{
 "id": "passage/muslim-1381",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-1381",
 "label": {
  "ar": "مسلم 1381 — المدينة خير لهم لو كانوا يعلمون",
  "en": "Muslim 1381 — Medina is better for them if they only knew"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية سفيان بن أبي الزبير الشنائي في كتاب الحج من صحيح مسلم؛ التحذير من ترك المدينة عند فتوح اليمن والشام والعراق — من نصوص فضل المدينة ومنزلة العمران النبوي."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "1381",
  "text": "سمع سفيان بن أبي الزبير رسول الله يقول: «يفتح اليمن فيأتي قوم يبسون فيتحملون بأهليهم ومن أطاعهم، والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون؛ ثم يفتح الشام... ثم يفتح العراق... والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون»",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب الحج، باب استحباب لزوم المدينة (طبعة دار التأصيل، الحديث 3431؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 1381)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-2"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية سفيان بن أبي الزبير الشنائي في كتاب الحج من صحيح مسلم؛ التحذير من ترك المدينة عند فتوح اليمن والشام والعراق — من نصوص فضل المدينة ومنزلة العمران النبوي. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]، و[[place/medina|المدينة المنورة]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-1381",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Sufyan ibn Abi al-Zubayr al-Shana'i in the Book of Pilgrimage of Sahih Muslim: a warning against leaving Medina when Yemen, Syria and Iraq are conquered. It is among the texts on Medina's merit and the standing of the Prophetic city. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]] and [[place/medina|Medina]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-1381",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحیح مسلم کے کتاب الحج میں سفیان بن ابی الزبیر الشنائی کی روایت: یمن، شام اور عراق کی فتوحات کے وقت مدینہ کو چھوڑنے سے خبردار کیا گیا ہے — مدینہ کی فضیلت اور نبوی آبادی کی منزلت کے نصوص میں سے۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]، و[[place/medina|مدینہ منورہ]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-1381",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/abu-bakr-leads-the-prayers",
  "event/abu-sufyan-medina-mission",
  "event/al-jadd-ibn-qays-asks-to-stay-behind",
  "event/assassination-attempt-of-amir-and-arbad",
  "event/badr-prisoners",
  "event/battle-of-the-trench",
  "event/battle-of-uhud",
  "event/birth-of-hasan-ibn-ali"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}