{
 "id": "passage/muslim-0760",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-0760",
 "label": {
  "ar": "مسلم 760 — من صام رمضان إيماناً واحتساباً",
  "en": "Muslim 760 — Whoever fasts Ramadan in faith and hope"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية أبي هريرة في باب فضل قيام رمضان من كتاب صلاة المسافرين في صحيح مسلم؛ وفي لفظ أول «من قام رمضان إيماناً واحتساباً» — صيام الشهر وقيامه وليلة القدر كلها موعودة بالمغفرة."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "760",
  "text": "قال رسول الله: من صام رمضان إيماناً واحتساباً غفر له ما تقدم من ذنبه، ومن قام ليلة القدر إيماناً واحتساباً غفر له ما تقدم من ذنبه",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب صلاة المسافرين وقصرها، باب فضل قيام رمضان وهو التراويح (طبعة دار التأصيل، الحديث 760؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 760)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-4"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية أبي هريرة في باب فضل قيام رمضان من كتاب صلاة المسافرين في صحيح مسلم؛ وفي لفظ أول «من قام رمضان إيماناً واحتساباً» — صيام الشهر وقيامه وليلة القدر كلها موعودة بالمغفرة. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/abu-hurayra|أبو هريرة]]. ويُبنى عليه في أبواب [[practice/sawm-ramadan|صيام رمضان]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0760",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Abu Hurayra in the chapter on the merit of praying at night in Ramadan, in the Book of the Prayer of Travellers in Sahih Muslim. In an earlier wording, \"whoever prays Ramadan in faith and seeking reward\": fasting the month, praying in it and the Night of Power are all promised forgiveness. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]] and [[person/abu-hurayra|Abu Hurayra]]. Built on in the chapters on [[practice/sawm-ramadan|fasting Ramadan]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0760",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحیح مسلم کے کتاب صلاۃ المسافرین کے باب فضل قیام رمضان میں ابو ہریرہ کی روایت؛ پہلے لفظ میں ہے: «جو ایمان اور احتساب کے ساتھ رمضان میں قیام کرے»۔ مہینے کا روزہ، اس کا قیام اور شب قدر سب مغفرت کے وعدے میں شامل ہیں۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/abu-hurayra|ابو ہریرہ]]۔ ویُبنی علیه فی ابواب [[practice/sawm-ramadan|صیامِ رمضان]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-0760",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-hurayra",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/sawm-ramadan",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muslim-1079",
  "passage/muwatta-1-300",
  "passage/muwatta-4-815",
  "passage/muwatta-4-860",
  "passage/muwatta-4-861",
  "passage/muwatta-4-862",
  "event/battle-of-khaybar",
  "event/capture-and-islam-of-thumama-ibn-uthal"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}