{
 "id": "passage/bukhari-api-4303",
 "class": "passage",
 "slug": "bukhari-api-4303",
 "label": {
  "ar": "صحيح البخاري 4303 — النسب والانتساب",
  "en": "Sahih al-Bukhari 4303 — paternity and lineage",
  "ur": "صحیح بخاری 4303 — نسب اور انتساب"
 },
 "summary": {
  "ar": "حديث في صحيح البخاري، رقم 4303، يذكر النسب والانتساب. يجمعه متصفح الأبوة في الإسلام مع نصوص القرآن والسنة والسيرة والكتب في هذا الباب.",
  "en": "A report in Sahih al-Bukhari, no. 4303 (Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)), that mentions paternity and lineage. The Fatherhood in Islam Browser lists it with the texts of the Qur'an, the Sunnah, the seerah and the books on the father.",
  "ur": "صحیح بخاری کی حدیث نمبر 4303، جس میں نسب اور انتساب کا ذکر ہے۔ اسلام میں ابوبت کا براؤزر اسے قرآن، سنت، سیرت اور کتابوں کی متعلقہ نصوص کے ساتھ جمع کرتا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-al-bukhari",
  "ref": "4303",
  "text": "… \" هُوَ لَكَ، هُوَ أَخُوكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ \". مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ \" احْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ \". لِمَا رَأَى مِنْ شَبَهِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ. قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ \" الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ \". وَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَصِيحُ بِذَلِكَ.",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "fawazahmed0/hadith-api (Unlicense), edition ara-bukhari, hadith 4303 (book 64 hadith 336); matn excerpt of at most 55 words chosen by the fatherhood detector (scripts/ubuwwa.ts), honorific formulas left out",
   "generated_by": "Claude (claude-fable-5-2)",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "ubuwwa-hadithapi-1"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/hadith-api-fawazahmed0"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (claude-fable-5-2) from the hadith-api Arabic edition; label and summary are the museum's own words"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/intisab",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/abudawud-api-1601",
  "passage/abudawud-api-1766",
  "passage/abudawud-api-2264",
  "passage/abudawud-api-2265",
  "passage/abudawud-api-2266",
  "passage/abudawud-api-2272",
  "passage/abudawud-api-2274",
  "passage/abudawud-api-2275"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}