{
 "id": "passage/muslim-0142",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-0142",
 "label": {
  "ar": "مسلم 142 — ما من عبد يسترعيه الله رعية يموت وهو غاش لها إلا حرم الله عليه الجنة",
  "en": "Muslim 142 — No shepherd who dies cheating his flock but God bars him from Paradise"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية معقل بن يسار المزني في كتاب الإيمان من صحيح مسلم — حدثه لعبيد الله بن زياد في مرض موته وكان قد أمسكه طويلاً — من أثقل النصوص في مسؤولية الراعي عن رعيته."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "142",
  "text": "قال رسول الله: «ما من عبد يسترعيه الله رعية، يموت يوم يموت وهو غاش لرعيته، إلا حرم الله عليه الجنة»",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب الإيمان، باب من استرعى رعية فغشهم (طبعة دار التأصيل، الحديث ١٣١؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 142)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-3"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية معقل بن يسار المزني في كتاب الإيمان من صحيح مسلم — حدثه لعبيد الله بن زياد في مرض موته وكان قد أمسكه طويلاً — من أثقل النصوص في مسؤولية الراعي عن رعيته. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/maqil-ibn-yasar|معقل بن يسار]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0142",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Ma'qil ibn Yasar al-Muzani in the Book of Faith of Sahih Muslim. He narrated it to Ubayd Allah ibn Ziyad on his deathbed, after holding it back for a long time. It is one of the heaviest texts on the leader's responsibility for those he governs. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]] and [[person/maqil-ibn-yasar|Ma'qil ibn Yasar]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0142",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "کتاب الایمان میں معقل بن یسار مزنی کی روایت: انہوں نے یہ حدیث اپنی موت کی بیماری میں عبیداللہ بن زیاد کو سنائی، جبکہ وہ اسے طویل عرصے سے روکے ہوئے تھے — راعی کی اپنی رعیت کے بارے میں ذمہ داری کے سب سے بھاری نصوص میں سے۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/maqil-ibn-yasar|معقل بن یسار]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0142",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/maqil-ibn-yasar",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/al-amin",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/al-sira-al-nabawiyya",
  "event/abu-bakr-leads-the-prayers",
  "event/abu-dharr-lags-behind-on-the-march",
  "event/abu-jahl-stone-plot",
  "event/abu-khaythama-joins-the-army"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}