{
 "id": "passage/muslim-1895",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-1895",
 "label": {
  "ar": "مسلم 1895 — من جهز غازياً فقد غزا",
  "en": "Muslim 1895 — Whoever equips a fighter has fought"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية زيد بن خالد الجهني في باب أجر من جهز غازياً أو خلفه بخير من كتاب الإمارة في صحيح مسلم؛ تجهيز الغازي وخلفان أهله بخير كلاهما عند أجر الغزو."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "1895",
  "text": "قال رسول الله: من جهز غازياً في سبيل الله فقد غزا، ومن خلفه في أهله بخير فقد غزا",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب الإمارة، باب أجر من جهز غازياً أو خلفه بخير (طبعة دار التأصيل، الحديث 1946؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 1895)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-3"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية زيد بن خالد الجهني في باب أجر من جهز غازياً أو خلفه بخير من كتاب الإمارة في صحيح مسلم؛ تجهيز الغازي وخلفان أهله بخير كلاهما عند أجر الغزو. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-1895",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Zayd ibn Khalid al-Juhani in the chapter on the reward of whoever equips a fighter or cares for his family well, in the Book of Leadership of Sahih Muslim. Equipping the fighter and caring well for his family both have the reward of the raid. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-1895",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحیح مسلم کے کتاب الامارۃ کے باب أجر من جهز غازيا أو خلفه بخير میں زید بن خالد جہنی کی روایت: غازی کو سامان دینا، یا اس کے گھر والوں کی بھلائی سے نگہبانی کرنا، دونوں جہاد کے اجر کے برابر ہیں۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-1895",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/al-amin",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/al-sira-al-nabawiyya",
  "event/abu-bakr-leads-the-prayers",
  "event/abu-dharr-lags-behind-on-the-march",
  "event/abu-jahl-stone-plot",
  "event/abu-khaythama-joins-the-army"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}