{
 "id": "passage/abudawud-5263",
 "class": "passage",
 "slug": "abudawud-5263",
 "label": {
  "ar": "أبو داود 5263 — من قتل وزغة في أول ضربة",
  "en": "Abu Dawud 5263 — Who kills a gecko at the first stroke",
  "ur": "ابو داود 5263 — جو وزغہ کو پہلی ضربت میں مارے"
 },
 "summary": {
  "ar": "في كتاب الأدب؛ عن أبي هريرة بلفظ مسلم: أجر متدرج لمن قتل الوزغة في الضربة الأولى ثم الثانية ثم الثالثة.",
  "en": "In the Book of General Behaviour, from Abu Hurayra in Muslim's wording: a graduated reward for killing the gecko at the first, then the second, then the third stroke.",
  "ur": "کتاب ادب میں ابو ہریرہ سے صحیح مسلم کے الفاظ پر: وزغہ پہلی، دوسری، تیسری ضربت میں مارنے پر کم تر اجر۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "nature-animal-hadith"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sunan-abi-dawud",
  "ref": "5263",
  "text": "مَنْ قَتَلَ وَزَغَةً فِي أَوَّلِ ضَرْبَةٍ فَلَهُ كَذَا وَكَذَا حَسَنَةً، وَمَنْ قَتَلَهَا فِي الضَّرْبَةِ الثَّانِيَةِ فَلَهُ كَذَا وَكَذَا حَسَنَةً أَدْنَى مِنَ الأُولِ، وَمَنْ قَتَلَهَا فِي الضَّرْبَةِ الثَّالِثَةِ فَلَهُ كَذَا وَكَذَا حَسَنَةً أَدْنَى مِنَ الثَّانِيَةِ",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Hadith 5263 as on sunnah.com (canonical numbering), matn excerpt",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "run": "nature-browser-5"
  },
  "sources": [
   "source/sunan-abi-dawud",
   "source/hadith-api-fawazahmed0"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt checked against sunnah.com"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/gecko",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/abudawud-5264",
  "passage/muslim-2240a",
  "concept/gecko"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}