{
 "id": "passage/muslim-2637",
 "class": "passage",
 "slug": "muslim-2637",
 "label": {
  "ar": "مسلم 2637 — إن الله إذا أحب عبداً دعا جبريل فقال إني أحب فلاناً فأحبه",
  "en": "Muslim 2637 — When God loves a servant He calls Jibril: I love so-and-so, love him"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية أبي هريرة في باب إذا أحب الله عبداً حببه إلى عباده من كتاب البر في صحيح مسلم؛ تدرج المحبة من الله إلى جبريل إلى أهل السماء إلى قبول الأرض — وفسر به سهيل بن أبي صالح محبة الناس لعمر بن عبد العزيز في الموسم."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/sahih-muslim",
  "ref": "2637",
  "text": "قال رسول الله: «إن الله إذا أحب عبداً دعا جبريل فيقول: إني أحب فلاناً فأحبه، فيحبه جبريل، ثم ينادي في السماء فيقول: إن الله يحب فلاناً فأحبوه، فيحبه أهل السماء، ثم يوضع له القبول في الأرض»",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "صحيح مسلم، كتاب البر والصلة والآداب، باب إذا أحب الله عبداً حببه إلى عباده (طبعة دار التأصيل، الحديث ٢٧٢٦؛ ترقيم عبد الباقي المعروف 2637)، تصوير Apple Vision OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "hadith-muslim-passages-3"
  },
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); matn excerpt at most 40 words checked against the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية أبي هريرة في باب إذا أحب الله عبداً حببه إلى عباده من كتاب البر في صحيح مسلم؛ تدرج المحبة من الله إلى جبريل إلى أهل السماء إلى قبول الأرض — وفسر به سهيل بن أبي صالح محبة الناس لعمر بن عبد العزيز في الموسم. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحيح مسلم]]. يذكر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/abu-hurayra|أبو هريرة]]، و[[person/jibril|جبريل]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2637",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A report of Abu Hurayra in the chapter on God loving a servant and making him beloved to His servants, in the Book of Righteousness of Sahih Muslim. Love passes from God to Gabriel, then to the people of heaven, then to acceptance on earth. Suhayl ibn Abi Salih read the people's love for Umar ibn Abd al-Aziz at the pilgrimage in this light. {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "Place in the museum",
     "markdown": "Source: [[work/sahih-muslim|Sahih Muslim]]. Mentions [[person/muhammad|Muhammad]], [[person/abu-hurayra|Abu Hurayra]] and [[person/jibril|Gabriel]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2637",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صحیح مسلم کے کتاب البر کے باب إذا أحب اللہ عبدا حببہ إلى عبادہ میں ابو ہریرہ کی روایت: محبت کا تدریجی سفر اللہ سے جبریل، پھر آسمان والوں، پھر زمین میں قبولیت تک — سہیل بن ابی صالح نے اس سے لوگوں کی عمر بن عبدالعزیز سے محبت کو موسم حج میں بیان کیا۔ {cite:sahih-muslim}"
    },
    {
     "heading": "موضعه في المتحف",
     "markdown": "مصدره [[work/sahih-muslim|صحیح مسلم]]۔ یذکر [[person/muhammad|محمد]]، و[[person/abu-hurayra|ابو ہریرہ]]، و[[person/jibril|جبریل]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "passage/muslim-2637",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-hurayra",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/jibril",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muslim-0008",
  "passage/muslim-2432",
  "event/battle-of-khaybar",
  "event/capture-and-islam-of-thumama-ibn-uthal",
  "event/first-revelation",
  "event/isra-and-miraj",
  "event/the-prophets-dream-of-the-two-gold-bracelets",
  "passage/bukhari-3443"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}