{
 "id": "passage/abudawud-5265",
 "class": "passage",
 "slug": "abudawud-5265",
 "label": {
  "ar": "أبو داود 5265 — نبي قرصته نملة: فهلا نملة واحدة",
  "en": "Abu Dawud 5265 — A prophet stung by an ant: why not just the one ant",
  "ur": "ابو داود 5265 — ایک نبی جسے چیونٹی نے کاٹا: صرف ایک چیونٹی کیوں نہیں"
 },
 "summary": {
  "ar": "حديث قدسي في سنن أبي داود، رقم 5265: نبي قرصته نملة: فهلا نملة واحدة. يرويه النبي عن ربه، ويجمع متصفح الأحاديث القدسية رواياته في الكتب الستة والموطأ.",
  "en": "A hadith qudsi in Sunan Abi Dawud, no. 5265: A prophet stung by an ant: why not just the one ant. The Prophet relates it from his Lord; the Hadith Qudsi Browser gathers its narrations across the six books and the Muwatta.",
  "ur": "سنن ابی داود میں حدیثِ قدسی، نمبر 5265: ایک نبی جسے چیونٹی نے کاٹا: صرف ایک چیونٹی کیوں نہیں۔ نبی اسے اپنے رب سے روایت کرتے ہیں؛ احادیثِ قدسیہ کا براؤزر چھ کتابوں اور مؤطا میں اس کی روایات جمع کرتا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "hadith-qudsi",
  "qudsi-qarsat-namla"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sunan-abi-dawud",
  "ref": "5265",
  "text": "نزل نبي من الأنبياء تحت شجرة فلدغته نملة فأمر بجهازه فأخرج من تحتها ثم أمر بها فأحرقت فأوحى الله إليه فهلا نملة واحدة .",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "fawazahmed0/hadith-api (Unlicense), edition ara-abudawud, hadith 5265; matn excerpt of at most 40 words, classed as hadith qudsi by the divine first-person speech it carries",
   "generated_by": "Devin (model unknown)",
   "run": "hadith-qudsi-browser-1"
  },
  "sources": [
   "source/sunan-abi-dawud",
   "source/hadith-api-fawazahmed0"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (model unknown) from the hadith-api Arabic edition; label, summary and grouping are the museum's own words"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/ant",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/hadith-qudsi",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/abudawud-5266",
  "passage/bukhari-3019",
  "passage/bukhari-3319",
  "passage/ibnmajah-3225",
  "passage/muslim-2241",
  "passage/muslim-2241b",
  "passage/muslim-2241c",
  "passage/nasai-4358"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}