{
 "id": "passage/muslim-0637",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-0637",
 "label": {
  "ar": "مسلم 637 — من صلى البردين دخل الجنة",
  "en": "Muslim 637 — Whoever prays the two cool-hour prayers enters Paradise"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية أبي موسى الأشعري عن طريق ابنه أبي بكر في باب صلاة الضحى وفضل المحافظة على الصلوات من صحيح مسلم؛ البردان صلاة الفجر والعصر — وقبلهما في الباب «لا يلج النار من صلى قبل طلوع الشمس وقبل غروبها»."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "637",
  "text": "قال رسول الله: «من صلى البردين دخل الجنة»",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب صلاة المسافرين، باب فضل صلاتي الصبح والعصر (طبعة دار التأصيل، الحديث ٦٢٩؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 637)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-3"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية أبي موسى الأشعري عن طريق ابنه أبي بكر في باب صلاة الضحى وفضل المحافظة على الصلوات من صحيح مسلم؛ البردان صلاة الفجر والعصر — وقبلهما في الباب «لا يلج النار من صلى قبل طلوع الشمس وقبل غروبها». {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/abu-musa-al-ashari|أبو موسى الأشعري]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0637",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Abu Musa al-Ash'ari through his son Abu Bakr in the chapter on the forenoon prayer and the merit of keeping the prayers, in Sahih Muslim. The two cool prayers are the dawn and afternoon prayers, and before them is \"whoever prays before sunrise and before sunset shall not enter the Fire\". {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]] and [[person/abu-musa-al-ashari|Abu Musa al-Ash'ari]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0637",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحیح مسلم کے کتاب صلاۃ الضحیٰ اور نمازوں کی حفاظت کی فضیلت کے باب میں ابو موسیٰ اشعری کی روایت، ان کے بیٹے ابو بکر کے واسطے سے: «البردان» یعنی فجر اور عصر کی نمازیں؛ اور اس باب میں ان سے پہلے یہ بھی ہے: «جو سورج نکلنے سے پہلے اور غروب ہونے سے پہلے نماز پڑھے وہ آگ میں داخل نہ ہوگا»۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/abu-musa-al-ashari|ابو موسیٰ اشعری]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0637",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-musa-al-ashari",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/expedition-of-dhat-al-riqa",
  "event/return-of-abyssinian-emigrants",
  "passage/muslim-0179",
  "passage/muslim-0779",
  "passage/muslim-0797",
  "passage/muslim-1904",
  "passage/muslim-2282",
  "passage/muslim-2283"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}