{
 "id": "passage/bukhari-api-5995",
 "class": "passage",
 "slug": "bukhari-api-5995",
 "label": {
  "ar": "صحيح البخاري 5995 — من أحسن إلى البنات كن له سترا",
  "en": "Sahih al-Bukhari 5995 — Good to daughters, a screen from the Fire",
  "ur": "صحیح بخاری 5995 — بیٹیوں سے نیکی، جہنم سے حجاب"
 },
 "summary": {
  "ar": "عن عائشة: من يلي من هذه البنات شيئا فأحسن إليهن كن له سترا من النار.",
  "en": "From Aisha: whoever is put in charge of any of these daughters and is good to them — they will be a screen for him from the Fire.",
  "ur": "عائشہ سے: جسے ان بیٹیوں کا کچھ بار دیا جائے اور وہ ان سے نیکی کرے وہ اس کے لیے جہنم سے حجاب ہوں گی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "bunuwwa-browser"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-al-bukhari",
  "ref": "5995",
  "text": "حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَتْهُ قَالَتْ جَاءَتْنِي امْرَأَةٌ مَعَهَا ابْنَتَانِ تَسْأَلُنِي، فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي غَيْرَ تَمْرَةٍ وَاحِدَةٍ، فَأَعْطَيْتُهَا، فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا، ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ ‏ \"‏ مَنْ يَلِي مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ شَيْئًا فَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ ‏\"‏‏.‏",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "fawazahmed0/hadith-api (Unlicense), edition ara-bukhari, hadith 5995 (book-section 78); full text as published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "swe-2-medium",
   "run": "bunuwwa-enrich-1"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/hadith-api-fawazahmed0"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from the hadith-api Arabic edition; label and summary are the museum's own words"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/bukhari-kitab-78",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "concept/bunuwwa",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/huquq-al-abna",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/bukhari-api-5997",
  "passage/bukhari-api-1418",
  "passage/ibnmajah-api-3671",
  "passage/tirmidhi-api-1916",
  "passage/bukhari-5988",
  "passage/bukhari-6181",
  "passage/bukhari-api-5970",
  "passage/bukhari-api-5978"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}