{
 "id": "passage/muslim-0725",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-0725",
 "label": {
  "ar": "مسلم 725 — ركعتا الفجر خير من الدنيا وما فيها",
  "en": "Muslim 725 — The two dawn rak'as beat the world and all in it"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية عائشة عن طريق سعد بن هشام في باب فضل الركعتين قبل صلاة الصبح من كتاب صلاة المسافرين في صحيح مسلم؛ أشد النوافل معاهدةً عند النبي."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "725",
  "text": "قالت عائشة: قال النبي: ركعتا الفجر خير من الدنيا وما فيها",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب صلاة المسافرين وقصرها، باب فضل الركعتين قبل صلاة الصبح (طبعة دار التأصيل، الحديث 726؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 725)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-4"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية عائشة عن طريق سعد بن هشام في باب فضل الركعتين قبل صلاة الصبح من كتاب صلاة المسافرين في صحيح مسلم؛ أشد النوافل معاهدةً عند النبي. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/aisha|عائشة بنت أبي بكر]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/salah|الصلاة]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0725",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Aisha through Sa'd ibn Hisham in the chapter on the merit of the two rak'as before the dawn prayer, in the Book of the Prayer of Travellers in Sahih Muslim. They are the supererogatory prayer the Prophet most kept to. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]] and [[person/aisha|Aisha bint Abi Bakr]]. Built on in the chapters on [[practice/salah|prayer]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0725",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحیح مسلم کے کتاب صلاۃ المسافرین کے باب فضل الرکعتین قبل صلاۃ الصبح میں عائشہ کی روایت، سعد بن ہشام کے واسطے سے: نفل نمازوں میں نبی کے نزدیک سب سے زیادہ پابندی سے ادا کی جانے والی نماز۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/aisha|عائشہ بنت ابی بکر]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/salah|الصلاۃ]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0725",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/aisha",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/salah",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-1-002",
  "passage/muwatta-1-004",
  "passage/muwatta-1-157",
  "passage/muwatta-1-259",
  "passage/muwatta-1-299",
  "passage/muwatta-1-307",
  "passage/muwatta-1-308",
  "passage/muwatta-1-309"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}