{
 "id": "passage/muslim-2424",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-2424",
 "label": {
  "ar": "مسلم 2424 — حديث الكساء وآية التطهير",
  "en": "Muslim 2424 — The cloak report and the purification verse"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية عائشة عند صفية بنت شيبة في باب فضائل أهل بيت النبي؛ أدخل النبي الحسن والحسين وفاطمة وعليا تحت المرط المرحل ثم تلا آية التطهير (الأحزاب 33) — من أظهر النصوص في حد أهل البيت عند أهل السنة."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "2424",
  "text": "قالت عائشة: خرج النبي غداة وعليه مرط مرحل من شعر أسود، فجاء الحسن بن علي فأدخله، ثم جاء الحسين فدخل معه، ثم جاءت فاطمة فأدخلها، ثم جاء علي فأدخله، ثم قال: «إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس أهل البيت ويطهركم تطهيرا»",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب فضائل الصحابة، باب فضائل أهل بيت النبي (طبعة دار إحياء التراث بالترقيم الهامشي، حديث 6414؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 2424)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-1"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية عائشة عند صفية بنت شيبة في باب فضائل أهل بيت النبي؛ أدخل النبي الحسن والحسين وفاطمة وعليا تحت المرط المرحل ثم تلا آية التطهير (الأحزاب 33) — من أظهر النصوص في حد أهل البيت عند أهل السنة. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/aisha|عائشة بنت أبي بكر]]، و[[person/ali-ibn-abi-talib|علي بن أبي طالب]]، و[[person/fatima|فاطمة بنت محمد]]، و[[person/hasan-ibn-ali|الحسن بن علي]]، و[[person/husayn-ibn-ali|الحسين بن علي]]، و[[group/ahl-al-bayt|أهل البيت]]، و[[person/muhammad|محمد]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2424",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Aisha, heard from Safiyya bint Shayba, in the chapter on the virtues of the People of the House of the Prophet, in Sahih Muslim. The Prophet put al-Hasan, al-Husayn, Fatima and Ali under a striped cloak and then recited the verse of purification (Al-Ahzab 33). It is one of the clearest texts in Sunni tradition on who the People of the House are. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/aisha|Aisha bint Abi Bakr]], [[person/ali-ibn-abi-talib|Ali ibn Abi Talib]], [[person/fatima|Fatima bint Muhammad]], [[person/hasan-ibn-ali|al-Hasan ibn Ali]], [[person/husayn-ibn-ali|al-Husayn ibn Ali]], [[group/ahl-al-bayt|the People of the House]] and [[person/muhammad|Muhammad]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2424",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحیح مسلم کے کتاب فضائل الصحابہ کے باب فضائل اہل بیت النبی میں عائشہ کی روایت، صفیہ بنت شیبہ کے واسطے سے: نبی نے حسن، حسین، فاطمہ اور علی کو ایک چادر کے نیچے داخل کیا، پھر آیتِ تطہیر (سورۃ الاحزاب: 33) کی تلاوت کی — اہل سنت کے نزدیک اہل بیت کی حد کے بارے میں سب سے واضح نصوص میں سے۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/aisha|عائشہ بنت ابی بکر]]، و[[person/ali-ibn-abi-talib|علی بن ابی طالب]]، و[[person/fatima|فاطمہ بنت محمد]]، و[[person/hasan-ibn-ali|حسن بن علی]]، و[[person/husayn-ibn-ali|حسین بن علی]]، و[[group/ahl-al-bayt|اہل بیت]]، و[[person/muhammad|محمد]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2424",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 14,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/aisha",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ali-ibn-abi-talib",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/fatima",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/hasan-ibn-ali",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/husayn-ibn-ali",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "group/ahl-al-bayt",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "group/ahl-al-bayt",
  "person/fatima",
  "event/delegation-of-najran",
  "event/hadith-of-the-cloak",
  "group/banu-hashim",
  "person/zaynab-bint-ali",
  "place/medina",
  "person/ali-ibn-abi-talib"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}