں آرام کرتے ہوئے کہا 'اے رب جو بھی بھلائی تو مجھ پر نازل کرے میں اس کا محتاج ہوں۔'"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-13-15",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-48",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-25-45",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-25-46",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-28-24",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-56",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-77-30",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-77-31",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/musa",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/she-camel-of-salih",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "ناقة صالح",
    "en": "Salih's she-camel",
    "ur": "صالح کی اونٹنی"
   },
   "summary": {
    "ar": "آية أُرسلت إلى ثمود: ناقة الله لها شرب يوم ولهم شرب يوم معلوم فعقروها فأخذهم العذاب بعد ثلاثة أيام، قال صالح تلك ناقة الله لكم آية.",
    "en": "A sign sent to Thamud: God's she-camel, with her appointed day of water and theirs; their most wretched hamstrung her and the promised punishment seized them after three days. Salih said: this is God's she-camel, a sign for you.",
    "ur": "ثمود کو جو نشانی دی گئی: اللہ کی اونٹنی جس کا مقررہ دن تھا اور ان کا اپنا دن؛ ان کے بدترین شخص نے اس کی کونچیں کاٹیں اور تین دن بعد وعدہ شدہ عذاب نے پکڑ لیا۔ صالح نے کہا تھا: یہ اللہ کی اونٹنی ہے تمہارے لیے نشانی۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-11-64",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-11-65",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-17-59",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-26-155",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-26-156",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-26-157",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-27",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-28",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-29",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-73",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-77",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-91-13",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-91-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/salih",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "group/thamud",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/sheep",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الغنم",
    "en": "The sheep",
    "ur": "بھیڑ بکریاں"
   },
   "summary": {
    "ar": "غنم يرعاها الراعي في شعب الجبال ومواقع القطر خير مال المسلم عند الفتن، وأخبرت جارية النبي أن الذئب أكل شاة من غنمها فرُفع ذلك بها.",
    "en": "Sheep grazed by the shepherd in the mountain passes and the places of rain are the Muslim's best wealth when trials come; a shepherd girl told the Prophet a wolf had eaten a ewe of her flock and that raised her standing.",
    "ur": "وہ بھیڑ بکریاں جو چرواہا پہاڑی شعبوں اور بارش کے مقامات پر چراتا ہے فتنوں کے زمانے میں مسلمان کی بہترین دولت ہیں؛ ایک چرواہے لڑکی نے نبی کو بتایا کہ بھیڑیا اس کی ریوڑ کی ایک بھیڑ کھا گیا اور اس بات نے اس کا رتبہ بلند کیا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-24-2251",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2781",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-143",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-144",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/ships",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "السفن والفلك",
    "en": "Ships",
    "ur": "جہاز اور کشتی"
   },
   "summary": {
    "ar": "الفلك تجري في البحر بفضل الله ليُريكم من آياته، وسخر لكم الفلك أن تجري في البحر بأمره ولتبتغوا من فضله، وأنجى نوحاً ومن معه في الفلك ذات الألواح والدسر.",
    "en": "The ship runs upon the sea by God's bounty to show you His signs; He made the ships serviceable to you that they run by His command and you seek His bounty; and He saved Noah and those with him in the vessel of planks and nails.",
    "ur": "کشتی اللہ کے فضل سے سمندر میں چلتی ہے تاکہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھائے؛ اس نے جہاز تمہارے کام دیے کہ وہ اس کے حکم سے چلیں اور تم اس کا فضل تلاش کرو؛ اور نوح اور ان کے ساتھیوں کو تختوں اور میخوں والی کشتی میں بچایا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-10-22",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-14-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-17-66",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-164",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-22-65",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-46",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-31-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-41",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-42",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-43",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-42-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-42-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-43-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-45-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-24",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/nuh",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/shrike",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الصرد",
    "en": "The shrike",
    "ur": "صُرد"
   },
   "summary": {
    "ar": "إحدى الأربع اللواتي نهى النبي عن قتلهن مع النملة والنحلة والهدهد: طائر قوي المخالب يصلح في برية العرب فحرم قتله.",
    "en": "One of the four the Prophet forbade to kill, with the ant, the bee and the hoopoe — a strong-clawed bird that does its good work in the Arabian wild, so its killing was forbidden.",
    "ur": "ان چار میں سے جن کا قتل نبی نے چیونٹی، مکھی اور ہدہد کے ساتھ منع فرمایا — مضبوط پنجوں والا پرندہ جو عرب کے جنگل میں نفع دیتا ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/abudawud-5267",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/sleep",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "النوم",
    "en": "Sleep",
    "ur": "نیند"
   },
   "summary": {
    "ar": "جعل الله نومكم سباتاً وجعل الليل لباساً، وهو يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في نومها فيمسك التي قضى عليها الموت، ونوم أهل الكهف ثلاثمئة سنين وازدادوا تسعاً.",
    "en": "God made your sleep a rest and the night a garment; He takes the souls at their death and those that die not in their sleep, holding back the one decreed for death; and the sleepers of the cave lay three hundred years and nine.",
    "ur": "اللہ نے تمہاری نیند کو آرام اور رات کو لباس بنایا؛ وہ موت پر جانیں لے لیتا ہے اور جو نیند میں نہ مریں ان میں سے جس کے لیے موت کا حکم ہے اسے روکے رکھتا ہے؛ اور کہف والے تین سو برس اور نو سوئے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-25-47",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-23",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-39-42",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-78-9",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/sparrow",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "العصفور",
    "en": "The sparrow",
    "ur": "چڑیا"
   },
   "summary": {
    "ar": "قال محمد بن إبراهيم التيمي تستحب العقيقة ولو بعصفور: أصغر الطير يقف في مقام الذبيحة عند فقهاء المدينة، باب لطف الشريعة بالضعيف.",
    "en": "'The aqiqa is liked even with a sparrow' — Muhammad ibn Ibrahim al-Taymi: the smallest of birds can stand in the sacrifice's place with Medina's jurists, a door to the law's gentleness toward the weak.",
    "ur": "'عقیقہ چڑیا سے بھی جائز ہے' — محمد بن ابراہیم تیمی: مدینہ کے فقہاء کے نزدیک سب سے چھوٹا پرندہ بھی قربانی کی جگہ کھڑا ہو سکتا ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-12-1445",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/spider",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "العنكبوت",
    "en": "The spider",
    "ur": "مکڑی"
   },
   "summary": {
    "ar": "مثل من اتخذ من دون الله أولياء كالعنكبوت اتخذت بيتاً وإن أوهن البيوت لبيت العنكبوت لو كانوا يعلمون، وسمّيت سورة العنكبوت بهذا المثل.",
    "en": "The likeness of those who take protectors besides God is the spider that takes a house, and the frailest of houses is the spider's house, if they only knew; the surah of the Spider is named for this parable.",
    "ur": "ان لوگوں کی مثال جو اللہ کے سوا کارساز بناتے ہیں مکڑی جیسی ہے جو گھر بناتی ہے اور سب گھروں میں کمزور ترین مکڑی کا گھر ہے کاش وہ جانتے؛ سورۃ العنکبوت اسی مثال کے نام پر ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-29-41",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/stars",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "النجوم",
    "en": "The stars",
    "ur": "ستارے"
   },
   "summary": {
    "ar": "بالنجم هم يهتدون في ظلمات البر والبحر، وزيّن الله السماء الدنيا بمصابيح وحفظاً من كل شيطان مارد، ولما رأى إبراهيم كوكباً قال هذا ربي حتى أفل.",
    "en": "By the stars men are guided through the darknesses of land and sea; God adorned the lower heaven with lamps and a guard against every rebellious devil; and when Abraham saw a star he said 'this is my Lord' — until it set.",
    "ur": "ستاروں کے ذریعے لوگ خشکی اور سمندر کے اندھیروں میں راہ پاتے ہیں؛ اللہ نے دنیا کے آسمان کو چراغوں اور ہر سرکش شیطان سے پہرے سے سجایا؛ اور جب ابراہیم نے ستارہ دیکھا تو کہا 'یہی میرا رب ہے' — جب تک وہ ڈوب نہ گیا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-16",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-6",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-8",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-9",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-53-49",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-75",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-76",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-97",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-67-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-86-1",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-86-2",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-86-3",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/ibrahim",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/sun",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الشمس",
    "en": "The sun",
    "ur": "سورج"
   },
   "summary": {
    "ar": "الشمس والقمر بحسبان والشمس تجري لمستقر لها ذلك تقدير العزيز العليم، وجعلها الله ضياءً وسراجاً يهتدى بهما ويحسب بهما الأيام.",
    "en": "The sun and the moon run their reckoned courses; the sun moves to its resting place — the decree of the Mighty, the Knowing — a radiance and a lamp by which men guide themselves and count the days.",
    "ur": "سورج اور چاند حساب کے ساتھ چلتے ہیں؛ سورج اپنے ٹھکانے کی طرف دوڑتا ہے — یہ غالب دانا کا اندازہ ہے — روشنی اور چراغ جس سے لوگ راہ پاتے اور دن گنتے ہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-10-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-14-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-38",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-41-37",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-71-16",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-91-1",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/swine",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الخنزير",
    "en": "The swine",
    "ur": "سور"
   },
   "summary": {
    "ar": "حرّم الله لحم الخنزير في أربعة مواضع فإنه رجس، وذكر من مسخهم الله أن منهم قردة وخنازير.",
    "en": "God forbade the flesh of swine in four places, for it is filth; among those whom He transformed were apes and swine.",
    "ur": "اللہ نے سور کا گوشت چار جگہ حرام کیا کیونکہ وہ نجس ہے؛ جن کو اس نے مسخ کیا ان میں بندر اور سور تھے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-115",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-173",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-5-3",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-5-60",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-145",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/talh",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الطلح",
    "en": "The talh",
    "ur": "طلح"
   },
   "summary": {
    "ar": "في سدر مخضود وطلح منضود وظل ممدود: قرأ المفسرون الطلح شجر الموز وأهل الحجاز شجرة أكلاها الإبل، والقرآن أبقى الاسم عريضاً على شجر الجنة.",
    "en": "'Among thornless lote-trees and talh clustered, and shade extended': most commentators read the talh as the banana tree, the Hijazis a tree whose fruit the camels eat — the Quran keeps the name wide over the trees of Paradise.",
    "ur": "'بے کانٹے بیر اور گچھے دار طلح اور پھیلی چھاؤں': اکثر مفسرین طلح کو کیلے کا درخت کہتے ہیں، حجازیوں کے نزدیک اونٹوں کا چارہ درخت — قرآن نے نام کو جنت کے درختوں پر کھلا رکھا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-29",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/tamarisk",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الأثل",
    "en": "The tamarisk",
    "ur": "فراش"
   },
   "summary": {
    "ar": "بدل الله جنتي سبأ بجنتين ذاتي أكل خمط وأثل وشيء من سدر قليل: شجر الضال الذي لا ينتفع بثمره عقوبة لمن أعرض وكفر بالنعمة.",
    "en": "God exchanged Sheba's two gardens for two gardens of bitter fruit, tamarisk, and a few lote trees — the saltbush whose fruit is no use, punishment for those who turned away and disbelieved the blessing.",
    "ur": "اللہ نے سبأ کے دو باغ بدل کر تلخ پھل، فراش اور تھوڑے بیر کے درخت دیے — بے فائدہ پھل والا درخت، ان لوگوں کی سزا جو نعمت سے منہ موڑ کر ناشکرے ہوئے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-34-16",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/termite",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "دابة الأرض",
    "en": "The earth-creature",
    "ur": "دیمک"
   },
   "summary": {
    "ar": "دابة الأرض أكلت منسأة سليمان فلما خر تبينت الجن أن لو كانوا يعلمون الغيب ما لبثوا في العذاب المهين: حشرة صغيرة أطاحت بخبر كبير في ملك سليمان.",
    "en": "The earth-creature ate Solomon's staff, and when he fell it became clear to the jinn that had they known the unseen they would not have tarried in the humiliating torment — a small insect that toppled a great tale in Solomon's kingdom.",
    "ur": "دابۃ الارض نے سلیمان کا عصا کھا لیا، جب وہ گرے تو جنوں کو معلوم ہوا کہ غیب جانتے تو ذلت کے عذاب میں نہ رہتے — ایک چھوٹے کیڑے نے بڑی کہانی گرا دی۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-34-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/sulayman",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/thunder-lightning",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الرعد والبرق",
    "en": "Thunder and lightning",
    "ur": "گرج اور بجلی"
   },
   "summary": {
    "ar": "يسبح الرعد بحمده والملائكة من خيفته ويرسل الصواعق فيصيب بها من يشاء، وفي البرق خطف البصار وبين الخوف والرجاء، وكان عامر بن عبد الله إذا سمع الرعد ترك الحديث.",
    "en": "The thunder glorifies His praise and the angels from fear of Him; He sends the thunderbolts and strikes whom He wills; in lightning there is terror and hope and a dazzling of the eyes — and Amr ibn Abd Allah would leave off speech when he heard the thunder.",
    "ur": "گرج اس کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتی ہے اور فرشتے اس کے خوف سے؛ وہ بجلیاں بھیج کر جسے چاہے مارتا ہے؛ بجلی میں خوف اور امید اور آنکھوں کی چوندھیا ہے — اور عامر بن عبد اللہ گرج سن کر بات چھوڑ دیتے تھے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2839",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-13-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-13-13",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-20",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-24-43",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-24",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-41-39",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/tree-of-eden",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "شجرة الخلد",
    "en": "The tree of Eden",
    "ur": "شجر خلد"
   },
   "summary": {
    "ar": "شجرة نهى الله آدم وزوجه عنها فوسوس لهما الشيطان شجرة الخلد وملك لا يبلى، فأكلا منها فبدت لهما سوآتهما وطفقا يخصفان عليهما من ورق الجنة، فتاب عليهما الله وهدى.",
    "en": "The tree God forbade to Adam and his wife; Satan whispered 'the tree of immortality and a kingdom that never decays'; they ate, their nakedness appeared, and they began covering themselves with the leaves of the Garden — and God relented and guided.",
    "ur": "وہ درخت جس سے اللہ نے آدم اور اس کی بیوی کو روکا تھا؛ شیطان نے وسوسہ ڈالا 'خلد کا درخت اور نہ مٹنے والی بادشاہی'؛ انہوں نے کھایا، ان کی ستر کھل گئی اور وہ جنت کے پتے چپکانے لگے — اللہ نے ان کی توبہ قبول کی اور رہنمائی دی۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-35",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-36",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-117",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-118",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-119",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-120",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-121",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-20",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-21",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-22",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-7-23",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/trees-plants",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الأشجار والنبات",
    "en": "Trees and plants",
    "ur": "درخت اور نباتات"
   },
   "summary": {
    "ar": "النجم والشجر يسجدان، وينبت الله الزرع والزيتون والنخيل والأعناب وكل الثمرات، ومثل ما أنزل من السماء من ماء فأحيا به الأرض بعد موتها، وفي حرمة مكة لا يقطع شجرها.",
    "en": "The stars and the trees both prostrate; God brings forth crops, olives, palms, vines and every fruit; the likeness of what He sends down is the rain by which He revives the earth after its death; and in the sanctity of Mecca its trees may not be cut.",
    "ur": "ستارے اور درخت دونوں سجدہ کرتے ہیں؛ اللہ فصلیں، زیتون، کھجور، انگور اور ہر پھل اگاتا ہے؛ اس کے نازل کردہ کی مثال بارش ہے جس سے وہ مردہ زمین کو زندہ کرتا ہے؛ اور مکہ کی حرمت میں اس کے درخت کاٹے نہیں جا سکتے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muslim-1354",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-13-3",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-13-4",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-10",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-16-11",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-20-53",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-22-18",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-22-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-36-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-55-6",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-95",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-6-99",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-24",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-25",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-26",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-27",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-28",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-29",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-30",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-31",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-80-32",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/shajar-trees",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/agriculture-in-islam",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/turtle",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "السلحفاة",
    "en": "The turtle",
    "ur": "کچھوا"
   },
   "summary": {
    "ar": "السلحفاة عند الدميري دابة البر والبحر تحمل بيتها على ظهرها فهي بيت لا يهدم، وذكرها أهل الفقه في دواب الماء على خلاف في أكلها.",
    "en": "The turtle in al-Damiri: a beast of land and sea carrying its house on its back — a house never demolished; the jurists place it among water creatures and differ on eating it.",
    "ur": "دمیری میں کچھوا: خشکی اور پانی کا جاندار جو اپنا گھر اپنی پشت پر اٹھائے پھرتا ہے — وہ گھر جو کبھی نہیں گرتا؛ فقہاء نے اسے آبی جاندروں میں رکھا اور کھانے میں اختلاف ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/hayat-al-hayawan",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/ajaib-al-makhluqat",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/vulture",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "النسر",
    "en": "The vulture",
    "ur": "گدھ"
   },
   "summary": {
    "ar": "النسر والرخم عند الدميري من أكبر الطير الجارح، وهو في مثل العرب رمز البعد والأجل، وقالوا أسن من نسر؛ وذكر القزويني في طيور الجبال ما لا يقرب العمران من الجوارح.",
    "en": "The vulture and the rakhma in al-Damiri: among the greatest birds of prey, in the Arabs' proverb a sign of far-off end and long age — 'older than a vulture'; al-Qazwini names among the mountain raptors those that never come near the settled world.",
    "ur": "دمیری میں نسر اور رخمہ: سب سے بڑے شکاری پرندوں میں سے، عرب کی مثال میں دور کے انجام اور طویل عمر کی علامت — 'گدھ سے بھی بزرگ'؛ قزوینی نے پہاڑوں کے ان بازوں کا ذکر کیا جو بستیوں کے قریب نہیں آتے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/hayat-al-hayawan",
     "inverse": false
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "work/ajaib-al-makhluqat",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/water-of-life",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الماء وكل شيء حي",
    "en": "Water and all life",
    "ur": "پانی اور ہر جاندار"
   },
   "summary": {
    "ar": "وجعلنا من الماء كل شيء حي، وخلق من الماء بشراً ومن دابة ما يمشي على بطنه وما يمشي على رجلين وما يمشي على أربع والله خالق كل شيء.",
    "en": "'We made from water every living thing'; from water God made man and every creature — what crawls on its belly, what walks on two legs and what walks on four — for God is the creator of all things.",
    "ur": "'ہم نے پانی سے ہر جیتی چیز بنائی'؛ پانی سے اللہ نے انسان اور ہر جاندار پیدا کیا — جو پیٹ کے بل چلے، دو پاؤں پر چلے یا چار پر — کیونکہ اللہ ہر چیز کا خالق ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-11-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-21-30",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-24-45",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-25-54",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-67-30",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/whale-of-yunus",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "حوت يونس",
    "en": "The whale of Jonah",
    "ur": "یونس کی وہیل"
   },
   "summary": {
    "ar": "الحوت الذي التقم يونس وهو مليم فنادى في الظلمات أن لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين فاستجاب الله ونجّاه من الغم ونبذه بالعراء وهو سقيم وأنبت عليه شجرة من يقطين، وفي الحديث أكل جيش أبي عبيدة من العنبر أياماً.",
    "en": "The whale that swallowed Jonah while he was blameworthy; he called through the darkness — 'There is no god but You; glory to You; I was among the wrongdoers' — and God answered him, cast him sick upon the bare shore and grew over him a gourd plant. In hadith Abu Ubayda's army ate of the beached anbar for days.",
    "ur": "وہ وہیل جس نے یونس کو قابلِ ملامت حال میں نگلا؛ انہوں نے اندھیروں میں پکارا 'تیرے سوا کوئی معبود نہیں تو پاک ہے میں ظالموں میں تھا' — اللہ نے سنی، بے جان ساحل پر نکالا اور کدو کا پودا اگایا۔ حدیث میں ابو عبیدہ کی فوج نے ساحل کی عنبر سے کئی دن خوراک لی۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2689",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-21-87",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-139",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-140",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-141",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-142",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-143",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-144",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-68-48",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/yunus",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/wind",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الريح",
    "en": "The wind",
    "ur": "ہوا"
   },
   "summary": {
    "ar": "ريح سليمان سخّرها الله له غدوها شهر ورواحها شهر، والريح العقيم على عاد لا تذر شيئاً أتت عليه إلا جعلته كالرميم، واللواقح لتحيي الأرض وتنشر رحمة الله.",
    "en": "Solomon's wind, made subject to him — its morning course a month and its evening a month; the barren wind against 'Ad which left nothing it touched without making it dust; and the fertilizing winds that revive the earth and spread His mercy.",
    "ur": "سلیمان کی ہوا مسخر تھی — صبح کا سفر ایک مہینہ اور شام کا ایک مہینہ؛ عاد پر بے ثمر ہوا جو ہر چیز کو ریزہ بنا ڈالتی تھی؛ اور نسل کشی والی ہوائیں جو زمین کو زندہ کر کے اس کی رحمت پھیلاتی ہیں۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-15-22",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-2-164",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-21-81",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-46",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-48",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-30-51",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-34-12",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-35-9",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-38-36",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-42-33",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-45-5",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-51-41",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-51-42",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-54-19",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-69-6",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-69-7",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/sulayman",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/wolf",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "الذئب",
    "en": "The wolf",
    "ur": "بھیڑیا"
   },
   "summary": {
    "ar": "ذئب يوسف الذي حذّر منه أبوه يعقوب أن يأكله وهو عنهم غافلون فادّعى الإخوة أن الذئب أكله وما كانوا بمصدقين ولو صدقوا، وفي الحديث أخبرت الجارية النبي أن الذئب أكل شاة من غنمها.",
    "en": "Joseph's wolf, of which his father Jacob warned lest it eat him while they were heedless; the brothers claimed the wolf ate him and would not have been believed even had they spoken true. In hadith a shepherd girl told the Prophet a wolf had eaten a ewe of her flock.",
    "ur": "یوسف کا بھیڑیا جس سے ان کے والد یعقوب نے ڈرایا کہ کہیں کھا نہ جائے جب وہ بے خبر ہوں؛ بھائیوں نے کہا بھیڑیا کھا گیا اور وہ سچ بھی کہتے تو نہ سنے جاتے۔ حدیث میں ایک چرواہے لڑکی نے نبی کو بتایا کہ بھیڑیا اس کی ریوڑ کی ایک بھیڑ کھا گیا۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-24-2251",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-31-2597",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/muwatta-6-1030",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-12-13",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-12-14",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-12-17",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "concept/leopard",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "related_to",
     "to": "person/yusuf",
     "inverse": false
    }
   ],
   "prose": []
  },
  {
   "id": "concept/zaqqum",
   "class": "concept",
   "label": {
    "ar": "شجرة الزقوم",
    "en": "The zaqqum tree",
    "ur": "زقوم کا درخت"
   },
   "summary": {
    "ar": "شجرة تخرج في أصل الجحيم طلعها كأنه رءوس الشياطين طعام الأثيم تغلي في البطون كغلي الحميم.",
    "en": "A tree that springs from the root of Hell, its spathes like devils' heads, the food of the sinner, boiling in bellies like molten brass.",
    "ur": "ایک درخت جو جہنم کی جڑ سے نکلتا ہے اس کے خوشے شیاطین کے سروں جیسے گنہگار کا کھانا پیٹوں میں کھولتے تیل کی طرح کھولتا ہے۔"
   },
   "wings": [
    "living"
   ],
   "regions": [
    "global"
   ],
   "status": "draft",
   "kind": "natural",
   "connections": [
    {
     "type": "subject_of",
     "to": "work/al-dar-al-akhera",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-17-60",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-62",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-63",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-64",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-65",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-37-66",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-44-43",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-44-44",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-44-45",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-44-46",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-56-52",
     "inverse": true
    },
    {
     "type": "mentioned_in",
     "to": "passage/quran-88-6",
     "inverse": true
    }
   ],
   "prose": []
  }
 ]
}