{
 "id": "passage/muslim-1742",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-1742",
 "label": {
  "ar": "مسلم 1742 — لا تتمنوا لقاء العدو والجنة تحت ظلال السيوف",
  "en": "Muslim 1742 — Do not wish to meet the enemy; Paradise is under swords' shadows"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية عبد الله بن أبي أوفى كتب بها إلى عمر بن عبيد الله حين سار إلى الحرورية، في باب كراهة تمني لقاء العدو والأمر بالصبر من كتاب الجهاد والسير في صحيح مسلم."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "1742",
  "text": "قام رسول الله حين مالت الشمس فقال: يا أيها الناس لا تتمنوا لقاء العدو وسلوا الله العافية، فإذا لقيتموهم فاصبروا واعلموا أن الجنة تحت ظلال السيوف، ثم قال: اللهم منزل الكتاب ومجري السحاب وهازم الأحزاب اهزمهم وانصرنا عليهم",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب الجهاد والسير، باب كراهة تمني لقاء العدو والأمر بالصبر عند اللقاء (طبعة دار التأصيل، الحديث 1791؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 1742)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-4"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية عبد الله بن أبي أوفى كتب بها إلى عمر بن عبيد الله حين سار إلى الحرورية، في باب كراهة تمني لقاء العدو والأمر بالصبر من كتاب الجهاد والسير في صحيح مسلم. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-1742",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Abdullah ibn Abi Awfa, written to Umar ibn Ubayd Allah when he marched against the Harura, in the chapter on disliking the wish to meet the enemy and ordering patience, in the Book of Jihad of Sahih Muslim. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-1742",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عبداللہ بن ابی اوفیٰ کی روایت، جو انہوں نے عمر بن عبیداللہ کو لکھی جب وہ حروریہ (خوارج) کی طرف روانہ ہوئے، باب کراہت تمنائے لقاءِ دشمن اور صبر کے حکم کے بارے میں، کتاب الجہاد والسیر میں صحیح مسلم کی۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-1742",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/al-amin",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/al-sira-al-nabawiyya",
  "event/abu-bakr-leads-the-prayers",
  "event/abu-dharr-lags-behind-on-the-march",
  "event/abu-jahl-stone-plot",
  "event/abu-khaythama-joins-the-army"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}